Русес передать показания: Передать показания счетчика Саратов (Русэнергосбыт)

Содержание

Передать показания счетчиков — Русэнергосбыт в Шахунье (Нижегородская область): личный кабинет, через интернет-сайт, по телефону

Шахунья

ВЫБРАТЬ ГОРОД

Укажите организацию:ООО «Кустовой вычислительный центр»ООО «НижегородЭнергоГазРасчет»ООО «Русэнергосбыт»ПАО «ТНС энерго»

Ежемесячная передача показаний счетчиков в ООО «Русэнергосбыт» для жителей Шахуньи (Нижегородская область) возможна не позднее даты, указанной в квитанции. Рекомендуется соблюдать сроки подачи данных, иначе сумма для оплаты услуг будет рассчитана не по счетчику, а по нормативам. Перерасчет стоимости возможен только со следующего месяца.

Сайт и личный кабинет ООО «Русэнергосбыт» Шахунья

Передать показания в ООО «Русэнергосбыт» через интернет можно несколькими способами:

  • с помощью формы на официальном сайте https://ruses.ru
  • через личный кабинет https://ruses.ru/payment/set_result

Адрес и телефон ООО «Русэнергосбыт» Шахунья

Подать показания для оплаты можно, воспользовавшись другими способами:

  • позвонить по номеру телефона горячей линии ООО «Русэнергосбыт»
  • оплатить и сразу передать текущие показания — функция доступна в некоторых платежных системах и в мобильных приложениях ряда банков
  • посетить офис абонентского отдела по адресу компании 606910, обл. Нижегородская, г. Шахунья, ул. Деповская, д.14

Правила подачи показаний

Чтобы быстро и без проблем передать показания с приборов учета онлайн, нужно соблюдать несколько простых правил.

  1. При подаче данных потребления вам понадобится информация об абоненте — потребителе услуг, с которым у ООО «Русэнергосбыт» заключен договор. Их легко найти в любой квитанции. Всегда нужен номер лицевого счета или счетчика. Иногда может понадобиться дополнительно ФИО абонента и адрес оказания услуг.
  2. Сообщайте данные ежемесячно.
  3. Помните о сроках предоставления данных и не опаздывайте к установленному правилами числу даже на день. Иначе вы получите квитанцию с большей суммой, поскольку стоимость услуг ООО «Русэнергосбыт» будет рассчитана исходя из среднемесячных данных потребления. Это не означает, что вам придется оплатить , которые вы не расходовали. Просто подайте в следующем месяце данные приборов учета вовремя, и компания сделает пересчет.
  4. Указывайте только целые значения показаний на табло счетчика, т.е. до запятой и без нулей впереди. На однотарифных счетчиках эти данные черного цвета. А красного — уже дробная часть, которую выписывать не нужно.
  5. Даже в том случае, если вовремя передаете данные, ООО «Русэнергосбыт» может прислать к вам своих специалистов для фиксирования показаний. Согласно закону, вы обязаны впустить их.

Страница не найдена • kommun-servis.ru

№ п/п

Наименование

Адрес

1Касса 19 м/рг. Ангарск 19 мкр, дом 19
2Касса УВиКг. Ангарск, 78 квартал дом 5/6 (Управление УСКС)
3Касса 9 мкр.г. Ангарск 9 мкр., дом 85
4Касса 17 мкр строение 22г. Ангарск 17 м/р строение 22 (Диспетчерский Пункт Трамв. Управления)
5Касса 212 кв-лг. Ангарск, 212 квартал дом 7А , пом. 191
6
Касса МОРУЦ
г. Ангарск, пр.Ленинградский, дом 6, корпусА)
7Касса АУС 7А мкрг. Ангарск, 7А микрорайон, здание АУС
8Помещение «Иркутской энергосбытовой компании»г. Ангарск, квартал 89, дом 37
9Админ. здание «Центр»г. Ангарск 59 кв-л, дом 36
10Касса 13м/рг. Ангарск, 13м, дом 24 а, пом. 71
11Касса 15м/рг. Ангарск, 15м, дом 6 (ЖЭУ-9)
12Касса 4 (ЖЭК-4)г. Ангарск, 58кв-л, ул. 8 марта, д. 5а, ЖЭК-4
13Касса 5 (ЖЭК-5)г. Ангарск, 89 кв-л, ул. Мира, д 73а, ЖЭК-5
14Касса (ЖЭК-1)г. Ангарск 21 кв-л, дом 22
15Касса (177 кв-л)г. Ангарск 177 кв-л, дом 18, пом. 81
16Касса (206 кв-л)г. Ангарск 206кв-л, дом 3, пом. 202
17Касса 33 мкрг. Ангарск 33 мкр, д.11 (ООО «Наш дом»
18Касса п.Мегетп. Мегет квартал № 1 д.47 каб.5
19Касса 7 мкрг. Ангарск 7 мкр, д. 11, пом. 74
20Касса 6 А мкр.г. Ангарск 6А мкр, д. 28, пом. 114
21Касса МФЦг. Ангарск 84 кв-л, дом 16, пом. 97
22
Касса-2 в помещении «ИЭСБК»г. Ангарск, квартал 89, дом 37
23Касса 95 кв-лГ. Ангарск 95 кв-л, д. 16

Арбитражный Дайджест (февраль) — Litigation, Mediation & Arbitration

To print this article, all you need is to be registered or login on Mondaq.com.

Российский арбитражный центр при Российском институте современного арбитража опубликовал дайджест арбитражных новостей за последний месяц.

Арбитражная практика

Индейская нация заплатит доходы от казино Нью-Йорку

Апелляционный суд США оставил в силе решение Американской арбитражной ассоциации, согласно которому индейская нация Сенека должна выплатить штату Нью-Йорк более 1 млрд долларов США в виде доходов от казино в течение нескольких лет.

Нация Сенека – владелец резерваций на западе Нью-Йорка – признана внутренне зависимой суверенной нацией в США. Сенеке было разрешено открыть три казино с исключительными правами на использование игровых устройств и игровых автоматов в западном Нью-Йорке в соответствии с соглашением о распределении доходов, предусматривающим выделение штату 25% доходов.

После продления соглашения в 2016 году Сенека объявила, что не обязана делиться доходами. Нью-Йорк подал иск о невыплаченной и будущей выручке. В 2019 году арбитражным решением Сенеке было предписано выплатить почти 256 млн долларов США (доходы за 2017 и 2018), а также произвести «все будущие платежи» в соответствии с контрактом. Сенека утверждала, что состав арбитража не принял во внимание нормы Закона США о регулировании азартных игр для индейцев, согласно которому соглашения между штатами США должны быть утверждены министром внутренних дел.

Апелляционный суд США поддержал решение Окружного суда США Западного округа Нью-Йорка об утверждении арбитражного решения, отклонив доводы Сенеки, что арбитры явно пренебрегли законом, так как первоначальное соглашение было надлежащим образом утверждено.

Верховный суд США отклонил доводы Petrobras о взяточничестве

В 2018 году ICDR вынес решение о взыскании с бразильской нефтегазовой компании Petrobras в пользу офшорной буровой компании Vantage неустойки за расторжение контракта, предположительно заключенного путем подкупа.

В 2019 году Окружной суд в Техасе отклонил аргументы Petrobras о том, что состав арбитража не принял во внимание доказательства взяточничества, а один из арбитров продемонстрировал «открытую враждебность» во время слушания, и подтвердил решение ICDR.

В январе Petrobras обратилась(https://files.lbr.cloud/public/2021-02/Petrobras petition for a writ of certiorari %2825 January 2021%29.pdf?_UkF7ADGiAgACnJ.D_RLHJi4OZNMgt.Z) в Верховный суд США с просьбой отменить арбитражное решение, указав, что оно «противоречит четкой государственной политике США против взяточничества и коррупции».

22 февраля 2021 года Верховный суд США отказал в рассмотрении апелляции.

Гана несет ответственность за отмену энергетической сделки

В связи с кризисом электроснабжения в 2015 году Гана заключила соглашение с Ghana Power Generation Company (GPGC), согласно которому GPGC обязалось перенести две газотурбинные электростанции из Италии в Гану. Они должны были снабжать государство электроэнергией в течение четырех лет.

В 2017 году вновь избранное правительство Ганы обеспокоилось тем, что действие соглашения с GPGC может привести к «значительному переизбытку электроснабжения» и расторгло договор, утверждая, что компания не выполнила свои обязательства по проекту.

В 2018 GPGC инициировало разбирательство, взыскивая более 134 млн долларов США в связи с прекращением действия договора. Гана подала встречный иск, в котором требовала убытки за нарушение условий договора.

Состав арбитража встал на сторону GPGS, согласившись с позицией истца о том, что единственная причина расторжения договора заключалась в том, что это было дешевле для Ганы, чем его соблюдение. Встречный иск Ганы был отклонен.

Конституционный суд Испании установил высокую планку для проверки арбитражных решений

Конституционный суд Испании восстановил в силе отмененное решение по делу о наследстве на 600 млн евро между родственниками известного умершего аристократа.

Суд не согласился с позицией Верховного суда Мадрида о том, что вынесение недостаточно аргументированного решения нарушает публичный порядок.

Конституционный суд Испании установил, что государственные суды должны следовать узкому толкованию публичного порядка, в то время как право на мотивированное решение означает наличие в решение любой мотивировочной части, пусть даже и некорректной. Конституционный суд также указал, что суды не вправе пересматривать решения по существу при рассмотрении вопроса их противоречия публичному порядку. Суды существуют для того, чтобы гарантировать надлежащую правовую процедуру. В свою очередь нарушение процедуры возникнет, только если решение является «произвольным, нелогичным, абсурдным или иррациональным».

Верховный суд Нидерландов провел устное слушание по делу ЮКОСа

Новый виток борьбы бывших акционеров ЮКОСа и России развернулся в этом году в Верховном суде Нидерландов, где прошли устные слушания по кассационной жалобе России на принятое ровно год назад Апелляционным судом Гааги решение. Данным решением суд оставил в силе принятое в пользу бывших акционеров ЮКОСа арбитражное решение, по которому на Россию была возложена обязанность выплатить крупнейшую в истории инвестиционного арбитража сумму в 50 млрд долларов США.

В качестве доводов российская сторона указала на нарушение публичного порядка Нидерландов и Европейского Союза, а также на отсутствие ратификации Договора к Энергетической Хартии, что по мнению заявителя исключает компетенцию арбитража на рассмотрение спора.

Предполагается, что решение Верховного суда Нидерландов будет вынесено до конца 2021 года.

Сьерра-Леоне терпит поражение в связи с решением ICC

Английский суд оставил в силе решение ICC о приемлемости иска горнодобывающей компании SL Mining против государства. Арбитраж в ICC инициирован в связи с утверждениями SL Mining о том, что Сьерра-Леоне пытается незаконно принудить компанию к пересмотру условий договора, в том числе путем возбуждения уголовных дел против сотрудников и введения запрета на экспорт.

SL Mining подала запрос на арбитраж ICC в августе 2019 года в соответствии с лицензионным соглашением, которое регулируется законодательством Сьерра-Леоне и позволяет любой из сторон инициировать арбитраж ICC, если стороны не могут достичь мирового соглашения в течение трех месяцев. Сьерра-Леоне утверждала, что иск не может быть передан в арбитраж из-за несоблюдения трёхмесячного срока на мирное урегулирование спора. Суд в Англии счёл, что возражения государства являются вопросами приемлемости, а не юрисдикции, в связи с чем не могут быть оспорены в соответствии с Законом об арбитраже 1996 года.

Сьерра-Леоне – небольшое государство в Западной Африке. В январе 2021 года Сьерра-Леоне стала 166 государством-участником Нью-Йоркской конвенции, а в СМИ всё чаще стала появляться информация об арбитражных разбирательствах с участием государства.

Власти Австралии и Facebook достигли соглашения по вопросу законодательного регулирования переговоров цифровых платформ и СМИ

Как сообщает Reuters, в Австралии завершилось беспрецедентное противостояние интернет-гиганта Facebook и правительства Австралии. Данный конфликт возник после одобрения Парламентом во втором чтении законопроекта, известного как «Кодекс ведения переговоров СМИ». Данный закон обязывает цифровые платформы оплачивать размещенные на них ссылки на контент СМИ.

Это требование вызвало категоричную реакцию Facebook, который на следующий день заблокировал функции публикации, просмотра и распространения новостей для всех своих австралийских пользователей.

Однако вскоре Правительство Австралии и Facebook смогли достичь компромисса: Австралия не отказалась от намерения принять закон, однако в него был внесен ряд поправок. В частности, законопроект предусматривает проведение двухмесячной процедуры медиации в целях достижения компромиссного решения между СМИ и медиа-платформой по вопросу оплаты контента. В случае неурегулирования вопросов путем медиации, стороны должны будут обратиться в арбитраж. Список арбитров будет вести Австралийское управление связи и СМИ (ACMA), оно же будет назначать арбитров. Тем не менее, стороны могут согласовать арбитров, не входящих в список, которые, однако, должны быть беспристрастными – если ACMA заподозрит наличие конфликта интересов, оно имеет право отстранить такого арбитра.

Сенат штата Вашингтон принял законопроект, реформирующий трудовой арбитраж в полиции

Необходимость реформы обосновывали несовершенством действующего законодательства, согласно которому потенциальный арбитр обязательно должен был быть согласован департаментом полиции и офицерами, в связи с чем некоторые арбитры принимали решение в пользу полицейских в надежде, что в следующий раз их повторно пригласят разрешать вопросы о дисциплинарном взыскании.

Новый закон предусматривает создание списка арбитров, которые будут назначаться в алфавитном порядке. Потенциальные арбитры должны иметь как минимум шестилетний опыт в качестве арбитра или адвоката по трудовым спорам, а также будут обязаны пройти тренинги по изучению повседневной работы полиции и борьбе с расизмом. В частности, будущие арбитры будут выезжать с полицейскими на патрулирование и будут присутствовать на тренировках по обращению с огнестрельным оружием.

Новости инвестиционного арбитража

Джерси надеется подписать свой первый двусторонний инвестиционный договор с Объединенными Арабскими Эмиратами

Расположенный в проливе Ла-Манш между Францией и Великобританией Джерси (коронное владение Великобритании) на сегодняшний день играет незначительную роль в международном арбитраже, однако это может измениться. В данный момент ведутся переговоры о заключении двустороннего инвестиционного договора (ДИД) между Джерси и ОАЭ.

Существует несколько причин, из-за которых стоит обратить внимание на данный ДИД.

Во-первых, это позволит Джерси приблизиться к соблюдению правовых требований государственности, установленных Конвенцией Монтевидео 1933 года о правах и обязанностях государств.

Во-вторых, поскольку Джерси не является государством, ДИД между Джерси и ОАЭ не является «договором», к которому применяется Венская конвенция 1969 года о праве международных договоров.

Наконец, одной из самых интересных причин является то, что потенциально инвесторы в соответствии с ДИД смогут предъявить иски как к Джерси, так и к Великобритании. В зависимости от формулировки договора Истец может утверждать, что обязательства по ДИД распространяются и на Великобританию, пытаясь привлечь ее к ответственности. Однако проект текста ДИД между Джерси и ОАЭ еще не опубликован и неизвестно, будет ли он включать положения об ограничении обязательств и ответственности Великобритании за нарушения Джерси, и какие институциональные правила будут применяться к механизму разрешения споров в соответствии с соглашением.

Суд Германии заблокировал иск против Хорватии внутри ЕС

Два банка инициировали арбитраж на основании ДИД между Австрией и Хорватией в ответ на изменение закона о банкротстве Хорватии и предполагаемый систематический отказ хорватских судов предоставить им правовую защиту. Местом арбитражного разбирательства является Франкфурт при администрировании Постоянной палаты третейского суда. Хорватия обратилась во Франкфуртский суд с заявлением о признании иска банков неприемлемым в свете решения Суда ЕС по делу Achmea (Slovak Republic v. Achmea B.V. (Case C-284/16)), согласно которому положения об арбитраже между инвестором и государством в ДИД между Нидерландами и Словакией были признаны несовместимыми с законодательством ЕС.

11 февраля суд Франкфурта согласился с аргументом Хорватии о том, что оговорка об арбитраже между инвестором и государством в ДИД между Австрией и Хорватией несовместима с правом ЕС и между банками и Хорватией отсутствует арбитражное соглашение.

Примечательно, что Австрия в отличие от большинства членов ЕС не подписала договор, предусматривающий прекращение всех двусторонних инвестиционных договоров внутри ЕС.

Спонсора американского инвестора попросили снять маску

Состав арбитража, сформированный при Постоянной палате третейского суда, вынес постановление о необходимости раскрыть личность спонсора, финансово поддержавшего иск американского инвестора против Перу.

Инвестор утверждает, что был вынужден отказаться от своих инвестиций в нефтяную промышленность, поскольку правительство Перу предприняло попытку его обанкротить. Кроме того, он обвиняет Перу в коррупции из-за заключения контракта с другим лицом путем подкупа. По мнению инвестора, действия Перу являются нарушением обязательств по обеспечению справедливого и равного обращения. Перу считает, что компания, созданная инвестором, не выполнила требования тендера, а все обвинения в коррупции безосновательны.

В ходе арбитража Перу просило раскрыть личность спонсора и условия соглашения о финансировании арбитража для того, чтобы исключить конфликт интересов с арбитрами и обеспечить честное разбирательство. Государство аргументировало просьбу о раскрытии необходимостью удостовериться, что инвестор сможет покрыть расходы на арбитраж. Состав арбитража заявил, что Перу не представило доказательств, подтверждающих их опасения в невозможности инвестора покрыть расходы на арбитраж. Личность лица, осуществляющего финансирование, будет раскрыта, однако сами детали финансирования в соответствии с постановлением Состава арбитража останутся в тени от глаз других участников процесса.

Континентальный Китай против Ганы

Компания Beijing Everyway Traffic and Lighting Tech Co Ltd инициировала арбитраж против Ганы в связи с расторжением договора на разработку интеллектуальной системы управления дорожным движением в столице страны.

Договор был заключен в 2020 году и предусматривал, что компания разработает и воплотит в жизнь проект интеллектуальной системы управления дорожным движением. Для этой цели в страну было поставлено необходимое оборудование.

Проект, предусматривавший установку систем видеонаблюдения и автоматического распознавания номеров для выявления нарушений правил дорожного движения, финансировался за счет кредита Китайского банка развития. В конце 2020 года Гана расторгла договор в пользу других китайских компаний. Everyway считает, что действия Ганы привели к экспроприации и нарушили стандарт справедливого и равного обращения.

Двустороннее инвестиционное соглашение (BIT) между Ганой и Китаем было заключено в 1990 году и предусматривает, что сформированный состав арбитража самостоятельно определяет процедуру арбитража и может использовать в качестве руководства правила Арбитражного института Торговой палаты Стокгольма (SCC) или МЦУИС. Арбитраж станет одним из первый споров между инвестором из континентального Китая и африканским государством.

ВЭБ.РФ планирует взыскать с Украины убытки по спору, связанному с Проминвестбанком

31 января 2021 года Стокгольмский арбитраж вынес промежуточное решение, которым признал ВЭБ.РФ инвестором по смыслу Соглашения между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о поощрении и взаимной защите инвестиций. Также арбитры подтвердили исполнение ВЭБ.РФ обязанности по мирному урегулированию спора.

ВЭБ.РФ планирует взыскать с Украины предполагаемые убытки, возникшие в связи с арестом и дальнейшей продажей с аукциона акций его дочерней компании – Проминвестбанка.

Согласно информации Конференции ООН по торговле и развитию, сумма требований российской госкорпорации составляет 200 млн. долларов США.

Арбитражные новости

Российский арбитражный центр поддержал международную экологическую инициативу Сampaign for Greener Arbitrations

Российский арбитражный центр стал одним из институциональных партнеров движения Сampaign for Greener Arbitrations, ставящего перед собой глобальную цель сокращения углеродного следа арбитражного сообщества. Основными целями данной инициативы являются в том числе сокращение командировок, минимизация количества бумажных копий документов, а также снижение энергопотребления при арбитражных разбирательствах.

В настоящий момент Сampaign for Greener Arbitrations работает над подготовкой протоколов (Green Protocols), которые предложат конкретные меры для продвижения экологически ответственного подхода к разрешению споров. Любые комментарии и предложения к протоколам принимаются по адресу [email protected] до 15 марта 2021 года. Институциональными партнерами инициативы стали и другие арбитражные центры, например, Гонконгский арбитражный центр.

ICCA опубликовала предварительные результаты исследования о праве на очное слушание

После получения дополнительных национальных отчетов ICCA подвела предварительные итоги по исследованию права на очное слушание.

Эксперты сделали вывод о том, что в большинстве изученных юрисдикций не существует конкретных положений о праве на очное слушание. Данное право зачастую не реализуется за счет трех основных тенденций, существующих на данный момент: широкая процессуальная свобода арбитров в отношении слушания; возможность рассмотреть спор только на основании письменных документов; прямо предусмотренная в арбитражных регламентах возможность проводить виртуальные устные слушания.

В исследовании также рассматривался вопрос толкования понятий «устное слушание» (oral hearing) и «очное слушание» (physical hearing). В большинстве юрисдикций (Канада, Колумбия, Грузия, Греция, Индия, Новая Зеландия, Южная Африка, Шри-Ланка, Турция) эксперты пришли к выводу, что право на устное слушание (oral hearing) не исключает возможности проведения его посредством видеоконференцсвязи. В Венгрии же в результате недавней реформы слово «устный» (oral) было специально удалено из законодательства. В Бахрейне и Дании вопрос о тождественности понятий oral и physical остается открытым.

Эксперты также заметили разный подход национальных законодательств к соглашению сторон о проведении очного слушания. Так, в Чехии соглашение сторон на проведение очного слушания не является обязательным для арбитра. В Бразилии, Франции и Индонезии оно является обязательным, но только в том случае, если такое соглашение было заключено до формирования состава арбитража. Нарушение соглашения сторон о проведении устных слушаний повлечет за собой отмену арбитражного решения в Бахрейне, Венгрии, Индии, России, Шри-Ланке и Турции, тогда как в Англии и Уэльсе это решение будет отменено, если только данное нарушение не привело к существенной несправедливости. Следует отметить, что данное исследование не завершено до конца: ICCA еще ожидает и отчеты от других юрисдикций.

IBA опубликовала обновленные Правила по получению доказательств в международном арбитраже

С момента публикации в 1999 году Правила IBA по получению доказательств пересматривались только один раз в 2010 году. Внесенные в 2021 году изменения не меняют документ коренным образом, а лишь вносят небольшие уточнения, чтобы Правила могли больше соответствовать современным реалиям.

Изменения касаются в том числе виртуальных слушаний, незаконно полученных доказательств и влияния на свидетелей, дающих показания путем видеоконференцсвязи. Новая статья закрепляет право арбитра по своему усмотрению или по воле сторон назначать слушания в онлайн формате. В этом случае состав арбитража должен проконсультироваться со сторонами с целью установления определенных правил проведения слушания «эффективно, справедливо и, насколько это возможно, без непредвиденных перерывов».

В Правилах также приводятся примеры конкретных мер по минимизации влияния на свидетеля: осмотр комнаты, в которой даются показания; установка зеркал за свидетелем; использование линз типа «рыбий глаз» или физическое присутствие представителя адвоката стороны во время дачи показаний свидетелем.

Африканская Арбитражная Академия опубликовала список наиболее влиятельных специалистов по арбитражу из Африки за 2020 год

Список 30 влиятельных африканских специалистов в арбитраже – это новая инициатива, которая была создана Африканской Арбитражной Академией, Africa Arbitration и Ассоциацией молодых арбитров, чтобы отметить профессиональные достижения тех, кто оказал значительное влияние на развитие арбитража в Африке в 2020 году. Данная инициатива поддерживается рядом ведущих арбитражных институтов и организаций: МЦУИС, Каирский региональный центр международного коммерческого арбитража, LACIAC, Найробийский центр международного арбитража, Международный арбитражный центр Восточной Африки, AfricArb, IResolve и другие.

В список вошли Мохамед Абдель Вахаб, Камаль Шах, Эмилия Ониема, Гарри Матову и другие специалисты в области арбитража.

Верховная Рада Украины приняла в первом чтении проект закона, призванный реформировать третейские суды в целях повышения доверия к данному способу разрешения споров

Согласно рассматриваемому законопроекту, постоянно действующие третейские суды смогут создаваться лишь при некоммерческих организациях, срок деятельности которых составляет не менее пяти лет.

По задумке законодателя, решение о соответствии создаваемого третейского суда требованиям закона будет принимать Третейская палата Украины, а регистрацию суда предлагается отнести к компетенции Министерства юстиции Украины.

Вместе с тем законопроект предусматривает расширение компетенции третейских судов, в частности, возможность передавать на рассмотрение споры о защите прав потребителей.

Мероприятия в сфере альтернативного разрешения споров

XII Moscow Vis Pre-Moot

13 и 14 марта 2021 года состоится XII московский премут, приуроченный к XXVIII Конкурсу по международному коммерческому арбитражу им. Виллема Виса.
В этом году в конкурсе примут участие 53 команды из России, Великобритании, Германии, Италии, Франции, Швейцарии, Чехии, Турции, Индии, Малайзии, Гватемалы, Китая, Индонезии, Боснии Герцеговины и других стран.

12 марта пройдет традиционная онлайн-конференция, приуроченная к московскому премуту. Мероприятие будет состоять из ворк-шопа и двух сессий, в которых примут участие российские и международные специалисты в области арбитража.

Регистрация на конференцию доступна по ссылке.

A View From Abroad

Russian Women in Arbitration приглашают всех желающих принять участие в серии мероприятий, приуроченных к Международному женскому дню.

4 марта в 16:00 по московскому времени состоялось первое мероприятие на тему «Построение карьеры в международном арбитраже». Спикерами выступили молодые российские специалисты, которые в данный момент работают за границей: Ксения Коротеева, Дарья Кузнецова, Виктория Хандримайло и Мария Кискачи.

Спикеры рассказали о своих первых карьерных шагах, причинах получения образования за рубежом, и о том, что они делают в настоящее время для построения успешной карьеры в международном арбитраже.

Беседа прошла в Clubhouse.

RAA40 & ICC YAF Event: Women in Arbitration

В этом году РАА40 возобновляет добрую традицию и 11 марта проводит встречу, посвященную женщинам в арбитраже. Спикерами мероприятия выступят: Янина Станюленайте (Евраз), Лия Гришаева (ЭКСАР) и Анна Козьменко (Schellenberg Wittmer). Модерировать беседу будут Светлана Попова (УРАЛХИМ) и Марина Акчурина (Cleary Gottlieb).

Участницы обсудят вопросы построения юридической карьеры, поделятся секретами успеха и личным опытом.

Количество мест ограничено. Регистрация доступна по адресу: [email protected].

14-й Международный студенческий конкурс по разрешению споров пройдет в Индии 20-23 мая 2021 года

Организованный Национальной школой права Индийского университета и юридической фирмой Trilegal, «National Law School Trilegal International Arbitration Moot» –единственный в Индии муткорт.

Муткорт нацелен на повышение вовлеченности студентов в вопросы международного арбитража путем предоставления уникальной возможности по участию в смоделированной версии арбитражного разбирательства.

Ранее в мероприятиях уже принимали участие такие известные специалисты как Гэри Борн, Мартин Хантер и другие.

Дедлайн для регистрации международных команд – 25 марта 2021.

Регистрация доступна по ссылке.

С основными датами мероприятия можно ознакомиться здесь.

V Moscow FIAMC Pre-Moot и Конференция по вопросам инвестиционного арбитража

19 февраля 2021 года в преддверии предварительных раундов международного конкурса по международному инвестиционному арбитражу (V Moscow FIAMC Pre-Moot) состоялась традиционная конференция, посвященная вопросам инвестиционного арбитража. В качестве спикеров конференции выступили ведущие эксперты, в том числе Кристоф Шрейер (Zeiler Floyd Zadkovich), Катрина Тити (French National Centre for Scientific Research), Питер Цзенг (Foley Hoag LLP), Ольга Хамама (V29 Legal), Джо Тирадо (Garrigues UK LLP), Легум Бартон (Dentons Europe LLP). Модераторами конференции стали Александра Ануфриева (JustStruct), а также Елена Бурова (АБ «Иванян и партнеры»). Трансляция конференции доступна здесь.

20-21 февраля состоялись онлайн раунды V Moscow FIAMC Pre-Moot. В финале премута сыграли команды Auriga (Government Law College, Mumbai) и Hercules (National Law University, Delhi), победителем стала команда Government Law College, Mumbai.

Следом за финалом московских раундов стартовал Гранд Финал между победителями V Moscow FIAMC Pre-Moot (Government Law College, Mumbai) и II Milan Investment Arbitration Pre-moot (University of Zenica). По итогам раунда победителем Гранд Финала стала команда Government Law College, Mumbai.

Всего в раундах приняли участие 14 команд из России, Индии, Турции, Франции и других стран и 54 арбитра со всего мира.

Ковалевские чтения 2021

18-20 февраля в Екатеринбурге прошла международная научно-практическая конференция «Ковалевские чтения 2021», в рамках которой на сессии «Влияние санкций на рассмотрение споров: последние тенденции» обсуждались недавние поправки в АПК РФ.

Участники сессии обсудили первую правоприменительную практику в рамках статей 248.1 и 248.2 АПК РФ, а также проблемные вопросы обращения российских санкционных лиц в иностранные арбитражные учреждения.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

Как технологии умного города вписались в повседневную жизнь

По оценкам ООН, к 2050 году уже две трети жителей планеты будут горожанами. Еще несколько лет назад тщательно продуманная городская среда казалась сюжетом из фильма «Пятый элемент», пишет Коммерсант, а сегодня мы можем видеть на смартфоне, кто звонит в домофон, знаем, во сколько нужный автобус подъедет к остановке, и получаем онлайн-консультацию врача. Это лишь часть проектов умного города.

Цифровые технологии давно обеспечивают двустороннюю связь между коммунальными службами и жильцами, несмотря на то что ЖКХ кажется на первый взгляд наименее технологичной сферой. Если раньше жители многоэтажек забывали передавать показания счетчиков за электричество, горячую и холодную воду, а в следующем месяце переплачивали за свою забывчивость, то сейчас они могут положиться на умные счетчики. Эти приборы сами снимают показания и отправляют данные в коммунальную службу, используя домашний Wi-Fi, мобильный телефон или сим-карту. В результате потребители могут отслеживать расход воды и электричества на сайте и с помощью приложений, а на счетчик даже не смотреть — счет для оплаты будет формироваться автоматически.

Умный город начинается с умного дома: среди устройств, которые чаще всего устанавливают в квартирах, больше всего распространены сим-карты для различных счетчиков (электрических, водных, газовых), а также системы безопасности, пожаротушения и видеонаблюдения.

Энергонезависимые датчики можно установить на инфраструктуру счетчиков ЖКХ, сведения о потреблении тепла, электричества и воды будут поступать в защищенную облачную IoT-платформу, а затем в коммунальные службы. 

Другое решение, которое делает жизнь безопаснее и комфортнее,— умный домофон, который сам открывает двери. Домофон, подключенный к интернету, расскажет жильцам квартиры, кто приходил, пока их не было дома, переведет звонок в дверь или на сотовый телефон, а также сохранит историю всех посещений за три месяца. В умных городах также появляются домофоны, которые смогут распознавать лица людей и предотвращать проникновение преступников в жилые дома.

Обращают на себя внимание и системы рационального энергопотребления, в том числе умного водоснабжения и отопления, в которых используется тепло от серверов IT-компаний.  К примеру, финский дата-центр «Яндекса» помогает отапливать город Мянтсяля. Главная особенность ЦОДа — система охлаждения, построенная без использования промышленных кондиционеров: серверы охлаждаются естественным способом — воздухом с улицы. К дата-центру подведена вода из центральной городской системы, она подается в теплообменники, на которые большими вентиляторами нагнетается теплый воздух, поступающий из серверной зоны. Использование тепла, вырабатываемого серверами, в обогреве жилья или других объектов городской инфраструктуры не ноу-хау «Яндекса». Так, в Голландии оно используется для отопления теплиц и парников. Например, в Цюрихе дата-центр GIB-Services и IBM отапливает бассейн, а в Париже выработанное ЦОДом Telecity тепло используется учеными для воссоздания климатических условий, которые будут теоретически преобладать во Франции к 2050 году.

Транспорт — одна из тех областей, где внедряется больше всего новых технологий умного города. Расцвет сервисов каршеринга, такси, городских велосипедов и электросамокатов создает в городах более эффективные и безопасные способы передвижения. Так, в автомобилях появляются системы, которые распознают уровень усталости водителей и могут понять, если за рулем находится человек в состоянии алкогольного опьянения.

А в Китае придумали, как превратить такси в датчики для умного города. Летом 2020 года исследователи из Университета Карнеги—Меллона вместе с китайской компанией Environmental Thinking установили специальные сенсоры на 146 такси в Шэньчжэне и 19 — в Тяньцзине. Датчики собирали данные о трафике в том или ином районе, в результате помогая таксистам оптимизировать маршрут и получать больше заказов.

Одна из важнейших сторон городской жизни — качество медицины и ее доступность. В 2020 году пандемия коронавируса придала новый импульс развитию этой области: многие больницы и частные клиники за несколько недель внедрили сервисы для удаленной консультации своих пациентов, чтобы обезопасить тех от личных контактов.

Современная мода на здоровый образ жизни привела к тому, что кроме фитнес-браслетов, которые определяли уровень физической активности и качество сна, жители городов обзавелись дополнительно медицинскими гаджетами. Например, в мире уже существуют портативные приборы для УЗИ, компактный стетоскоп или датчик для кожи, который измеряет уровень различных ферментов в организме — все эти приборы могут дистанционно передавать врачу информацию о пациенте. При этом данные человека остаются обезличенными и надежно защищенными. Как это происходит? Медицинские приборы, оснащенные сим-картами, например тонометр или глюкометр, после измерения показателей автоматически передают информацию в облако, где она собирается на платформе интернета медицинских вещей. Клиника предлагает своим пациентам новое решение по мониторингу своего здоровья, а пациенты могут, не выходя из дома, корректировать свою терапию под наблюдением специалистов.

Пандемия поменяла правила работы почти всех отраслей. Торговля, как одна из самых важных, живет теперь по новым законам. Большинство продуктовых сетей довольно быстро сделали основной упор на развитие онлайн-канала продаж, но сами полностью уйти на удаленку они не смогут. Уже разработаны решения, которые позволят обезопасить людей в тех местах, где есть плотный поток покупателей и избежать массового заболевания сотрудников. Тепловизоры измеряют температуру тела людей в потоке. При этом измерение с помощью тепловизора отличается от бесконтактного термометра, который может фиксировать локальное повышение температуры на фоне воспалительных процессов, большей точностью. Видеоаналитика оператора позволяет определять, надеты ли на покупателях и сотрудниках маски.

Вдобавок видеоаналитика поддерживает более сложные функции: решение может определить пол и возраст покупателей с помощью распознавания лиц. Администрация торговой точки затем сможет использовать эту информацию в программах лояльности и рекламных кампаниях магазина.

В США научились снимать другую головную боль сетевых магазинов. В 2019 году в американской сети Wallmart появились «умные» камеры, отслеживающие кражу товаров. Нарушения фиксирует система мониторинга Missed Scan Detection, созданная самим ритейлером, которая базируется на технологии искусственного интеллекта ирландской компании Everseen. Специальные камеры отслеживают, не проходит ли товар мимо сканера на кассах самообслуживания, и сигнализируют, если кто-то попытался забрать товар, не заплатив.

По данным Statista, объем рынка решений умного города по всему миру достиг $679,5 млрд в 2020 году, а в 2021 году эта сумма вырастет до $756,6 млрд.

Политика конфиденциальности | Valvoline Europe

Дата вступления в силу: 25 мая 2018 г.

Настоящее Уведомление о порядке использования персональных данных («Уведомление») касается данных потребителей, собранных на сайтах и в мобильных приложениях Valvoline, ее дочерних компаний и филиалов («Онлайн-сервисы»). Настоящее Уведомление не относится к информации, собранной или полученной вне Онлайн-сервисов или через сторонние сайты или службы. Также это Уведомление не относится к данным, которые не позволяют нам или третьим лицам идентифицировать вас или связаться с вами. Данное Уведомление не относится к розничным магазинам. Настоящее Уведомление не распространяется на Онлайн-сервисы, которые предоставляют свое отдельное уведомление.

1. Какие данные собирает компания Valvoline?

Информация, которую вы нам предоставляете. Мы можем собирать и хранить любые данные, предоставленные вами или через ваши устройства в связи с вашими действиями в интернете. Например, мы собираем данные, которые вы предоставляете нам, когда:

  • посещаете или используете наши Онлайн-сервисы;
  • приобретаете товары или услуги, загружаете купоны или пользуетесь другими льготами или предложениями, или иным образом участвуете в сделках с нами или другими лицами;
  • связываетесь с нами, например, чтобы оставить отзыв, запросить дополнительную информацию, обратиться за поддержкой или обслуживанием;
  • размещаете контент, фотографии или другие материалы в социальных сетях или аналогичных службах, которыми управляет компания Valvoline или к которым она может получить доступ; 
  • регистрируетесь или управляете учетной записью у нас или же
  • подписываетесь на рассылку новостей, списки адресов электронной почты или другой контент, который мы предоставляем.

Мы можем собирать такие данные, как ваше имя и фамилия, домашний или другой физический адрес, адрес электронной почты, номер телефона, дата рождения, номер социального страхования и другую информацию, которая позволяет связаться с вами напрямую или по сети, а также другие данные, включая информацию о вашем обмене информацией с нами или другими сторонами. Вы можете отказаться предоставлять нам ту или иную информацию, но это может ограничить вашу способность использовать наши Онлайн-сервисы или заключать определенные сделки с компанией Valvoline.

Социальные сети. Мы можем собирать данные через наши страницы в социальных сетях и сетевые платформы. Вы можете использовать социальные сети или другие онлайн-сервисы для доступа к нашим Онлайн-сервисам. При этом информация из этих служб может передаваться нам. Связав учетную запись в социальной сети с нашими Онлайн-сервисами, мы можем получать доступ к информации, относящейся к этой учетной записи, и сохранять ее в соответствии с политиками социальной сети или другой онлайн-службы и настоящим Уведомлением. Например, в некоторых случаях мы можем получить доступ к данным учетной записи или профиля, которые вы предоставили социальной сети, или к информации о ваших взаимодействиях с социальной сетью.

Данные устройства и веб-браузера. При посещении или использовании наших Онлайн-сервисов мы можем собирать информацию с ваших устройств и о вашем просмотре веб-страниц. Мы можем собирать такую информацию, как:

  • ваш IP-адрес;
  • тип браузера, устройства и операционной системы, которые вы используете;
  • идентификаторы устройств, которые вы используете для доступа к нашим Онлайн-сервисам;
  • посещаемые вами страницы и используемые вами функции, включая даты и время;
  • если вы переходили с другого сайта или на него, адрес этого сайта;
  • информацию о вашем интернет-провайдере.

Кроме того, мы можем собирать информацию о ваших действиях в наших Онлайн-сервисах с помощью файлов cookie, четких GIF-файлов или веб-маяков, локальных общих объектов или флеш-файлов cookie, а также других идентификаторов или технологий, включая аналогичные технологии, которые могут появиться со временем. Все вместе мы называем их «Технологии данных».

Мы можем разрешать третьим лицам использовать Технологии данных в наших Онлайн-сервисах. Информация, собранная с помощью Технологий данных, может передаваться и использоваться нами, другими лицами, действующими от нашего имени, или третьими лицами в соответствии с их собственной политикой конфиденциальности. Информация, собранная с помощью Технологий данных, может использоваться на этом или на других сайтах или в службах, включая те, которые могут управляться не нами.

Электронная почта. Мы можем собирать данные об эффективности наших электронных рассылок и других способов связи с вами. Например, мы можем узнать, перешли ли вы по ссылке в отправленном нами электронном письме.

Геолокация. Мы можем получать с вашего устройства информацию, которая позволяет точно определить физическое местоположение вашего устройства, в том числе информацию о местоположении по данным GPS, Wi-Fi или сотовой сети.

Данные автомобиля. Мы можем получить информацию о ваших автомобилях, включая показания одометра, VIN, марку и модель автомобиля, историю обслуживания и другие данные.

Информация из других источников. Мы можем получать информацию о вас от третьих лиц. В частности, это может быть информация об использовании вами наших Онлайн-сервисов, других веб-сайтов, ваших интересах и предпочтениях и другие данные о вас или вашей семье. Мы и другие лица можем объединять такую информацию.

2. Как Valvoline использует собранные данные?

Мы и другие лица, действующие от нашего имени, можем использовать собранную информацию для управления нашим бизнесом. Например, мы можем использовать полученную информацию в следующих целях.

Оказание и поддержка наших услуг. Мы используем собранную информацию для управления своими службами. Например, мы можем использовать собранную или полученную информацию для предоставления запрашиваемой вами поддержки и помощи, а также для диагностики или устранения технических проблем в работе наших Онлайн-сервисов или других служб. Если вы создадите учетную запись у нас, мы можем использовать информацию о вас для управления вашей учетной записью или ее поддержки. Мы можем обнаружить, что вы пользуетесь нашими Онлайн-сервисами с разных устройств, и использовать полученную от вас и других лиц информацию для оптимизации использования вами Онлайн-сервисов и наших сервисов таким образом.  

Улучшение и развитие наших услуг. Мы постоянно анализируем и совершенствуем наши услуги, в том числе разрабатываем новые продукты или услуги, опираясь на собранную информацию. Например, мы оцениваем интерес клиентов к нашим Онлайн-сервисам и проводим другие исследования рынка, в том числе изучаем просмотры наших сайтов. Мы также можем отслеживать трафик на наших сайтах.

Реклама и продвижение товаров и услуг. Используя собранные данные, мы можем предлагать, предоставлять или персонализировать наши товары и услуги. Например, мы можем настроить контент, рекламу, сообщения и рекламные акции в соответствии с вашими предпочтениями, интересами или предыдущим взаимодействием с нами и другими лицами. Мы и другие лица можем использовать собранную информацию для предоставления вам контента при посещении других онлайн-сервисов, в том числе для того, чтобы побудить вас вернуться в наши Онлайн-сервисы.

Установление новых контактов. Мы можем связываться с вами по телефону, посредством текстовых сообщений, по электронной почте, с помощью чата или другим разрешенным законом способом. 

Данное Уведомление касается только наших собственных методов использования информации. Данное Уведомление не распространяется на информацию, которой вы делитесь с третьими лицами, даже если мы даем ссылку на эти третьи лица в Онлайн-сервисе. Эти третьи лица могут иметь собственные политики конфиденциальности, регулирующие использование ими информации, доступ к которой вы можете получить через их сайты.

Обратите внимание, что при использовании наших Онлайн-сервисов другие лица могут собирать персональную информацию о вашей сетевой активности за тот или иной период и на разных сайтах.

3. Кому и когда Valvoline может передавать информацию?

Мы можем передавать собранные данные, в том числе, следующим лицам.

Поставщики услуг. Мы можем передавать данные сторонним поставщикам услуг и другим лицам, которые помогают нам вести нашу деятельность или предоставляют услуги от нашего имени. В их число входят лица и организации, которые могут помогать нам обрабатывать вашу учетную запись или обслуживать клиентов, или отвечать на запросы потребителей, выполнять заказы, проводить обучение, оказывать поддержку нашим франчайзи или участвовать в связанной с франчайзингом деятельности, связываться с победителями конкурсов и аналитическими компаниями, рекламными сетями и другими сторонами, например предоставляющими Технологии данных в наших Онлайн-сервисах.

Корпоративные филиалы и другие предприятия. Мы можем делиться информацией с нашими корпоративными филиалами и франчайзи для ведения повседневной деятельности, предоставления услуг или маркетинговых целей. Мы также можем участвовать в совместных проектах с другими сторонами и делиться информацией в рамках таких совместных проектов. Мы можем передавать информацию другим выбранным третьим лицам. Например, мы можем обмениваться информацией с третьими сторонами относительно данных автомобиля и истории обслуживания.

Стимулирование продаж. Мы можем передавать информацию третьим лицам, которые помогают нам разрабатывать и продвигать продукты и услуги (включая совместный маркетинг) или настраивать рекламные объявления, предложения или другие сообщения для вас.

Рекомендации. Иногда у посетителей есть возможность переслать информацию другим лицам через наши Онлайн-сервисы (или интерактивные рекламные объявления). Персональные данные получателей, которые вы предоставляете для отправки такой информации, используются один раз. Компания Valvoline не будет обращаться к указанным лицам еще раз, за исключением случаев, когда они дали согласие на получение информации от нас. Мы также можем хранить такую информацию для других целей, например для анализа и улучшения обслуживания клиентов.

Переход компании в другие руки. Мы можем передать собранные о вас данные в связи с продажей или слиянием нашей компании или передачей активов.

Защита себя и других лиц. Мы можем использовать собранные данные и делиться ими для защиты наших собственных и чужих прав и собственности, включая защиту наших филиалов, франчайзи, клиентов и представителей общественности. Мы можем использовать и передавать собранную информацию для выполнения требований законодательства (включая сотрудничество с регулирующими органами или должностными лицами), в связи с юридическим процессом или юридической консультацией, а также для предотвращения мошенничества, кражи и причинения вреда вам, нам или другим лицам.

4. Какие у меня есть права в отношении моих данных?

Вы можете ограничивать и контролировать предоставляемые нам данные несколькими способами. Однако если вы ограничите количество предоставляемых нам данных, некоторые функции в наших Онлайн-сервисах могут быть недоступны.

Если у вас есть зарегистрированная учетная запись, вы можете обновить указанную в ней информацию, войдя в свою учетную запись и изменив эту информацию.

Вы можете отказаться от подписки на рекламные письма от нас, перейдя по ссылке для отказа от подписки. Она есть в каждом таком сообщении электронной почты.

У вашего браузера и вашего устройства может быть функция, позволяющая ограничивать использование файлов cookie или других технологий передачи данных. Дополнительную информацию об этом см. в документации к своему браузеру или устройству.

В вашем устройстве могут быть настройки, отключающие предоставление нам ваших данных геолокации. Дополнительную информацию об этих настройках см. в настройках своего устройства или в справочной документации.

Мы можем использовать аналитические технологии (например, Google Analytics), в том числе для целей ремаркетинга. Вы можете отказаться от такого использования информации о вас через Google, нажав здесь, чтобы настроить рекламу Google, и здесь, чтобы настроить данные, которые можно собирать с помощью Google Analytics. Вы можете отказаться от получения рекламы, выбранной с учетом ваших интересов третьими лицами через независимый сайт Network Advertising Initiative, не спонсируемый и не связанный с Valvoline. См. www.networkadvertising.org/choices. (Обратите внимание, что вы все равно будете получать рекламу даже после отказа, но такая реклама может в меньшей степени учитывать ваши интересы и предпочтения.) Вы можете отказаться от расширенной онлайн-рекламы, предоставляемой непосредственно Valvoline Instant Oil Change, здесь.

5. Как Valvoline защищает права, предоставленные Законом о защите персональных данных в интернете штата Калифорния?

На указанную выше дату вступления в силу Уведомления не существует общепринятых действий в ответ на сигналы «Не отслеживать», инициируемые браузерами. Поэтому мы не реагируем на такие сигналы или другие механизмы, которые предоставляют возможность согласиться или отказаться от сбора персональной информации о вашей активности в сети в различные моменты времени и на сторонних сайтах или в онлайн-сервисах.

6. Как компания Valvoline будет вносить изменения в данное Уведомление?

Мы оставляем за собой право вносить изменения в настоящее Уведомление в любое время без предупреждения. При внесении существенных изменений в Уведомление приведенная выше дата вступления в силу будет изменена.

7. Где можно получить уточнения по вопросам конфиденциальности?

Вы можете обратиться к нам с вопросами или комментариями о нашей политике конфиденциальности или об этом Уведомлении по адресу

Valvoline Communications and Corporate Affairs
100 Valvoline Way
Lexington, KY 40509 USA

[email protected]

8. Каким образом компания Valvoline обеспечивает информационную безопасность?

Мы постоянно применяем административные, технические и физические меры для защиты персональной информации, которую вы предоставляете нам через наши Онлайн-сервисы. Однако вы должны понимать, что никакие меры не гарантируют 100% безопасность.

simultaneous transmission — Translation into Russian — examples English

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

In telecommunications, parallel transmission is the simultaneous transmission of the signal elements of a character or other entity of data.

Параллельной передачей в телекоммуникациях называется одновременная передача элементов сигнала одного символа или другого объекта данных.

In digital communications, parallel transmission is the simultaneous transmission of related signal elements over two or more separate paths.

В цифровой связи параллельной передачей называется одновременная передача соответствующих элементов сигнала по двум или большему числу путей.

The capacity for simultaneous transmission must be increased so as to ensure high-quality reception of United Nations Radio broadcasts.

Для обеспечения одновременной высококачественной передачи информационных сообщений Службы радиовещания Организации Объединенных Наций необходимо расширить технические возможности.

The system uses a frame relay technology for simultaneous transmission of voice, data and video.

В этой системе используется технология ретрансляции кадров для одновременной передачи речевых сигналов, данных и видеоизображений.

As from 1998, the data collection uses electronic questionnaires, which allows simultaneous transmission to OECD and to Eurostat.

(c) Sufficient bandwidth for the simultaneous transmission of multiple events from different locations in the original and other official languages;

с) обеспечение достаточной пропускной способности связи для одновременной трансляции нескольких мероприятий из различных мест на языке выступающих и других официальных языках;

The defence agreed to the relief sought. On 16 November 1995, the Trial Chamber entered a Decision ordering that there be no simultaneous transmission of the testimony of such witnesses unless the Prosecutor notifies the Trial Chamber that such protection is not sought.

Защита согласилась с этой мерой. 16 ноября 1995 года Судебная камера приняла решение о том, чтобы не вести прямую трансляцию показаний таких свидетелей, если только Обвинитель не уведомит Судебную камеру о том, что в такой мере нет необходимости.

(e) Agency press release service: simultaneous transmission of press releases to all NGOs associated with the Agency has resumed;

ё) проводимая Агентством деятельность по подготовке «Пресс-релиза»: всем НПО, ассоциированным с Агентством, вновь предоставляются услуги по одновременной передаче;

Suggest an example

Other results

It helps to reduce contention and to avoid simultaneous transmissions from a large number of stations hidden from each other.

Это помогает уменьшить конфликты и избежать одновременной передачи от большого количества станций, скрытых друг от друга.

(b) The amendment of the Code of Criminal Procedure to include possibilities for video recording witness testimony at every phase of proceedings, and using the recording to replace witness testimony at trial and/or the simultaneous audio-visual transmission of witness testimony.

Ь) поправку к Уголовно-процессуальному кодексу, предусматривающую возможность видеозаписи свидетельских показаний на каждой стадии судопроизводства и использование магнитофонных записей вместо дачи свидетельских показаний на судебных заседаниях и/или синхронной аудиовизуальной трансляции заявлений свидетелей.

Technology provides simultaneous work in the network of several dozens of the active users; speed of information transmission for the final subscriber can reach 108Mbit/sec.

Технология обеспечивает одновременную работу в сети нескольких десятков активных пользователей, скорость передачи информации для конечного абонента может достигать 108 Мбит/с.

Besides it is developed in view of modern telecommunication tendencies, such as convergence of fixed and mobile networks, integration of voice communication and data transmission, multimedia services and simultaneous service from several operators.

Кроме того, он разработан с учетом современных телекоммуникационных тенденций, таких как конвергенция фиксированных и мобильных сетей, интеграция речевой связи и передачи данных, мультимедийные услуги и одновременный сервис от нескольких операторов.

14 FM radio transmitter stations, including satellite transmissions to allow for simultaneous broadcasting throughout the entire country, installed, maintained and operated

Установка, обслуживание и эксплуатация 14 радиопередатчиков с ЧМ-диапазоном, включая спутниковую связь, позволяющую охватить вещанием одновременно всю территорию страны

(b) Simultaneous telefax or air mail distribution of that WWW information to participants not having access to electronic mail, using telefax transmission wherever possible;

Ь) одновременное распространение информации ШШШ с помощью факсимильных средств связи или авиапочтой среди участников, не имеющих доступа к электронной почте, и использование, когда это возможно, факсимильных средств связи;

Переводчик – словарь и онлайн перевод на английский, русский, немецкий, французский, украинский и другие языки. | Как перевести «мрск сибири передать показания

                                               

Testimony

In law, testimony is a form of evidence obtained from a witness who makes a solemn statement or Declaration of fact. Testimony may be oral or written, and that, as a rule, made the oath or statement under penalty of perjury. To be admissible in court, and for the maximum reliability and veracity of written statements, usually in the presence of one or several people who swear, or to confirm its authenticity under penalty of perjury. If the witness is testifying as an expert witness, testimony in the form of opinions or inferences is generally limited to those opinions or inferences that are rationally based on the perception of the witness and helpful to clear understanding of testimony of witnesses. Legal expert witnesses with real understanding of the legal process and the dangers inherent in a false or misleading statement to refrain from statements of fact. They also recognize that they do not actually witness the alleged crime, or other events in any way, shape or form. Their knowledge and experience in the examination of evidence or relevant facts. They should not make firm judgments or claims or charges in any aspect of the business beyond their narrow circle of specialists. They should also not assert a single fact they can not immediately and convincingly to prove scientifically. For example, hair samples from the crime scene as evidence for the prosecution must be described as expert witness, «in accordance with» sample shall be collected from the defendant, instead of being called «match». A broad range of factors that make it physically impossible to prove that there are two hair or tissue samples from a common source. Havent actually seen the defendant at the scene, the expert cannot state that the sample matches the defendant, in particular, when samples were collected at different times and in different places in different headers using different collection methods. Ultimately, the testimony of the expert witnesses is considered as a secondary evidence, not evidence in itself, and a good lawyer will point out that the expert did not really witness to anything, but rather the observer. When a witness is asked a question, opposing counsel may the objection that this move to prohibit or prevent improper question to others, preferably before the witness answers, and mentioning one of the standard reasons, including: Compound question or narrative. Argumentative. (Аргументативная) Asked and answered. (Спросил и ответил) The final certificate issue. Unimportant, insignificant. (Малозначительный, ничтожный) Speculation. (Спекуляции) Privilege. (Привилегия) The best rule of evidence. A leading question. (Ведущий вопрос) Vague. (Расплывчато) The lack of Foundation. Inflammatory. (Воспалительные) Hearsay. (Наслышке) Calls for the conclusion. Incompetent witness. (Бездарные свидетель) There may also be objection to the answer, including: Not responding. (Не отвечает) Until the mid-20th century, in most parts of the United States, an attorney often had to follow an objection with the exception in order to preserve the issue for appeal. If the lawyer failed to «take exception» right after the courts ruling on the objection, he waived his clients right to appeal the issue. Exceptions were cancelled in connection with the widespread recognition that forcing attorneys to them was a waste of time. When a party uses the testimony of a witness to prove the opposing party often attempts to refute the witness. This can be done through cross-examination, calling into question the competence witnesss, or attacking the character or habit of the witness. For example, if the witness says he remembers seeing the man at 2:00 p.m. on Tuesday, and he used to be at a Desk job on Tuesday, then the opposing party will attempt to dispute his testimony related to this event.

В мемориале Яд Вашем выставят картину из коллекции Art Russe

Президент РШФ Андрей Филатов делает подарок музею.

Церемония передачи картины Свобода! Евсея Моисеенко к выставке в Яд Вашем, национальном мемориале Израиля жертвам и героям Холокоста, проходившей в Иерусалиме. Картина, предоставленная фондом Art Russe Foundation, была подарена его основателем Андреем Филатовым музею для использования в постоянной экспозиции.

Создан в 1962 году, Свобода! является отражением личного опыта мастера ленинградской школы живописи Евсея Моисеенко, который во время Великой Отечественной войны более трех лет находился в нацистских концлагерях. На картине изображен изможденный мужчина, идущий с распростертыми объятиями к свету от входной двери и оставляющий за собой решетку. Мужчина устал, но хочет жить. Он победил смерть.

Евсей Моисеенко — народный художник СССР, действительный член Академии художеств СССР, Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии и Государственной премии СССР.В июле 1941 года, прервав обучение в Академии художеств в Ленинграде, он ушел добровольцем на фронт, попал в плен во время битвы за Ленинград и провел более трех лет в нацистских концлагерях в Польше и Германии. Он сделал три попытки к бегству, но каждый раз его ловили.

Он был освобожден из лагеря Альтенграбов войсками США в апреле 1945 года. Затем Моисеенко вернулся на фронт и до конца войны воевал в составе 3-го гвардейского кавалерийского корпуса.Осенью 1945 года после демобилизации художник возобновил учебу в Академии. Психологический опыт военных лет сформировал неповторимый стиль художника, характеризующийся острой эмоциональной глубиной, живой и динамичной палитрой, сделавший Моисеенко ведущим мастером ленинградской школы живописи. Свобода! — одна из девяти работ художника из военной серии «Мы не забудем».

Картина передана в Мемориал Яд Вашем бесплатно сроком на 15 лет и будет частью постоянной экспозиции.

Куратор художественного отдела Яд Вашем Элиад Морех-Розенберг сказал: «Мы благодарны за картину« Свобода »! русского художника Евсея Моисеенко, любезно подаренного нашему музею господином Филатовым. Созданный представителем ленинградской школы живописи и бывшим военнопленным, он принадлежит к произведениям русских художников, с невероятной точностью изобразивших преступления нацизма и Холокост еврейского народа ».

Основатель Art Russe Андрей Филатов со своей стороны сказал: «26 миллионов жертв — это цена, которую Советский Союз заплатил за победу во Второй мировой войне.Тема Второй мировой войны, одной из самых трагических страниц в истории России, оказала огромное влияние на творчество нескольких поколений советских художников. Особую ценность представляют работы тех, кто был непосредственным свидетелем войны, прошел через ее духовные и физические испытания.

«Свобода! Евсея Моисеенко — очень личная работа выдающегося художника. Это показывает, что дух человека, стремление к свободе сильнее самого страшного испытания. В прошлом году эта картина была показана в лондонской галерее Саатчи по случаю выставки Art Russe, посвященной 70-летию Победы над фашизмом, а также на выставке «Коллекция Art Russe русского и советского искусства ХХ века». Век: война и мир »в Абу-Даби.Теперь он будет выставлен в Иерусалиме. Я очень благодарен за возможность выставить эту картину в Яд Вашем, в этом уникальном и трагическом месте, где хранятся память и свидетельства миллионов жертв нацизма ».


Евсей Моисеенко. «Свобода!». 1962.

103 × 150 см

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Яд Вашем (иврит — יד ושם) — национальный мемориал Израиля жертвам и героям Холокоста. Яд Вашем, занимающий площадь около 45 акров на горе Памяти в Иерусалиме, является всемирным центром просвещения, памяти, исследований и документирования Холокоста.Более шести десятилетий Яд Вашем посвятил себя увековечиванию памяти еврейских мужчин, женщин и детей, убитых нацистской Германией и ее пособниками, а также передаче наследия выживших. Его ультрасовременные музеи, научно-исследовательские и образовательные центры мирового уровня, а также обширные архивы и библиотеки предоставляют беспрецедентное место для межпоколенческого обучения и размышлений, что также отражено в его обширных онлайн-ресурсах, используемых миллионами людей по всему миру. .Опираясь на воспоминания о прошлом, Яд Вашем стремится передать наследие Холокоста будущим поколениям.

Коллекция произведений искусства Яд Вашем насчитывает около 10 000 произведений искусства, большинство из которых были созданы во время Холокоста. Они обеспечивают уникальную перспективу, основанную на личном опыте. Каждая из этих работ, по сути, является незаменимым личным свидетельством человеческого существования во время Холокоста.

Art Russe, возглавляемое предпринимателем и филантропом Андреем Филатовым, было основано в 2012 году с целью развития более глубокого понимания вклада советской и российской культуры.В частности, он сосредоточен на сборе и повышении международной осведомленности о русском искусстве, датируемом в основном 1917-1991 гг., Художественном периоде, известном как социалистический реализм, для которого Art Russe стало точкой отсчета. Его цель — повысить признание этого жанра за счет поддержки выставок, предоставления кредитов международным музеям и галереям, а также публикации книг и каталогов основных художников и артефактов.

Медиа — Новости — Art Russe

15 февраля 16

Церемония передачи картины Свобода! № Евсея Моисеенко к выставке в Яд Вашем, национальном мемориале Израиля жертвам и героям Холокоста, проходившей в Иерусалиме.Картина, предоставленная фондом Art Russe Foundation, была подарена его основателем Андреем Филатовым музею для использования в постоянной экспозиции.

Создано в 1962 году, Свобода! Номер — это отражение личного опыта Евсея Моисеенко, мастера ленинградской школы живописи, который во время Великой Отечественной войны более трех лет находился в нацистских концлагерях. На картине изображен изможденный мужчина, идущий с распростертыми объятиями к свету от входной двери и оставляющий за собой решетку.Мужчина устал, но хочет жить. Он победил смерть.

Евсей Моисеенко — народный художник СССР, действительный член Академии художеств СССР, Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии и Государственной премии СССР. В июле 1941 года, прервав обучение в Академии художеств в Ленинграде, он ушел добровольцем на фронт, попал в плен во время битвы за Ленинград и провел более трех лет в нацистских концлагерях в Польше и Германии.Он сделал три попытки к бегству, но каждый раз его ловили.

Он был освобожден из лагеря Альтенграбоу войсками США в апреле 1945 года. Затем Моисеенко вернулся на фронт и до конца войны сражался в составе 3 гвардейского кавалерийского корпуса года. Осенью 1945 года после демобилизации художник возобновил учебу в Академии. Психологический опыт военных лет сформировал неповторимый стиль художника, характеризующийся острой эмоциональной глубиной, живой и динамичной палитрой, сделавший Моисеенко ведущим мастером ленинградской школы живописи. Свобода! «» — одна из девяти работ художника из военной серии под названием « Мы не забудем ».

Картина передана в Мемориал Яд Вашем бесплатно сроком на 15 лет и будет частью постоянной экспозиции.

Куратор художественного отдела Яд Вашем Элиад Морех-Розенберг сказал: «Мы благодарны за картину« Свобода »! № русского художника Евсея Моисеенко, любезно подаренная нашему музею господином Филатовым.Созданный представителем ленинградской школы живописи и бывшим военнопленным, он принадлежит к произведениям русских художников, с невероятной точностью изобразивших преступления нацизма и Холокост еврейского народа ».

Основатель Art Russe Андрей Филатов, в свою очередь, сказал: «26 миллионов жертв — это цена, которую Советский Союз заплатил за победу во Второй мировой войне. Тема Второй мировой войны, одной из самых трагических страниц в истории России, оказала огромное влияние на творчество нескольких поколений советских художников.Особую ценность представляют работы тех, кто был непосредственным свидетелем войны, прошел через ее духовные и физические испытания.

« Свобода! «» Евсея Моисеенко — очень личная работа выдающегося художника. Это показывает, что дух человека, стремление к свободе сильнее самого страшного испытания. В прошлом году эта картина была показана в лондонской галерее Саатчи по случаю выставки Art Russe, посвященной 70 -й годовщине победы над фашизмом, а также на выставке Art Russe Collection of Russian and Soviet Art ХХ века: война и мир »в Абу-Даби.Теперь он будет выставлен в Иерусалиме. Я очень благодарен за возможность выставить эту картину в Яд Вашем, в этом уникальном и трагическом месте, где хранятся память и свидетельства миллионов жертв нацизма ».

Евсей Моисеенко. «Свобода!». 1962, 103 × 150 см

Встреча Эрика Принса на Сейшельских островах, на которой сосредоточился Мюллер, объяснил

Спецпрокурор Роберт Мюллер получил помощника в российском расследовании.И он засвидетельствовал, что именно произошло на таинственной встрече между сотрудником Трампа и российским менеджером фонда на Сейшельских островах, восточноафриканском архипелаге в Индийском океане.

Марк Маццетти, Дэвид Киркпатрик и Адам Голдман из New York Times сообщили в марте, что Джордж Надер — советник фактического лидера Объединенных Арабских Эмиратов — сотрудничает с расследованием Мюллера. В знак своей важности для расследования Надер дал показания перед большим жюри.

Это очень важно, потому что Надер помог организовать и присутствовал на этой любопытной встрече на Сейшельских островах 11 января 2017 года, незадолго до инаугурации Трампа. На встрече присутствовали Эрик Принс, спонсор Трампа и основатель частной охранной компании Blackwater, и Кирилл Дмитриев, который управляет российским суверенным фондом благосостояния и, как считается, близок к Владимиру Путину.

Анонимные источники давно заявили журналистам, что цель встречи на Сейшельских островах заключалась в том, чтобы команда Трампа тайно общалась с командой Путина.В конце концов, это произошло всего через несколько недель после того, как, как сообщается, Джаред Кушнер сказал русским, что хочет создать обратный канал, по которому они могли бы общаться.

Но Принс горячо отрицал, что это произошло, в том числе в показаниях под присягой в прошлом году. Он сказал, что совершил поездку на Сейшельские острова только по деловым причинам, что он никоим образом не представляет Трампа и что встреча с Дмитриевым была совершенно незапланированной с его стороны и совершенно без событий.

Однако, похоже, Надер говорит большому жюри обратное.Сари Хорвиц и Девлин Барретт из Washington Post сообщили, что Надер говорит, что встреча была «попыткой установить обратный канал между новой администрацией и Кремлем» — и что у Мюллера есть и другие доказательства на этот счет.

Мы еще не знаем, что именно говорит Надер в рамках своего полу-добровольного сотрудничества (ФБР допросило его в аэропорту Даллеса после полета и изъяло его электронику, согласно Times). Но если бы Принс действовал от имени команды Трампа, это разрушило бы многомесячные отказы как от него, так и от Белого дома о том, что он делал что-то подобное.Это может вызвать серьезные вопросы о том, почему все вовлеченные стороны были так настроены на сохранение в тайне встречи на Сейшельских островах.

А во вторник Эрин Банко сообщила для NJ Advance Media, что, возможно, в истории Сейшельских островов есть еще кое-что. Согласно источникам Banco, Мюллер разбирается не только в одной, но и в нескольких встречах на Сейшельских островах с 2017 года, в которых принимали участие «богатые и имеющие политические связи люди». Подробностей о других встречах и заинтересованности Мюллера в них пока остается скудным, но вот что мы знаем о встрече 11 января, в которой принимал участие Эрик Принс.

Персонажи для встречи Эрика Принса на Сейшельских островах

Трампа не было на Сейшельских островах, но был наследный принц Мухаммед бен Заид ан-Нахайян. Крис Клепонис-Пул / Гетти

Люди, присутствовавшие на встрече на Сейшельских островах 11 января 2017 года, включали следующее:

Эрик Принс — основатель Blackwater, частной охранной / наемной компании, получившей крупные контракты от Джорджа У.Администрация Буша (и некоторые сотрудники которой обвинялись в убийстве мирных жителей Ирака). Принц с тех пор продал Blackwater (которая переименовала себя) и отправился на поиски новых направлений наемного бизнеса.

Принс пожертвовал около 250 000 долларов на кампанию Трампа и сторонним группам, поддерживающим Трампа, и поддерживал контакты со Стивом Бэнноном в переходный период. Он также является братом скандального министра образования Бетси ДеВос.

MBZ, или Мохаммед бин Зайед ан-Нахайян , — наследный принц и фактический правитель Объединенных Арабских Эмиратов.MBZ вела дела с Эриком Принсом несколько лет назад — ОАЭ заключили с Принцем контракт на несколько сотен миллионов долларов «на помощь в создании внутренних военизированных формирований», как сообщает Washington Post. С дипломатической точки зрения режим ОАЭ близок к Саудовской Аравии и недружелюбен к Катару и Ирану.

Джордж Надер , руководитель ливано-американского бизнеса, имеющий многолетний опыт работы в международной дипломатии, недавно консультировал MBZ. В 2017 году он несколько раз посещал Белый дом.Однажды он также консультировал Blackwater.

Кирилл Дмитриев управляет Российским фондом прямых инвестиций — созданным государством суверенным фондом с капиталом 10 миллиардов долларов, который находится под санкциями США. Считается, что он близок к Владимиру Путину. Его фонд до недавнего времени входил в состав российского государственного банка Внешэкономбанк (ВЭБ).

И, наконец, обстановка — Сейшельские острова — страна тропического архипелага в нескольких сотнях миль от побережья Восточной Африки.Его правительство хвастается, что это «то место, где можно хорошо провести время вдали от средств массовой информации».

Контекст Сейшельской встречи

Джаред Кушнер. Марк Уилсон / Гетти

Потенциально релевантным контекстом для основной встречи Сейшельских островов является то, что месяцем ранее было несколько других встреч различных фракций, в основном происходивших в Башне Трампа.

1 декабря 2016 года Джаред Кушнер и Майкл Флинн тайно встретились в Trump Tower с российским послом Сергеем Кисляком.Кисляк сообщил своему начальству, что на этой встрече Кушнер сказал, что хочет создать секретный канал связи между командой Трампа и Россией. (Кушнер отрицает, что это произошло.)

дней спустя Washington Post получила анонимное письмо, в котором говорилось, что эта секретная встреча произошла и кто присутствовал (хотя они не могли подтвердить это еще несколько месяцев). В письме также утверждалось, что на встрече Кушнер, Флинн и Кисляк обсуждали организацию встречи между представителем Трампа и россиянином в какой-то третьей стране, и пришли к выводу, что Флинн был слишком высокопоставленным человеком, чтобы на него пойти.

12 декабря Кисляк вернулся в Trump Tower и встретился с заместителем Кушнера. На следующий день Сергей Горьков, глава российского государственного банка ВЭБ, зашел на встречу с Кушнером. Опять же, эти встречи месяцами оставались секретными.

Затем 15 декабря 2016 года, спустя чуть больше месяца после победы Трампа на президентских выборах, наследный принц Объединенных Арабских Эмиратов МБЗ вылетел в Соединенные Штаты. Там он встретился с несколькими представителями переходного периода Трампа, включая Флинна, Кушнера и Бэннона.Что было странно в этом, так это то, что МБЗ не проинформировал администрацию Обамы о своем поездке в США, как это обычно делают крупные иностранные лидеры. Команда Трампа также не разглашала встречу, и она тоже оставалась секретной в течение нескольких месяцев.

Эрик Принс также дважды посетил Башню Трампа во время перехода, чтобы встретиться с Бэнноном, как он позже свидетельствовал.

Что произошло на Сейшельских островах: счет Эрика Принса

Эрик Принс дает показания Конгрессу еще в 2007 году. Марк Уилсон / Getty Images

Рассказ Принца о том, как он оказался на Сейшельских островах и что там произошло, он дал под присягой Комитету по разведке Палаты представителей 30 ноября 2017 года:

  • Однажды помощник MBZ, наследного принца Объединенных Арабских Эмиратов, пригласил принца вылететь на Сейшельские острова и встретиться с MBZ, рассказав немного подробностей. Принц характеризует приглашение так: «Его Высочество хотел бы увидеть вас, если вы приедете на Сейшельские острова.Принс говорит, что он воспринял это как приглашение «поговорить о потенциальном бизнесе».
  • Итак, Принс принял приглашение и вылетел туда 11 января 2017 года. Последовала часовая встреча с МБЗ, «парой его братьев» и другими людьми из его окружения. Они обсудили общие вопросы на местах, но никаких конкретных деловых предложений сделано не было.
  • Ближе к концу встречи, как показал Принс, кто-то из сторонников МБЗ случайно «упомянул парня, которого я должен встретить, который тоже был в городе, чтобы повидаться с ними, — Кирилла Дмитриева из России, который руководил своего рода хедж-фондом.(Принц не назвал Надера в своих показаниях.)
  • Князь принял предложение и встретился с Дмитриевым в баре отеля один на один не более 30 минут. Они обсудили общие вопросы на местах, но никаких конкретных деловых предложений сделано не было. Затем Принц остался в отеле на ночь и уехал на следующее утро.
  • В целом встреча с Дмитриевым прошла без особых событий, что, по его словам, несколько месяцев спустя он даже не мог вспомнить имя этого человека. Никаких последующих действий не последовало. И, конечно же, Принс никогда не утверждал, что действует от имени Дональда Трампа.

Была ли это секретная встреча между США и Россией, которую, как сообщается, хотел Кушнер?

The Washington Post первой сообщила о встрече на Сейшельских островах в отчете Адама Энтуса, Грега Миллера, Кевина Сеффа и Карен ДеЯнг, опубликованном в апреле 2017 года и полученном от анонимных «официальных лиц США, Европы и арабских стран». Их рассказ о том, почему и как произошла встреча, сильно отличался от рассказа Принса. Пишут:

После встречи в Нью-Йорке между эмиратцами и помощниками Трампа к Зайеду подошел Принс, который сказал, что он уполномочен действовать в качестве неофициального суррогата избранного президента, по словам официальных лиц.Он хотел, чтобы Зайед устроил встречу с соратником Путина. Зайед согласился и предложил Сейшельские острова в качестве места встречи из-за конфиденциальности, которую они предоставят обеим сторонам.

Итак, согласно источникам Post, именно Эрик Принс сказал, что хочет встречи, который сказал, что действует как суррогат избранного президента Трампа, и попросил команду МБЗ связать его с доверенным лицом Путина. Вся цель встречи заключалась в том, чтобы стать обратным каналом между командой Трампа и командой Путина.

Это, несомненно, имеет смысл, поскольку все это произошло вскоре после того, как Кушнер якобы заявил, что хочет установить секретный канал связи с Россией, и вскоре после этого и МБЗ, и Принс совершили свои собственные поездки, чтобы увидеться с официальными лицами Трампа. Однако реальных доказательств этого не было.

Надер — и расследование Мюллера в целом — могло служить доказательством. Похоже, что Надеру не было предъявлено никаких обвинений, но Times сообщила, что, когда он приземлился в аэропорту Даллеса 17 января этого года, ФБР ожидало его по указанию Мюллера.Они вручили ему повестку в суд, допросили и изъяли его электронику. С тех пор его допрашивали еще несколько раз, и он предстал перед большим жюри для дачи показаний.

Также стоит отметить, что Майкл Флинн сотрудничает со следователями Мюллера с начала декабря, и мы пока не увидели каких-либо плодов его сотрудничества. Флинн присутствовал на встрече, на которой, как сообщается, Кушнер сказал Кисляку, что ему нужен обратный канал. Он также присутствовал при встрече Кушнера и Бэннона с МБЗ.Он вполне мог рассказать Мюллеру, почему произошла встреча на Сейшельских островах.

И если встреча на Сейшельских островах была второстепенным каналом, что на самом деле из этого вышло?

Если бы было доказано, что команда Трампа хотела организовать встречу на Сейшельских островах, оставался бы вопрос о том, что на самом деле там произошло — и почему участники так сильно хотели сохранить это в секрете.

Одна потенциальная тема — это, конечно, внешняя политика новой администрации. В первом сообщении Post о встрече их источники утверждали, что одной из тем обсуждения было «можно ли убедить Россию сократить свои отношения с Ираном, в том числе в Сирии», — тема, которая очень интересовала ОАЭ.

Но если бы речь шла просто о откровенно откровенных обсуждениях внешней политики, непонятно, почему они должны были происходить с такой секретностью, через черный канал. (Вместо того, чтобы просто ждать девять дней, пока Трамп приведёт к присяге.)

Были ли задействованы деньги? Пришедший на встречу россиянин Кирилл Дмитриев в конце концов, человек денег. Так же как и Сергей Горьков, который неделями ранее встречался с Джаредом Кушнером в Trump Tower. Более того, до 2016 года фонд Дмитриева фактически входил в российский государственный банк, которым управляет Горьков, ВЭБ.

Кроме того, в недавнем отчете Times говорилось, что Мюллер «похоже, изучает влияние иностранных денег на политическую деятельность г-на Трампа», и ранее задавался вопрос, «перенаправлял ли Надер деньги из Эмиратов на политические усилия президента». Так что, похоже, он идет по какой-то денежной тропе.

Наконец, и, возможно, наиболее очевидно, существует вероятность того, что это произошло для того, чтобы команда Трампа и команда Путина могли тайно общаться о вмешательстве России в кампанию 2016 года.Пока нет конкретных доказательств того, что это так. Но мы явно не слышали о последней встрече на Сейшельских островах.

ICCEES Первый конгресс Французской ассоциации русских и восточноевропейских исследователей социальных наук SFERES (член ICCEES)

1989 на Востоке: между порядком и подрывной деятельностью

, организованный при поддержке CERCEC (Centre d’études des mondes russe, caucasien et center-européen — EHESS, CNRS), ISP (Institut des Sciences sociales du politique — Université Paris Nanterre, ENS Paris Saclay, CNRS) , CEFR (Французский центр исследований — MAEE, CNRS), CERI (Международный научно-исследовательский центр — Sciences Po, CNRS), Сравнительный обзор исследований Est-Ouest (RECEO) и Журнал институтов власти в постсоветских обществах (PIPSS)

Запрос документов

Политические события, развернувшиеся в Восточной Европе примерно в 1989 году, стали одним из крупнейших потрясений, которые пережил европейский континент после окончания Второй мировой войны и начала холодной войны.Конгресс намерен пересмотреть процессы, приведшие к распаду коммунистических режимов в странах Центральной и Восточной Европы, а также на Балканах и в СССР. Эта дезинтеграция, по-видимому, является продуктом сложных мобилизаций, основанных на новых формах действий, и она пересекала наиболее установленные политические границы в рамках советизированных режимов: между «инакомыслием» и вовлечением в официальную сферу, между «обычными» политическими действиями и мобилизацией на уровне улиц. , между национальными пространствами.За этот период кардинально изменились репертуар действий, институциональные связи, идеологические предпочтения и идентичности действующих лиц, в том числе наиболее официальные. Способы противостояния перешли от самоограниченного подрыва устоявшихся институтов, способного сопровождать формы сотрудничества с режимом, до гораздо более четкой и радикальной лобовой оппозиции. Этим же противодействием руководили акторы, часто интегрированные в систему, в соответствии с ритмами и модальностями, характерными для каждой страны (а в СССР — для каждой республики), возможно, для каждой социальной сферы, и коррелировали с феноменом обращения между ними. пробелы.Все происходило так, как если бы события, связанные с 1989 годом, основывались на размытии рутинных ориентиров порядка и подрывной «системы» .

Несмотря на значительное количество исследовательских проектов, посвященных «падению коммунизма», немногие систематически исследуют эти преобразования в процессе создания , принимая во внимание всю социальную область и ее расцвет со второй половины 1980-х годов. . Конгресс стремится исследовать эти преобразования, подчеркивая их неоднородность в разных странах и выходя за рамки бинарных категорий анализа, унаследованных от транзитологии: власть / оппозиция, консерватор / реформатор; авторитаризм / демократия; система планирования / капитализм и т. д.Подчеркивание сложности этих процессов и стратегических ожиданий, которые они породили в момент их развертывания, побуждает как можно более внимательно читать события к практике акторов различных социальных сфер и к тому, как трансформируются отношения и взаимозависимость между этими секторами повлияла на практику. Таким образом, эмпирические материалы, как новые, так и известные, могут быть подвергнуты сомнению или пересмотрены в свете этих методологических требований.Как действующие лица и институты существующего порядка адаптировались или как от них отказались? Как реконфигурация системы с использованием элементов прошлого изменила методы актеров? Какие новые формы и конфигурации конкуренции появились? Как понять роль, которую играют «низовые» акторы или те, кто находится на периферии элит?

Приглашаем ученых, желающих принять участие в конгрессе, предложить доклады по следующим темам:

1.Новые формы политического действия

Каким образом, путем повторного присвоения старых форм мобилизации или изобретения новостных форм оппозиции, появился новый каталог коллективных действий (уличные демонстрации, избирательные кампании, круглые столы, клубы, партии, «национальные» или «национальные» или « популярные »фронты, цепь пакта Молотова-Риббентропа в странах Балтии, похороны Имре Надя в Венгрии и т. д.)? Каким образом эти новые каталоги иногда повторно присваивались участниками «аппаратов», тем самым способствуя их легитимации или, наоборот, их дисквалификации? С помощью каких форм и субъектов эти новые формы действий распространялись между странами в этой зоне? Каким образом мобилизация привела к новому использованию политических категорий (например, левые / правые) и новым гибридизации («либерально-социалистические», «красно-коричневые», «теократико-демократические» движения…)? Например, можно остановиться на моделях, взятых из западных демократий.Как неэлитные или «популярные» группы вмешались в политическое взаимодействие и как отреагировали элиты? Можно ли сузить перспективу, как в классической транзитологии, до уличных демонстраций, или следует сосредоточиться на логике политического представительства, стремящегося обеспечить «демократическую» поддержку преобразований, или, наоборот, разоружить мобилизацию, расцвет которой потенциально лишили «реформаторов» их легитимности как «демократизаторов»?

2.Реконфигурации государства, общественных институтов и правящих партий

Какие процессы раздробили эти институты? Какие ресурсы позволили акторам выделиться и захватить части старых институтов для развития внутренней конкуренции в различных секторах (правящая партия, центральные или региональные органы власти или, в случае СССР, советских республик и регионов внутри них; социальные услуги; образование; учреждения культуры и т. д.)?

3. Информационный поток в аппаратах питания

Как изменились информационные каналы внутри государства и внутри правящей партии? Как их «высшие сферы» (политбюро, министерства…) следят за текущими процессами в обществе? В федеративных землях, как центр был проинформирован о том, что произошло в республиках, некоторые из которых начали отстаивать свою автономию? Как изменились методы наблюдения, применяемые службами безопасности? Какую роль сыграли опросы общественного мнения с момента их появления в конце 1970-х годов в представлении властями «общества»?

4.Трансформация медиасферы

Как государственные СМИ изменили свое определение, чтобы вписаться в то, что все чаще выглядело как реорганизация советской системы и в политических и экономических преобразованиях их сектора, например, с появлением альтернативных СМИ (сфера, называемая «вне всякого осуждения» в 1980-е, затем в конце десятилетия наступила либерализация СМИ)? Как последним удалось вписаться в ландшафт? Каковы были траектории журналистов в такой неопределенной среде? Какое влияние оказали иностранные СМИ в этих реконфигурациях?

5.Новые меры охраны и безопасности

Как власти сформулировали новые формы политической мобилизации (демонстрации, оппозиционные движения…) посредством переговоров, путем изменения методов наблюдения, репрессий и полицейской деятельности? Какие новые возможности использовались представителями судебной системы, полиции и армии? Распространялись ли конкретные модели репрессий и охраны правопорядка в разных странах региона? Как правоохранительные органы изменили свои отношения с другими социальными секторами?

6.Реконфигурации экономического мира

Как были разделены государственные предприятия (путем создания внутри них «кооперативов»)? Как бывшие и новые элиты захватили государственную собственность, и, если вернуться к этим вопросам, каковы были признаки организованного переноса государственной политики из одной страны в другую? Например, какова была роль венгерской «лаборатории» либерализации? Что создавало частную собственность до приватизации? Как пострадали каналы поставки товаров? Какие методы были разработаны для решения проблемы дефицита? Что случилось со «вторым» рынком (торговля товарами, услугами и валютой)? Как иностранные игроки увидели, что их доступ к различным экономическим пространствам изменился?

7.Международные обращения, дипломатия и внешняя политика

Каковы были пакты, союзы, двусторонние отношения, обмен информацией и практикой между государствами, между министерствами, между правящими партиями и между протестными движениями в регионе? Как появление международных фондов, организаций и инвесторов повлияло на внутренние взаимодействия между различными социальными сферами и внутри них? Какие роли играли разные диаспоры? Каковы были последствия сопутствующего события в коммунистическом мире — демонстраций и репрессий на площади Тяньаньмэнь, — которые также отметили преобразования в Восточной Европе?

8.Социальные науки, искусство и культура между порядком и подрывом

Какую роль сыграли искусство и социальные науки в процессах подрывной деятельности? Как художники извлекли выгоду из политических преобразований, чтобы заставить политические институты финансировать свою работу и высказывать свои протесты? Как национальные и международные мероприятия, такие как кинофестивали, музыкальные и театральные фестивали, выставки, публикации произведений или крупные спортивные мероприятия, были одновременно подрывными и полицейскими мероприятиями? Какое влияние оказали новые доступные источники (архивы, устные источники, свидетельства, литературные произведения предыдущих периодов…) и более широкий доступ к западной науке на социальные науки и их интерпретации прошлого?

Календарь

Крайний срок подачи тезисов (максимум 1000 слов) на французском или английском языках в адрес sferes @ cnrs.fr: 01 декабря 2018 г. .

Уведомление о приемке: 15 января 2019 г. .

Крайний срок отправки текстов: 1 сентября 2019 г. .

Дата и место проведения конгресса: Париж, Октябрь 2019 г. .

Спикеры должны стать членами SFERES.

Взносы для преподавателей, работающих полный рабочий день, и для исследователей после докторантуры: 15 €.

Стоимость обучения для студентов: 5 €.

Научно-координационный комитет

Поль Бауэр (Карлов университет, Прага, CEFRES), Паскаль Боннар (Университет Жана Монне де Сент-Этьен, ТРЕУГОЛЬНИК), Габриэль Хоментовски (Версальский университет Сен-Кантен-ан-Ивелин, CHCSC), Франсуаза Досе (EHESS), CERCEC , Жиль Фаварель-Гарриг (Национальный центр научных исследований — CNRS, CERI), Катрин Гуссефф (CNRS, CERCEC), Паскаль Гроуе (Парижский университет Дидро, LADYSS), Анн Ле Юэру (Парижский университет в Нантере, ISP), Жорж Минк CNRS, ISP), Лор Ноймайер (Université Paris 1, CESSP), Седрик Пеллен (Université de Strasbourg, SAGE), Кэти Русселе (Sciences Po, CERI), Сильвия Серрано (Université Paris Sorbonne, Eur’Orbem), Carole Sigman (CNRS) , ISP), Юлия Шукан (Université Paris Nanterre, ISP), Ярослав Старцев (Académie de l’économie nationale et de la fonction publique de Russie), Julien Thorez (CNRS, Mondes iranien et indien), Frédéric Zalewéski (Universitre) ISP), Амели Зима (Sciences Po).

Консультативный комитет

Винсент Бене (CEFR-Moscou, INALCO), Ален Блюм (EHESS, CERCEC, INED), Бернар Шаванс (Парижский университет Дидро, LADYSS), Доминик Кола (Sciences Po, CERIGLE), Дорота Даковска (Université Lumière Lyon-2 ), Мишель Добри (Парижский университет 1, CESSP), Тимоти Гартон Эш (Оксфордский университет, колледж Святого Антония), Владимир Гельман (Хельсинкский университет, Европейский университет Санкт-Петербурга), Грэм Гилл (Сиднейский университет), Жером Хёрто (CEFRES-Прага, Университет Париж-Дофин), Дэвид Лейн (Кембриджский университет), Марк-Давид Мандель (Университет Квебека в Монреале), Мари-Клод Морель (EHESS, CERCEC), Анджей Пачковски (Академия наук Польши) , Collegium Civitas).

Незавершенный закон влияет на местное городское правительство

Городской прокурор Кэти Шредер представила отчет по различным вопросам, включая незаконченный закон, который влияет на местное городское правительство, во время заседания городского совета Белойта в муниципальном здании. Она призвала членов совета предоставить письменные свидетельские показания за или против нескольких законопроектов, которые напрямую повлияют на Белойт и его граждан.

Одним из законопроектов, которые принесут пользу Белойту, является законопроект № 2214, внесенный представителем Конканнон по запросу города.Этот закон позволит штату Канзас передать право собственности на участок площадью 6 акров городу Белойту. Урочище включает водонапорную башню и часть городского спортивного комплекса.

Город в настоящее время имеет сервитут от штата Канзас на использование земли.

— Городской инженер Стюарт Портер доложил о процессе проектирования водоочистных сооружений и водопровода. Большая часть топографической и топографической информации уже завершена. Это должно позволить инженерам начать углубленное проектирование, необходимое для полной разработки проекта и его включения в процесс торгов.

— Городской менеджер Джейсон Рэйб представил отчеты о жилищном реабилитации и демонстрационном гранте в рамках гранта общественного развития (CDBG). Это близится к завершению и будет завершено после сноса трех домов. Покупка земли для спортивного комплекса / кладбища у Совета ярмарок округа Митчелл будет закрыта в четверг, 4 февраля. В настоящее время ведется разработка безопасных маршрутов к школе, этап 2С. Были некоторые задержки из-за зимней погоды. PPA по солнечному проекту должен быть завершен к заседанию совета 17 февраля.Отчет по налогу с продаж за первый месяц оставался сильным. Это отчет о людях, продолжающих делать покупки в местных магазинах.

— Совет заслушал отчет Мишель Хайдрик об Острове Огней 2020 года. Год был большим успехом благодаря участию и поддержке множества людей и предприятий. Особая благодарность была выражена Комитету Isle of Lights за поддержание экспозиции в трудный год. Остров Огней определенно был ярким пятном в этот тяжелый год. Количество автомобилей / посетителей выставки увеличилось более чем на 20 процентов по сравнению с предыдущим годом.Люди определенно искали позитивное и безопасное мероприятие.

— Совет рассмотрел Постановление 2284, которое внесет поправки в раздел кодекса об уборке снега. В настоящее время требуется убрать снег с тротуаров в течение 12 часов после окончания метели. Было проведено исследование того, что делают другие сообщества, и было предложено перенести это требование на 48 часов для жилых домов и 24 часов для коммерческих. Надеюсь, это по-прежнему будет способствовать своевременной уборке снега. Это позволит более точно согласовать таинство с тем, что происходит на самом деле.Постановление было одобрено.

— Совет утвердил официальное действие по продлению контракта Isle of Lights на 2021-2022 годы для парка Chautauqua, а также утвердил соглашение CCLIP KDOT для ожидаемого перекрытия Южного шоссе 14, которое состоится в 2022 году.

Деловая встреча прервана, рабочее заседание прекращено.

Совет рассмотрел обновленную версию Плана капитального ремонта на 2021 год. Этот план проходит через процесс оценки и ранжирования и пытается определить различные проекты, которые необходимо завершить в следующие 5-10 лет и позже.После рассмотрения обновленного плана собрание было закрыто.

Карта сайта

— 16 ноября 1939 г. Карта сайта

— 16 ноября 1939 г. — The New York Times

Статьи

  • ПРОСРОЧКА УСЛОВИЙ КУКУРУЗНОГО КРЕДИТА; Объявление о программе ожидает утверждения Бюджетным бюро
  • Некролог 4 — Номер заголовка
  • МОРСКИЕ МАГАЗИНЫ
  • КРАСНОМУ КРЕСТУ НУЖДАЕТСЯ БОЛЬШЕ 6000 медсестер; Миссис Бельмонт призывает группу сюда набрать членов для полевого обслуживания
  • Британцы могут купить наши корабли
  • Гаффи просить о повторном назначении
  • HIRAM S.FAUNCE; Последний выживший из G.A.R. Почта в Рэндолфе, штат Массачусетс, умер по номеру 92
  • МУЗЫКАЛЬНЫЕ НОТЫ
  • ДЛЯ ПОЧЕТЫ КРЕДИТНЫХ ЛИДЕРОВ; 4 декабря местная группа отметит семерых бывших президентов
  • ДЕЛОВЫЕ ОТЧЕТЫ
  • Саймон прочитает сегодня отчет о войне
  • ПРЕДЛАГАЕТ ГОСУДАРСТВЕННУЮ ПОМОЩЬ ДЛЯ ПРЕКРАЩЕНИЯ ТРУДОВОЙ ВРАДЫ; Представители 39 губернаторов в Вашингтонском Парли предупреждают, что борьба препятствует юнионизму. ИЗУЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ НАСТОЯТЕЛЬНО Конференция надеется на законодательное средство правовой защиты, но мисс Перкинс сомневается, что это возможно.
  • Капоне пациент в пригороде Филадельфии; Сотрудник полиции заявляет, что он жертва пареза
  • ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОДЕЖДЕ приводит в тупик; Розничные торговцы считают, что это означает закупку с пустым чеком и устанавливает прецедентную проблему для исследования на сессии Производители и официальные лица магазинов из 200-мильной зоны не могут достичь согласия
  • GARAGE BLOCKFRONT DEEDED IN BROOKLYN; Два здания на проспекте Морган.Оценено в 102 000 долларов
  • Процитировано интервью Чемберлена
  • СУД МАТЬ МУЗЫКИ; Залог на уплату подоходного налога в размере 130 540 долларов США, поданный в Федеральный суд
  • 350 000 долларов США, КОТОРЫЕ БУДУТ ЗАПРАШИВАЛИСЬ ПО ПРЕТЕНЗИИ НА ПЛАТЕЖНЫЕ ПЛАТЕЖИ; Макголдрик ищет средства для 6000 пострадавших по решению суда
  • KINGSMEN STRESS AERIALS; В игре с Вагнером указывается пасовая атака
  • БУДЕТ ОПЛАТИТЬ НА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ОБЛИГАЦИИ; Попечители Нью-Хейвена просят разрешения суда
  • В Джорджии обнаружена золотая жила стоимостью 60 000 долларов за тонну; Богатство, подобное богатству вены Комстока
  • ПЕНСИОННАЯ ПОМОЩЬ, ЗАПрошенная ФОНДОМ КАРНЕГИ; Использование трети основной суммы долга в размере 15 790 225 долларов и ссуды в размере 15 000 000 долларов США. ПЛАТЕЖИ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ВЫРАЩАЮТСЯ Сегодня в Верховном суде состоится слушание по ходатайству о продолжении выплаты ренты. Западная Вирджиния планирует продажу трехпроцентных облигаций на сумму 8 000 000 долларов США. ВДОХНОВЛЯЕМЫЙ ПЛАН ПРОДАЖИ КОНВЕРТАЦИЙ 4 на сумму 5 910 000 долларов — Маркетинг Joy Manufacturing Условия фонда погашения Погашение облигаций
  • СВОБОДА ЖИЗНИ СОЗДАВАЛА ЦЕЛЬ ФРАНЦА; Министр общественных работ указывает, что война будет короткой
  • MISS E.Ж. РОБИНСОН ОБНОВЛЯЕТСЯ В Глостере; Невеста Рауля Панталеони, чей отец помог основал компанию Westinghouse. СДЕЛАНО В ПИТТСБУРГЕ Сестра, миссис Лесли Басуэлл, в чьей домашней церемонии состоится домашняя церемония, является матроной чести
  • Армия смотрит на флот, команда приветствует возвращение Мопена; Но кадеты, намечающие на битву 2 декабря, не воспринимают Пенн-Стейт легкомысленно — Гиллис и Йегер снова в действии Долгий путь к травмам Плебес Серьезный гандикап Запланирован специальный поезд
  • Прибыль увеличилась за счет строительства трубопровода Мокан; Колумбийский газовый план подвергся нападению Магуайра
  • Копченая баранина пытается заменить британский бекон
  • Барбара Хант, чтобы стать невестой
  • Мебель приносит 30 015 долларов
  • О’БРАЙЕН ПРОХОДИТ ПУТЬ К СТАНДАРТУ ЛИГИ; «Спина Орлов» завершилась 19 в битве с упаковщиками. СТАТИСТИКА УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПЕРЕДАЧИ ПАССАЖИРОВ ВЕДУЩИЕ ПРИЕМНИКИ ВИДЫ ОЧКОВ
  • Истец с письменными заявлениями видит мисс Херрик в суде; Заключено перемирие с ее неодобрительными родителями
  • Ферме надежды помогает рождественская распродажа чая
  • ДЕРЕВО, ПОЛЕ И ПОТОК; Стратегия после полуночи Парад ожиданий «Сделает еще один день»
  • DIVIDEND NEWS; Borne-Scrymser
  • БЮДЖЕТ округа Нассау
  • «НОЧЬ ЗВЕЗД» увидели 20 000 человек; Ла Гуардиа и бывший мэр Уокер в роли на ежегодном мероприятии по призыву к Палестине ЛУ ГЕХРИГ ВЯЗАНЫ, TOO Яша Хейфец также среди выдающихся деятелей сцены, экрана, радио и музыки
  • Военно-морские приказы
  • ПИТЕР О.ГОЛЛАНДИЯ; Чиновник Св. Олафа был также руководителем банковского дела и гражданского общества
  • ОТКРЫВАЕТ СЧЕТ ПАТМАНА; Группа аптекарей распространяет петицию о сетевом налоге
  • CONN В УСЛОВИЯХ ЗАЩИТЫ ПРАВА ПРАВА; Фрэнк Эрн впечатлен тем, что чемпион завершил тренировку перед боем Лесневича
  • ЗАМЕТКИ ОБ ОБМЕНЕ CURB
  • ДИВИДЕНДНЫЕ ВСТРЕЧИ СЕГОДНЯ
  • Тело Duck Hunter обнаружено
  • ПЛАН СЛИЯНИЙ В LINCOLN SCHOOL ПРИБЫЛ; Консолидация с Горацием Манном, рекомендованная в отчете по исследованию д-ра Гулика ГРУППА РОДИТЕЛЕЙ ВЫБИРАЕТСЯ Комитет Рокфеллера поддерживает основные положения предложения — Требуется новая программа
  • ЖИЛЫЕ ПАРУСА; Последний U.S. Пассажирское судно в зоне боевых действий, доставляющее 520
  • ЭКОНОМИСТОВ ВЕСА ВОЙНЫ ЗДЕСЬ; Баллантайн считает, что необходимо возродить частное предпринимательство — Предупреждения о буме государственного долга НЕВЕРОЯТНО Спикеры Академии политических наук говорят, что воюющие сторонники избегают инфляции. Федеральные доходы подтвердили его мнение о роли правительства. Воюющие стороны зависят от налогов. Рост цен противодействует
  • ТЕЛЕВИЗИОННАЯ БОРЬБА ЗАКАНЧИВАЕТСЯ; Акционерный капитал теряет единоличный контроль над месторождением
  • Поданы заявки на хинин
  • ДВЕ КВАРТИРЫ КУПИЛИ НА ВОСТОЧНОЙ 117-Й УЛИЦЕ; Гарольд Фриман, новый владелец жилья на 30 семей
  • ВЕДУЩИЙ МОРСКИМ СОЮЗНИКАМ ПОДЧЕРКНУЛ В КНИГЕ; «Боевые корабли Джейн» показывают, что Великобритания и Франция имели 135 подводных лодок, Германия 65 НАЦИСТСКОЕ ОТСТРАНИЕ ВО ВСЕХ ТИПАХ Карманный линкор, как сообщается, был поражен в ходе рейда британских авиалайнеров Таблица сравнения больших флотов Немецкие складские корабли в списке Торпедные корабли Скоростные сообщения Советское строительство Медленное движение Италия запускает линкор
  • 2 КАБИНЫ СОСТАВЛЯЮТ «ФЛОТ» В СУДЕ; Валентин получил приказ выдать лицензии покупателям
  • Встреча выпускников Лоуренсвилля
  • ЛИМА ДЛЯ СОДЕЙСТВИЯ ТОРГОВЛЕ; Торговый совет создаст специальный U.S. Division
  • ДОБАВЛЯЕТСЯ В МАГАЗИН В КВАРТИРЕ; Sears, Roebuck & Co. покупает участок площадью 22 000 квадратных футов
  • Fishery Talks в Токио
  • БОЛЬШОЙ МАССОВОЙ ВСТРЕЧИ ОТКРЫВАЕТСЯ АВТОУДАР; 20000 человек на Детройт-сквер. Послушайте, что такое C.I.O. Клятва Chrysler Clash поддерживает имя КУГЛИНА. Другой священник предостерегает толпу от диктатуры — мирные шаги продолжаются, требует арбитража Подчеркнутый священнослужитель предупреждает о территориальном распределенииS. КОНТРОЛЬ, НЕФТЯНЫЕ МУЖЧИНЫ НАСТОЯТЕЛЬНЫ; Губернатор Оклахомы возражает представителю Коула по поводу предложенного законопроекта. В ЧИКАГО ПРОВЕДЕНЫ ДЕБАТЫ Хоффман, глава компании Studebaker Corp., предупреждает о постоянно растущем налоговом бремени. Проблема «не слишком велика» для штатов. «Среднее мнение»; Закладывая краеугольный камень мемориала Джефферсона, он заявляет, что мы более чем когда-либо удовлетворены республиканской системой
  • ЭТТЛИ ПЕРЕИЗБРАННЫЙ ЛИДЕР ТРУДОВОЙ ПАРТИИ; Гринвуд, Моррисон и Далтон отказываются бежать против него
  • ПЛАН ПОМОЩИ КОЛЛЕДЖАМ ДЛЯ ПОМОЩИ БИЗНЕСУ; Сотрудник Министерства торговли начнет конференцию Series
  • Лидеры фондового рынка
  • РУССКИЕ БЕРАТЕ ХЕЛЬСИНКИ ЛИДЕРЫ; ФИНЛЯНДИЯ СПОКОЙСТВУЕТ; Радио обвинения «Правящий класс» разжигает ненависть к Советскому Союзу и эксплуатирует массы. ВОЙНА ПРЕТЕКСТ опасается, но задержка считается вероятной — Паасикиви говорит, что нация может выдержать давление. Польские финны намекают, что планируют новые переговоры Паасикиви снижает кризис
  • ПАРТИЯ ПОМОЩИ ДЕТЯМ; Миссис.Пэрис Филипс возглавляет мероприятие сегодня, чтобы помочь на дому
  • ВЕСЛИАН ПАНТЕР НАЗАД; Ааронсон участвует в разработке игры «Тринити»
  • 7 676 822 долл. США, ЗАРАБОТАННЫЕ КОММУНАЛЬНЫМИ ПРЕДПРИЯТИЯМИ В ГОДУ; Чистый доход национальной электроэнергетической и осветительной системы равен 1,09 доллара на общую акцию. ВАЛОВАЯ ДОХОДА СНИЖАЕТСЯ. Прочие проблемы, связанные с коммунальными услугами. Отчет об их прибыли за различные периоды. Обед премьер-министра и министра иностранных дел в Букингемском дворце
  • ФЛОРЕНС РОДЖЕРС НЕВЕСТА; Ср здесь, Уильям Роберт Мур-младший.из Мидлтауна
  • Гиганты, защищаясь от расстройства, тестируют новую воздушную атаку для пиратской игры; МАРАМЕН ПОДХОДИТ ДЛЯ ЖЕСТКОГО КОНКУРСА Гиганты будут на пике формы для воздушной дуэли с пиратами в воскресенье БРАМБАУ ГЛАВНЫЙ УГРОЗЫ Маккаллоу, Томасетти, Бойд и Платукис также фигурируют в атаке в Питтсбурге. СУДЬЯ МАРТИН; Палата Сената переполнена из-за заключительных аргументов — 2 новых члена не могут проголосовать. ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ СЕССИЯ, состоявшаяся первой за 2 десятилетия, созывается после того, как сенатор высказывает свое мнение по делу для прессы. Литтлтон просит прессу провести исполнительное заседание по принципу честной игры. Литтлтон подводит итоги
  • ХОЗЯИНКА ALMA ADAMS AT МУЗЫКАЛЬНЫЙ ШКОЛЬНЫЙ ЧАЙ; Событие является вторым в серии по оказанию помощи Turtle Bay Group
  • МАНГО В ОТЛИЧНОМ ОБРАЗЕ, ОН НАПИСЫВАЕТ ДОДЖЕРОВ; Сломанная нога зажила, фургон надеется на решительное возвращение
  • Сегодня встреча страховых агентов
  • Торговая группа Рейха в Румынии
  • РАБОТА ДЛЯ ПОЛИЦИИ
  • Толедо закрывает школы на шесть недель
  • Армейские приказы и задания
  • ABRAHAM HORNOR; Умер помощник менеджера компании Hudson River Day Line по адресу 74
  • У него было 4040 долларов, но он умер как «нищий»
  • МЯСО, ПРИГОТОВЛЕННОЕ НА МЕСТНОМ УРОВНЕ
  • Президентская беседа Джефферсона
  • Мосты начинают тур по Западу
  • BRITISH LORDS HEAR SECRET; Предложение отозвано после обсуждения — план признан нецелесообразным
  • НОВОСТИ ЭКРАНА; Ремейк «Ребенка из лакированной кожи», чтобы справиться с вторжением в Польшу — Капитал попадает «в цирк»
  • Веникмейки Weymer Heads
  • АУКЦИОНЫ MANHATTAN
  • Собака пересекает океан, чтобы присоединиться к хозяину; Путешествие из Бельгии на борту Pennland
  • СЕРВИС МЕДАЛЬ ПОЛУЧИЛ МЕДАЛЬ ДЛЯ ОСНОВАТЕЛЯ; Честь Фэйрфакса присуждена докторуБрекинриджа для помощи Кентукки
  • НА ГРИДИРОНАХ КОЛЛЕДЖА; Вероятный ущерб, оцененный здесь снова Мольба о школьном духе Некоторые преходящие рекорды
  • Заказы на обои выросли на 44%
  • ПОДАННЫЕ ПЛАНЫ СТРОИТЕЛЬСТВА
  • Раскрыть портрет Линдберга-старшего
  • СМЕРТЕЙ УНИЧТОЖЕНО В ОГНЕ ВЕНЕСУЭЛЫ; Уничтожение лагунильяс в результате нефтяного пожара привело к меньшим потерям, чем сообщалось вначале. СПАСАТЕЛИ ИССЛЕДУЮТ МУСОР Правительство планирует запретить восстановление города, называемого пожарной ловушкой на сваях
  • L.I.U. ОТДЕЛЕНИЕ СЕГОДНЯ; 24 игрока выбраны для поездки в Огайо и состязание в Толедо
  • Железная дорога изменила название
  • ЮСТИС БАТЛЕР, 73 года, УМЕР В ВАШИНГТОНЕ; Член-корреспондент Верховного суда с 1922 г. В детстве работал на ферме
  • «КАЛЕНДАРНОЕ ИСКУССТВО» ОЦЕНКИ; Джон Слоан на выставке также нападает на декораторов интерьера
  • На совете Гарантийного траста
  • Сын, рожденный миссис Дж. Doumaux
  • Американцы выпускают Иган
  • ПРОЧИЙ КОММУНАЛЬНЫЙ ПРИБЫЛЬ
  • ПРИВОД КРАСНОГО КРЕСТА ПРЕЗИДЕНТСКОЙ МАТЕРИ, СПИДА; Знаки Книга знаменитостей, которые присоединились к городу Глава
  • КНИГИ, ОПУБЛИКОВАННЫЕ СЕГОДНЯ
  • Рут Бэгс 18 Охота за птицами
  • ЗДЕСЬ ОПИСАН НАБЕГ SCAPA FLOW; Моряки, назад, расскажите, как они видели захватывающую битву с «сидений у ринга» ИЗОБРАЖЕНА ПАДЕНИЕ ГДИНИИ Американская женщина говорит, что нацистские бомбардировщики не нанесли значительного ущерба городу Много дней скуки Снова звучат сирены Еще одно большое событие войны
  • В Y.M.C.A. ПРИВОД; C.E. Dodge докладывает на первом собрании участников кампании
  • AERIAL DUEL LOOMS IN DODGERS ‘GAME; Packers настроит Хербера и Хатсона против Brooklyn’s Parker and Schwartz
  • Италия отвергает план переговоров
  • ПОЛЬСКАЯ ПОМОЩЬ ДЛЯ БЕЖЕНЦЕВ
  • Тройняшки стоят доктору гонорар
  • ВЫСОКАЯ ПРИБЫЛЬ С КВАРТАЛА С 1937 ГОДА; Сообщает о шестидесяти восьми центах на акцию, заработанных на привилегированные акции, УБЫВАЛА УБЫТКУ ДО того, как другие корпорации объявили операционные результатыСравнения
  • МАЙКЛ МАДИГАН, КАТОЛИЧЕСКИЙ РЕДАКТОР; Глава еженедельной газеты архиепископа Нью-Йорка умер на 72-м году жизни. ОБСЛУЖИВАЕТСЯ ЕЖЕДНЕВНО Член Совета по образованию Роквиллского центра — активно занимался гражданскими делами
  • СЕТЬ ПРОДАЖИ МАГАЗИНОВ
  • Отказ в снижении налогов для автомобильного завода
  • ПРОГРАММЫ НОВЫХ ДРУЗЕЙ ; В Карнеги-холле запланированы концерты Моцарта и Генделя
  • Мексиканский летчик погиб в аварии
  • Музыкант умер от газа в доме
  • ЭКРАН
  • Цитируется на чулочно-носочных изделиях
  • СЕГОДНЯ НА РАДИО
  • RU
  • LA GUARDIA FOES Демократы в достаточной мере рассчитывают на внешние голоса в любом случае, чтобы отменить подсчет вето на двух республиканцев. Результаты в Квинсе будут стремиться положить конец П.R.
  • LEHMAN СПРАШИВАЕТ LYONS ДЛЯ ОТЧЕТА SULLIVAN; Запрашивает полное изложение обстоятельств дела
  • Угроза власти Тулейна не успокаивает команду Колумбии; ЛЬВЫ НАДЕЮТСЯ НА БЫСТРОЕ НАСТУПЛЕНИЕ Columbia Banks на обман, чтобы компенсировать тяжелую атаку сильного отряда Тулейна КОМАНДА В ДЛИТЕЛЬНОЙ ТРЕНИРОВКЕ Литтл ищет надежную защиту — Макинтайр готовится заменить Суини
  • ПРИБЫТИЕ ПОКУПАТЕЛЕЙ
  • БРОНКС РЕЗУЛЬТАТЫ ПРОДАЖИ 9015A ЧИАНА; Сообщается о битве в провинции Кансу после столкновений в других районах совместной обороны «ЕДИНЫЙ ФРОНТ» В ОПАСНОСТИ Генерал.В прошлом месяце Мао обвинили в том, что центральные власти противостоят «Объединенному фронту коммунистов»
  • ПРОГНОЗ КРЕДИТА США ДЛЯ АККУМУЛЯТОРНОЙ ТРУБКИ; Джесси Джонс не видит препятствий для финансирования после двухчасовых переговоров с La Guardia
  • США расширяют симпатию
  • Тренер Святой Марии Падение
  • ФИНАНСОВЫЕ РЫНКИ; акции уменьшаются и закрываются нерегулярно после ранних прибылей; объем незначительный — казначейские ссуды выше
  • НЕМЕЦЫ УГРОЗА «ПОКАЗАТЬ» ВЕЛИКОБРИТАНИИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ СЮРПРИЗАХ; атаки с воздуха и моря только начинаются, нацисты отвечают на вызов Черчилля — УСПЕХ НА ЛОДКЕ Одиночная подводная лодка, по сообщениям, потопила 26000 тонн судов за несколько дней в результате бомбардировки Сказано, что немцы угрожают «показать». БРИТАНСКИЕ Датчане слышат, что атака близка к претензиям Германии. Требования Германии отклонены. Capital, раскрывает заявку на масштабную работу в Бронксе «НАСТОЯЩЕЕ НЕБО» ОБЕЩАЕТСЯ Подробности не разглашаются, но план раскрывается в речи в школе медсестер Fete
  • CL UBWOMEN ГОЛОСОВАТЬ ЗАПРОС ПО МОЛОЧКУ; Члены съезда федерации штата объявляют о сборе фактов НАСТОЯТЕЛЬНАЯ ПОМОЩЬ ДЕТСКОМУ САДУ В Рочестере одобрена национальная программа на сумму 54 000 000 долл. США, которая в настоящее время реализуется.
  • Избран Copperweld Steel
  • СОЛДАТЫ БОРЬБА С МАЛАРИЕЙ; Лагерь в Пуэрто-Рико, пораженный роем комаров
  • СОБЫТИЯ СЕГОДНЯ
  • ВОЗВРАЩЕНИЕ МИЛЛЕРА ПОМОГАЕТ ДАРТМУТУ; Капитан выглядит в хорошей форме и будет доступен для игры в конце субботы. FINNERAN, CORNELL, отдыхает, но Durable Center будет тренироваться сегодня — McCullough, Drahos, чтобы быть готовыми к действию
  • стремится удалить из списка Cordoba Issue
  • Французские канадцы ищут воздушные обязанности
  • Рекламная армия помогает рекрутингу
  • TROTH ОБЪЯВЛЯЕТСЯ О БРЕНДЕ VIRGINIA; Британская девушка, член семьи Лэнгхорн, помолвлена ​​с Джоном Меткалфом Полком ОНА — Жених Леди Астор NIECE, сын дипломата, родственник одиннадцатого президента
  • НАРУЖНЫЕ РЕДАКТОРЫ СОБИРАЮТСЯ; Писатели чтят госпожуSears for Catch of 730-Pound Marlin
  • НОВЫЙ ВЫСОКИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЗИНЫ; Потребление в октябре составило 55 764 длинных тонны
  • 13 125 долларов США для итальянской лиги
  • ВЫСТАВКА ИСКУССТВ ШЕФ-КОНДИТЕРСКАЯ ВЫСТАВКА ОТЕЛЯ; Горные шале, морские лайнеры, диадемы и животные изображены из сахара 20 000 ПОСЕТИТЬ ВЫСТАВКУ Сын и внук шеф-поваров короля Италии выиграл приз с романтическим оформлением
  • Пожарная служба
  • БОЛГАРИЯ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ТРОЙНОГО МУЖА; Опасения по поводу экспансии России, доминирования Германии и угрозы безработицы ЕЕ ЗАПАСЫ НЕФТИ НИЗКИЕ РЕЙХ не выдерживает пакта о платежах — нацистская торговая группа теперь в Бухаресте План рейха не работает
  • ДОМАШНИЙ ДОМ ПРЕЗИДЕНТА
  • СЫН ЭЛИОТА ПРЕЗИДЕНТА
  • ГИГАНТСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Калифорнийские уличные рабочие выкапывают доисторические кости
  • ДЕФИЦИТ АЛЛЕГАНИ ПОДНИМАЕТСЯ; Корпорация сообщает о дефиците $ 1 762 888 за 9 месяцев 1939 г.
  • ДОСТАВКА И ПОЧТА; Входящие пассажирские и почтовые суда
  • КАМПАНИЯ ДЬЮИ НАЧИНАЕТСЯ НА ЗАПАДЕ; Речь в Миннеаполисе, назначенная на декабрь.6, откроется процесс выдвижения кандидатов. ПРОЧНОСТЬ СОХРАНЯЛА ПОВРЕЖДЕНИЕ. В этом городе открыты штаб-квартиры Гарнера и МакНатта.
  • CAPT. ХЕРМАН ФАХР, ВЕТЕРАН МИРОВОЙ ВОЙНЫ; Член 77-й дивизии, отмеченный за храбрость — погиб на западе
  • Атлантик-Сити Шесть побед, 24-0
  • ДЕНЬГИ И КРЕДИТ; Ставка переучета, Нью-Йорк Банковские акцепты Резервного банка Лондонский рынок BULLION
  • СНИЖЕНИЕ ЗАНЯТОСТИ НА ФЕРМАХ; 1 ноября Всего 10 762 000, наименьшее на эту дату за 14 лет
  • НОВЫЙ СОВЕТ ПОИСК ТОРГОВЛИ ПОРТУ; Консультативная группа по разработке способов справиться с условиями военного времени. Власть по нормальному отключению каналов будет способствовать этому плану, предоставив информацию о судоходстве
  • Официальный представитель WPA избежал пожара с самолета
  • ПОСЛЕДНИЕ ДОКУМЕНТЫ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ MME.РЕТБЕРГ; Опера Сопрано, родившаяся в Германии, говорит, что она не сделала ошибок в ответах на TestTAKES OATH ЗА 90 ДНЕЙ Селлен Шваннеке, актриса, ранее жительница Берлина, действует, чтобы получить здесь гражданство
  • НАЛОГИ НА ВОЕННОЕ ВРЕМЯ В ДОХОДАХ КАНАДЫ; Сборы таможенных и акцизных сборов в октябре по сравнению с предыдущим годом
  • УРЕЗАННЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ШКОЛ ДЖЕРСИ; Официальный бюджет ссылается на сокращение в 1939 г. Железнодорожный налог
  • Практика обороны открытого побережья
  • ВОЗВРАТ НЬЮ-ДЖЕРСИ землетрясения не ожидается; Сейсмограф Fordham не показывает возврата к тремору вторника
  • ЭКРАННЫЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ГОРОДСКОЙ МОЛОДЕЖИ; Группа учителей и родителей перечисляет множество презентаций Программа кинохроники и короткометражек для детей младшего возраста в двух частях
  • ДЕЛОВЫЕ ЗАПИСИ
  • АРЕНДА ДОЛЖНА; Nehring сообщает о 100% сдаче в аренду 131 жилого дома в пригороде
  • СОЮЗ ОБВИНЯЕТСЯ В ЖАЛОБЕ НА SLRB; Заказ, первый в своем роде, основанный на расходах школьных сотрудников
  • Штраус, венский композитор, получил французское право
  • Зеленая волна на маршруте
  • ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СОВЕТЫ СОВЕТОВАЛИ МОДЕРНИЗИРОВАТЬ ЗАВОДЫ; Предпочтительнее нового строительства, сказано на заседании руководства
  • MANHATTAN TRANSFERS
  • Международная ситуация
  • ВЫЯВИТЬ ЖЕРТВУ АМНЕЗИИ; Отпечатки пальцев показывают «Человек на побережье — коллекционер марок»
  • Сазерленд наблюдает за командой Западной Вирджинии
  • ТЕМЫ НА УОЛЛ-СТРИТ; Стратегические размышления о страусах в отношении рынка цен для нового капитального экспорта зерна
  • ВОЙНА ИЗМЕНЯЕТ ПЛАНЫ НАШИХ КРУИЗЕРОВ; «Карманные» линкоры нацистов вызовут пересмотр на Колумбии, Кливленде
  • Сиамские близнецы требуют права на одну карту
  • ОТКРЫВАЕТ ПРИВОД БЛАГОПОЛУЧИЯ В ПОМОЩЬ ДЕМОКРАТИИ; Миссис.Дж. Д. Рокфеллер, 3d обращается с просьбой к семейному агентству
  • Йельский университет, инвалид из-за травм Кикхефера и Старбака, Блокирование спины; ВУДА ПРЕДСТАВЛЯЮТСЯ СУДЕБНЫЙ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО ЭЛИС. Бартоломи перешел на правый край, когда Бринкли Спарклз у левого крыла. ПРОПУСКИ ПРИНСТОНА НАЖИМАЕТ БОЛЬШЕ ПОЛОВИНЫ БРОСОВ АЛЛЕРДИС. Завершено — «Тигры» также тестируют противовоздушную оборону
  • ФЕДЕРАЛЬНЫЙ РЕЗЕРВ ОТМЕТИЛСЯ 25-Й ГОД; Джордж Л. Харрисон и Оуэн Д. Янг выступят сегодня на обеде для сотрудников. КЛУБ БУДЕТ ЭТАПНЫМ ОБЗОРОМ Сегодня вечером будет представлена ​​презентация «Федеральные пиршества 1939 года» — Банк начал работу со штатом из 92
  • U.С. САМОЛЕТЫ АРМИИ ПРИВЕТСТВОВАЛИ В РИО; Посещение «Летающей крепости» дополняет празднование 50-летия Республики ОДИН КОРАБЛЬ ОСТАВЛСЯ В АССОЦИАЦИИ «Нос бомбардировщика» покрыт грязью и ждет ремонта — еще один потерпел крах с радиопередачей Сообщение «Вестники доброй воли» от Рузвельта
  • БУДЕТ ПРЕДСТАВЛЕНЫ НА ДЕКАБРЕ ПРИЕМА В ВАШИНГТОНЕ. 21
  • Передозировка Кристмана перед игрой поддерживает Оклахому Детерминаттон, чтобы остановить Миссури
  • АССАМ МИНИСТЕРСТВО УДАЛОСЬ В АНТИБРИТАНСКОМ ДВИЖЕНИИ; Бирманские официальные лица снова обсуждают свои жалобы
  • Сезон ураганов официально закончился
  • армейских офицера побеждают на поло
  • ОБМЕН УСТОЙЧИВЫМИ В УЗКОЙ ТОРГОВЛЕ; Фунт закрывается на отметке 3 доллара.94 для чистого прироста c в тот день — франк на 1/8 пункта меньше $ 10 000 000 ЗОЛОТА ЗДЕСЬ Поставки включают 223 коробки, по 124 из Бомбея — некоторые из Нидерландов
  • БОЛЬШЕВИК ГОВОРЯЕТ, что ВОЙНА ПОМОЖЕТ КОММУНИЗМУ; Ярославский видит «крах империализма» в этой борьбе
  • Праздник церкви Всех душ сегодня
  • Полицейское управление
  • Тиссен в Швейцарии; Ruhr Steel Leader Silent
  • Topics of the Times; Land Heroes
  • НОВОСТИ ЭТАПА; Субботним вечером Открытие «Нет кодекса, чтобы вести ее» отменяется — «Морские волки» заканчиваются на этой неделе
  • Центральные авиалинии Пенсильвании
  • Преподавательский состав
  • ОБЪЕДИНЕННАЯ ЦЕНЗУРА ДЛЯ ФРАНЦИИ НАСТОЯТЕЛЬНА; Депутат видит угрозу прессы при нынешнем режиме
  • ОБВИНЯЕТ СТАЛЬНУЮ ГРУППУ В ЭКСПОРТНОЙ МОНОПОЛИИ; TNEC ставит под сомнение отношения ассоциации с картелем
  • ЧАРЛЬЗ У.ПАШЕ; Банкир и общественный деятель Айовы мертв в Давенпорте
  • ВЫСОКАЯ КВОТА НА ЭКСПОРТ РЕЗИНЫ; Международная группа разрешит 80% на следующий квартал
  • СУДОВАЯ ЧАСТЬ В ЗАПАДНОЙ ИНДИИ; Новозеландское судно Outdistanced Submarine, капитан касается
  • Обжалование Бакнера
  • Некролог 5 — без названия
  • ДЕБЮТ ДЕВУШКИ-СКРИПКА; 12-летнюю Милдред Линд слышат в ратуше
  • ДВА СУДНА ПРОДОЛЖАЮТСЯ НА ДЕСЯТЬ ДНЕЙ; Трейдеры, ожидающие поставок из-за нехватки мест, обеспокоены безопасностью. ЗАДЕРЖКА ПОДДЕРЖИВАЕТ ЦЕНЫ Слухи о забастовке в Калькутте также «оптимистичны» — сообщается об умеренных покупках
  • ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗНАЧЕНИЕ ПОЛИТИКИ ПОРАЖЕНО; Компании, занимающиеся вопросами жизни, выступают против законов о снижении платы на слушаниях в законодательном органе. ПЛАН ОГРАНИЧЕНИЯ ВРЕМЕНИ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ Государственный помощник призывает внести поправки, запрещающие передачу наличных средств промышленного назначения
  • ВОДИТЕЛЬ, КОТОРЫЙ УБИЛ 2 ЗАСТРАХ; Бармен задержан в связи с гибелью мужчины и жены, беженцев
  • ЖЕНА ВРАЧА УБИВАЕТСЯ; Смертельно ранен в автокатастрофе в Кью Гарденс
  • ЗА ЗАКАЗОМ НА ОБУВЬ; Британские производители страдают от нехватки кожи
  • USHA УТВЕРЖДАЕТ ЗАЯВКУ НА VLADECK HOUSES; Джордж А.Компания Фуллер построит жилые дома в Ист-Сайде
  • ТРУД, ПОКАЗАННЫЙ ПРОМЫШЛЕННОСТЬЮ; Лидер предупреждает о том, что «безжалостный» элемент использует военную штангу, чтобы помочь закрытым цехам привести в движение ВАГНЕР ACT ASSAILED Tydings на собрании основателей страны, призывает предоставить право голоса для бизнеса. ; New York Central и B.&O. повышают спрос, поскольку президенты железных дорог соблюдают истечение срока ТАРИФА С ЯНВАРЯ. 24 Сохранение нынешних масштабов для дальнейших экспериментов должно быть гарантировано
  • Кассиано в последней домашней игре
  • занимает руководящую должность в рекламном агентстве
  • ПРОДАЖИ В НЬЮ-ДЖЕРСИ; Выставочная площадка площадью 100 акров рядом с фригольдом куплена П.Х. Харрисон
  • ГОРОДСКОЙ БАР ПОЛУЧАЕТ ЛЕВИЙСКИЙ КЕЙС; Копии заключения о лишении права на адвокатское сословие отправлены в комитет по рассмотрению жалоб
  • «ЛУЧШИЙ ПРОДАВЕЦ» В ПАРИЖЕ
  • FORDHAM ИСПОЛЬЗУЕТ ДВА НАБОРЫ КОЖУХОВ; Кроули готовится к жесткой игре с собором Святой Марии на поле для игры в поло ESHMONT, KAZLO TEAMED Они будут чередоваться на таймах с Блюменстоком и Питом Головаком. Широкие игры для Головака Деннери, чтобы увидеть действие
  • Чешских студентов 5 раз разогнали нацисты; Войска с винтовками вынуждены атаковать толпы
  • Таксист, участвующий в нападении
  • О НЬЮ-ЙОРКЕ
  • Тигры Ступенчатая военная тренировка
  • ЭРИ НАПРАВЛЯЕТ СВОИ СОБСТВЕННЫЙ ПЛАН; Рассказывает И.C.C. Рост доходов оправдывает принятие
  • НИКАРАГУА ПОДПИСЫВАЕТ НА КРЕДИТ; 2 000 000 долларов США первыми будут предоставлены в счет государственного кредита
  • MRS. ХОЗЯИНКА КЛЕЙБУРГА УЖИНА; Развлекает Мэри Уоринг Хамфри, невесту барона Франца фон Эккартау. Миссис Мэтьюз дает обед. Мисс Джоан Ричардс развлекает
  • УТВЕРЖДАЕТ АМЕРИКАМ НАШЕГО СОТРУДНИЧЕСТВА; Уэллс, занимающий пост председателя Панамериканской группы, подчеркивает, что экономические цели СКАЗАТЬ, ЧТО КАПИТАЛ ОБЕСПЕЧЕН, но в разработке новых сфер он предупреждает, что «уверенность — мать кредита»
  • Show Tonight Aids Hospital
  • Ferrante Ties Simmons
  • НОВОСТИ РЫНКОВ В ЕВРОПЕЙСКИХ ГОРОДАХ; Фирма «Undertone» как покупка ценных бумаг с выгодой для себя демонстрирует спокойную лондонскую сессию ТОРГОВЛЯ В ПАРИЖЕ, Амстердамская биржа Hesitant —U.S. немного подрастает — рост цен в Берлине продолжается в Париже Смешанная торговля в Амстердаме Торговля в Берлине растет
  • БОЛЬШЕ ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К БРИТАНСКОЙ АРМИИ; 25 000 молодых людей, прошедших регистрацию в июне, попадают в лагеря
  • 1 802 Вступают в государственную охрану
  • Завещания о наследстве
  • Денежные переводы в Польшу запрещены
  • СУДЬИ МИРОВОГО СУДА ОСТАЮТСЯ В ОФИСЕ; Оставаться на работе без переизбрания, поскольку совет не собирается заседать
  • КИРКПАТРИК ДАЕТ ВТОРОЙ КОНЦЕРТ; Музыка Скарлатти составляет основную часть банкнот клавесиниста и помощников в камерном зале J.С. БАХУ ТАКЖЕ ИГРАЕТ «Хроматическая фантазия» — Композиция Рамо включена в программу работы Хвалебного артиста в композиции здесь
  • Kayak II легко выигрывает гандикап Боуи в размере 12 850 долларов в Pimlico; ARGENTINE ACE, 2-5, УСТАНАВЛИВАЕТ РЕКОРД ГУСЕНИЦ Kayak II Victor на 2 длины за 2:44 2/5 для мили и 5 Furlongs в ГОД ПИМЛИКО ЗАРАБОТКА 170 875 долларов Heelfly 2d и Challephen 3d — Court Time побеждает Master of Foxhounds Chase New Gate Used в четвертом коле не удалось завершить работу
  • ДРУГИЕ КОРПОРАТИВНЫЕ ОТЧЕТЫ
  • Муссолини предлагает студентам держать винтовки под рукой; «Не трусливый мир, а вооруженный мир»; ГЕРБЕРТ Л.МЭТЬЮС по телефону в «Нью-Йорк Таймс».
  • ВЗРЫВ ТРАВМ 17 В ЦЕНТРЕ ОДЕЖДЫ; Две девушки в больнице после взрыва на чердаке
  • DR. Ф.Дж. Гуднау, ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ПРЕПОДАВАТЕЛЬ; Экс-президент Университета Джона Хопкинса умер в возрасте 80 лет в Балтиморе. КИТАЙСКАЯ РЕСПУБЛИКА С ПОМОЩЬЮ была юридическим советником недавно созданного правительства — помогла составить хартию этого города. Хопкинс выиграл для Хопкинса школу Пейдж в Колумбии, которая уже много лет пользуется популярностью у китайских студентов
  • Сахаропереработчики Снижать цены
  • БЕРМУДЫ СУБСИДИРУЕТ U.S. СУДНО ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ; Президент Рузвельт начнет забег 16 декабря.
  • Открыты торги на Белт-Паркуэй
  • Рупперт будет отмечен в честь 40-летия
  • ТОРГОВЛЯ НЕЧЕТНЫМИ ЛОТАМИ ЗДЕСЬ
  • СЕВЕРНАЯ ЗВЕЗДА СТАРТАЕТ В АНТАРКТИКУ; Адмирал Берд говорит, что поселения на льду могут сохраняться в течение нескольких лет
  • МОРЯКОВ ЗАБОТАЛИ ПРОГРАММА WPA; Но они будут сопротивляться работе с киркой и лопатой
  • Выжившие из Squalus видят, как ее флаг опущен
  • УИЛЬЯМС ПРОТЕСТИРОВАНЫ; Команда готовится к игре с Амхерстом в субботу
  • LIQUOR MEN FIGHT СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ; Завтра джобберы соберутся, чтобы сформировать совет по запрету сделок и дополнительных услуг на местах. УБЕЖДЕННЫЕ СПРАВЕДЛИВЫЕ ТОРГОВЫЕ ПАКТЫ В основном жалуются на превышение установленных ставок
  • BRONX PROPERTIES IN ACTIVE TRADING; Инвестор приобретает контроль над большим многоквартирным домом по адресу 1,804 Harrison Ave.ПРИОБРЕТЕННЫЙ БИЗНЕС-ПУНКТ Новый собственник планирует реконструкцию здания рядом с домом на Старлинг-авеню Проект
  • ПРИЛОЖЕНИЕ УЖЕСТНЕНИЯ ЗАКОНА О ПЕДДЛЕРАХ; Морган, осуждая снисхождение, выступает за особый суд для рассмотрения дел
  • 16 ИГРЫ ДЛЯ C.C.N.Y .; Баскетбольная команда вторгнется в Цинциннати и Луисвилл
  • АРЕНДА ПРЕДПРИЯТИЙ НА ШИРОКОЙ ПУТИ; Районы Даунтаун и Таймс-сквер, представленные в день коммерческой аренды NO. 1,512 ДЛЯ КНИЖНОГО МАГАЗИНА Здание Brill станет домом для клуба Майка Джейкобса — музыкальные издатели получат место
  • Призывают пешеходов руководить светофорами
  • КРИТИКУЕТ НАЦИСТСКИХ ДЕПАТОВ; Премьер Венгрии отказывается отвечать на запросы
  • Ящик с запасами корабля «для Адольфа»
  • ВОЗДУШНАЯ ИГРА НАЧАЛАСЬ НА N.Ю.Ю. УПРАЖНЯТЬСЯ; Фейл, дублер раненого Боэлла, получает подачу в отделку для Джорджтауна КАСТЕЛЛИ, ВЕДУЩИЙ КОМАНДУ. Назначен капитаном субботнего соревнования — Шнайдер готов к работе на заднем плане. Правила Налогового управления о передаче по закону о владении
  • U-BOATS LAY MINES, БРИТАНЦЫ ВЕРЯЮТ; Немецкие устройства обвинили в потере одного британского и двух литовских кораблей Немецкий минный эсминец U-BOATS LAY MINES, БРИТАНЦЫ СЧИТАЮТ 223 297 тонн, захваченных французами
  • 34 ЗОНА, ВЫБРАННЫХ ДЛЯ ПЛАНА РАЗМЕЩЕНИЯ; Недорогое жилье будет предоставлено 1 250 000 человек в четырех крупнейших районах. 13 САЙТОВ в городском планировании МАНХАТТАНА устанавливает Совет по планированию 13 декабря.6 для рассмотрения любых возражений против проектов Тринадцать районов на Манхэттене
  • Обнаружено месторождение молибдена
  • АРМИЯ ПЛЕБЕ ОДИННАДЦАТЬ ВЫИГРЫВАЕТ РЕШЕНИЕ 26-6; Триумфы над Детенышами штата Пенсильвания — кадетский футбольный университет поклоняется ФУТБОЛЬНОМУ ФУТБОЛУ PLEBE FOOTBALL
  • Цифры
  • Казначейство Продавец на рынке облигаций
  • СОТРУДНИЧЕСТВО ПАТРУЛЕЙ В СЕКТОРЕ ХАРДТОВ; ВОЕННОЕ МИНИСТЕРСТВО ФРАНЦИИ В ПОДЗЕМНЫХ ОФИСАХ
  • ГРУППА ПРИВЕТСТВЕННОГО КОНГРЕССА; Сальвадорцы встречают самолеты, совершающие поездку в США. Представители
  • РОЖДЕСТВЕНСКАЯ КАРТА ПРОДАЖА ПРИВОДА ОТ РАКА СПИДа; Комитет, возглавляемый г-жойC.H. Тиериот открывает кампанию
  • АЛЛЕН НА ОТКРЫТОЙ ПЕРЕДАЧЕ КАК ПЕНСИОННЫЕ ПРАКТИКИ; Он начнет субботнюю игру с Мичиганом
  • ПАРЛИ ОТКРЫТОЙ ТОРГОВЛИ США И АРГЕНТИНЫ; Потребность в наших автомобилях добавляет своевременности переговорам
  • 227 НАЗНАЧЕНЫ В N.Y.U. ФАКУЛЬТЕТ; ОБЪЯВЛЕННЫЙ ПЕНОЛОГ В СПИСКАХ Сэнфорд Бейтс, преподаватель, предложит курс «Преступность и общество»
  • ПЛАНИРОВАТЬ СПОРТИВНУЮ КАМПАНИЮ; Сегодня вечером на обеде начинается борьба с детским параличом
  • Румыния принимает справедливую ставку
  • Brooklyn Charities высоко оценивает
  • ЗАБОЛЕВАНИЕ ЗДОРОВЬЯ СУДОВ, НАЗЫВАЕМЫХ «ПРИЯТНЫМ»; Б.Дж. Аугенти сообщает Группе безопасности, что у многих лицензированных моряков есть физические или психические обломки. ФЕДЕРАЛЬНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ ПРЕДЛАГАЮТ усилия по отсеиванию бесполезных бесполезных попыток без помощи правительства
  • БРИТАНСКАЯ ЦЕНЗУРА СПИД В МОРСКОЙ ВОЙНЕ; ВНИМАНИЕ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Молчание военно-морских операций заставляет экипажи подводных лодок нервничать и помогает их поймать ЗАЩИЩАЕТ РЫБНЫЙ ФЛОТ Неспособность сообщить о затоплении нацистских судов снабжения может оставить налетчиков в затруднительном положении
  • I.C.C. ИССЛЕДУЕТ ПОЕЗДНЫЕ ПОЕЗДА; Поступающие отчеты о новых типах настолько важны, что некоторые линии задерживают заказы RIVAL METALS STUDIED Alloy Alloy Vs.более легкая сталь — обломки в Неваде и Миссури являются базами алюминия. Отчет о первом возвращении к более старому типу
  • М. ГУГГЕНХЕЙМ, 81 год, ФИНАНСИР, УМЕР; Старший член семейной компании был сыном руководителя горнодобывающей и металлургической промышленности, ОТМЕЧЕННОГО ЗА БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ Основатель стоматологической клиники и меценат — работал во многих руководящих должностях. Основал фонд. Стал директором плавки. ПОБЕДИТЕЛЬ ДЛИНОЙ; Листер Филли побеждает Транслэди с нахальным товарищем третьим в Наррагансетт-парке
  • РОСТ ДОХОДОВ ОТ RAIL 17.5%; Итого по девяносто дорогам в октябре. Оценить $ 339 895 107
  • Здесь летают еще два бомбардировщика
  • БУХГАЛТЕР KUHN ПРОВЕРЯЕТ КНИГИ; Обвиняемый в стойкости — 15 человек, которые будут призваны в свою защиту
  • F.B. БЭРД, «ОТЕЦ НИАГАРСКОГО МОСТА»; Промышленник, возглавлявший комитет, умер на 86
  • Мисс Клоде будет кататься здесь на коньках
  • ПОСТАВКИ СТАЛИ ВСЕ ЕЩЕ ПРОБЛЕМА; Железный век утверждает, что производство быстро превращается в готовую продукцию. ЦЕНЫ 1940 ГОДА Ожидаются цены на металлолом. Из-за войны спрос на станки растет.
  • Seaman получает премию в размере 48 000 долларов. Политика замедляет продажи, Хаббард сообщает контролерам
  • Ограничение на сертификаты сценариев
  • Fire Razes Bernardsville Home
  • Осужденные сбегают в толпу широких масс; Несколько выстрелов было произведено в погоне, когда каштановый заключенный бежал от шерифа
  • ОБЪЕДИНЕНИЕ ДЛЯ 14 СЕКЦИЙ; 23 филиала магазина понесли убытки в течение октября
  • ПРИНЦЕССА ПРОТИВ ИСКУССТВА ПРОТИВ РОТЕРМЕРА; Судебные условия Часть свидетельских показаний истца «Ненадежные»
  • Резервы заняты в Браун
  • ЛАМОНТ ПРИЗЫВАЕТ ЗДАНИЕ МИРА; U.С. должен держаться подальше от войны, но продавать во Францию ​​и Великобританию, Банкир утверждает, что защитник приветствовал СТРОИТЕЛЬСТВО ДЛЯ МИРА, ПРИЗЫВАЕМЫЕ ЛАМОНТОМ Рождение гитлеризма США в Европе предвидели другие участники соглашения ТИТАНЫ; Первокурсники используют детройтские пьесы на тренировках с университетом — команда уходит сегодня вечером
  • ТРИ ПРОДВИЖЕНИЯ РЕЗЕРВНОГО БАНКА; R.G. Роуз сделал вице-президентом по операциям с ценными бумагами на открытом рынке
  • ГОЛЛАНДСКАЯ ЭКОНОМИКА ПОРАЖАЕТСЯ СТРАХАМИ НАРУШЕНИЯ; 45 000 000 гульденов золотом, выплачиваемых обменным фондом в неделю, показывает бегство капитала ТОРГОВОЕ БУДУЩЕЕ МРАКУТ Голландия — хороший клиент Рейха — нация должна импортировать почти все сырье Хороший клиент вторжения Рейха слишком дорого обходится
  • HANSON ПРЕИМУЩЕСТВА В СКВОШ-ТУРНИРЕ; Бьет Торранс, 17–14, 15–9, в Принстонском клубе — Инс сбит Ланничелли
  • ДОВЕРИТЕЛЬ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ ИЩЕТ ЭРИ; W.Кидде запретит движение, чтобы обанкротить компанию «Эри Терминалз»
  • НАЦИСТЫ ОТРИЦАЮТ ШВЕДСКИЙ РИФТ; О прекращении торговых переговоров объявлено лишь на мгновение
  • ПАНАМЕРИКАНСКИЙ БАНК СРОЧИЛ НА КОНФЕРЕНЦИИ; Предложение Колумбии одобрено комитетом Гватемалы
  • MARY JEFFRESS WED IN ST. БАРФОЛОМЕВА; Дочь Южного издателя — невеста А. McLean
  • ЧИКАГО ПОКАЗАТЬ 50 ЛЕТ ИСКУССТВА; Институт откроет коллекцию работ США на приеме завтра днем. 200 ПРЕДМЕТОВ, КОТОРЫЕ СЛЕДУЕТ ПОСМОТРЕТЬ. Масляные картины и скульптуры включены в экспозицию, раскрывающую многие тенденции Тенденции искусства, увиденные Выставка Большая задача
  • НЕСКОЛЬКО НЕБОЛЬШИХ столкновений ОТМЕТЬТЕ ГОЛОСОВАНИЕ НА КУБИНЕ; Избранные делегаты составят новую конституцию
  • ПРОДАНЫ КНИГИ ЗИМБАЛИСТА; Первое издание «Алой буквы» продано на аукционе за 2 000 долларов
  • ORIOLES BEAT ROVER SIX; «Триумф», с 6 до 5, в Балтиморе в рамках открытия домашнего сезона
  • CHICAGO AWARDS ВЫПУСК НА 3 000 000 долларов США; Заявка Первого национального банка Чикаго и Р.D. White & Co. выигрывает облигации компании Water-Works Ньюпорт, Род-Айленд, ПОЛУЧАЕТ КРЕДИТ Метучен, Нью-Джерси, Эверетт, Вашингтон, и Форт-Лодердейл, Флорида, также Place Securities Эверетт, Вашингтон, округ Кайахога, Огайо, Эверетт, Массачусетс, Метучен, Нью-Джерси Маунт-Кармел, Пенсильвания, Ньюпорт, Род-Айленд, Форт-Лодердейл, Флорида,
  • КОРАБЛЬ ЗДЕСЬ, ЗАВЕРШАЮЩИЙ ПОЕЗДКИ НА КАНАЛЫ США; Манхэттен прибывает, ее команда безутешна, поскольку ее связали с неопределенным будущим 1017 ВОЯГЕРОВ НА СОВЕТЕ Ф.Х. Принц, финансист, утверждает, что Гитлер предопределил судьбу, когда он подписал Сталинский пакт
  • ОБЕИ СТОРОНЫ БОРЬБА НА ПРАЗДНИКАХ; Портовые грузчики и судостроители впервые вместе
  • U.П. редакторов на ковре
  • Letters to The Times; Говорят, что основные факторы «фиксации» цен на молоко выходят за рамки контроля дистрибьюторов
  • Раппапорт дает отчет
  • ДРУГИЕ ОТЧЕТЫ О ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ УСЛУГАХ
  • ИСПАНИЯ ВОССТАНАВЛИВАЕТ ДОХОДЫ НА КЛЕРГИЮ; Дополнительные средства, выделенные на реконструкцию собственности
  • Некролог 1 — без права собственности
  • ПРОДАЖИ M’KESSON выросли на 2,16%; Наркотики и разная продукция за октябрь выручка
  • НАЛИЧНЫЕ ЦЕНЫ НА ТОВАРЫ
  • Торговые корабли Затонувшая война
  • ПРОФ.УИЛЛСОН УМЕР; ДОЛГО В ПРИНСТОНЕ; Основатель отдела графики в 1880 году умер от пневмонии в возрасте 83 лет. С 1923 года отпраздновал 80-летие, перейдя мост через мост Золотые Ворота.
  • Слишком близко к взрыву, чтобы причинить вред
  • ПРОДАЖИ АУКЦИОНОВ; ПРОДАЖИ СЕГОДНЯ
  • ИНДЕКС ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ЦЕН ВЫКЛЮЧЕН; Но он все еще выше показателя 1938 года
  • Запланирована переподготовка рабочих
  • ЮБИЛЕЙНЫЙ ОТДЫХ НА БАРНАРДЕ; МЕРОПРИЯТИЯ НА КАМПУСЕ ОТМЕЧАЕТ ПЯТИДЕСЯТЛЕТИЕ БАРНАРД КОЛЛЕДЖА
  • Business World; Розничная торговля продолжает расти. Мелкие магазины покупают меньше таможенных постановлений из-за часов. Активность пальто по-прежнему активна. Новые кондиционеры действуют. Отсутствие нейтральности. Излишки костюмов опасаются серой торговли товарами. Свет
  • USHA ускоряет работу над большим количеством жилищных единиц; Дальнейшие достижения в строительстве фабрики в Джерси
  • ЯПОНСКИЙ ОСТРЫЙ АНТИБРИТАНСКИЙ ПРИВОД; Ужесточена блокада Тяньцзиня — Стражи заявили, что взимают плату за провоз продуктов. ПЕРЕГОВОРЫ РОССИИ В ТОКИО Посланник обсуждает с министром иностранных дел возобновление Договора о рыболовстве
  • БИТВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ СЕГОДНЯ; Техас запланирован на пятидневный визит в Steam
  • BURK ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ПОЛНОСТЬЮ; Начнем с C.КИТАЙСКИЙ ЮАНЬ. Одиннадцать Против Св. Иосифа
  • ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ В ЗОНИРОВАНИИ КРИТИЧЕСКИ; 23d Street Group выступает против трех пунктов поправок
  • ПОЛИЦЕЙСКИЙ УБИВАЕТ МЭРА ДЛИННОГО ПЛЯЖА, СТРЕЛЯЕТ ТЕЛА; Патрульный, который размышлял над личной неприязнью, убивает Луи Ф. Эдвардса НЕ ВЫРАЖАЕТ сожаления Нападавший обвиняет жертву в своем поражении в качестве главы благотворительной ассоциации Free Line of Vision бросает пистолет на стол ПОЛИЦЕЙСКИЙ УБИВАЕТ ФИГУРЫ МЭРА НА ДЛИННОМ ПЛЯЖЕ УБИТЬСЯ НА ДЛИННОМ ПЛЯЖЕ,
  • ,
  • МАРШРУТЫ; Приземление возле Пахоя считается началом попытки перерезать дорогу в Индокитай ПОСЛЕДНИЙ ПОРТ О ПАДЕНИИ Ожидается, что командующий в Шанхае уклоняется от вопросов о связи армии с нападением на торговлю опиумом Фрэнк Интервью Доджесу Вопрос об опиуме Французы не встревожены
  • DICKINSON AIDS CRITIC ; Ходатайствует за уволенного редактора в Университете Детройта
  • Лихай держит легкую дрель
  • ПРИБЫЛЬ НА 6 БАЛЛОВ, СДЕЛАННЫЙ ОБЛИГАЦИЯМИ ФИНЛЯНДИИ; Центр интереса к кредитам в иностранной валюте на фондовой бирже
  • БЕРЛИН СЧИТАЕТ МИР МЕРТВЫМ; Риббентроп сообщил посланникам Бельгии и Нидерландов, что позиция союзников диктует точку зрения Рейха. СЕЙЧАС НА ФРАНЦУЗСКОМ СОЗДАЙТЕ АТАКУ Пресса видит военные цели Запада, призванные разрушить единство нового германского государства. Голландцы получают ответ
  • ПРЕЗИДЕНТ ПОХВАЛЯЕТ АПЕЛЛЯЦИЮ ПАРАЛИЗА; Утверждая планы проведения праздников в свой день рождения, он видит «великую сделку добра» МНОГИЕ СОБЫТИЯ, ЗАПЛАНИРОВАННЫЕ НА ПУБЛИКАЦИЮ. Они будут включать танцы, вечеринки, спортивные мероприятия и марш десятицентовиков
  • ВОЗВРАЩЕНИЕ ВОЕННЫХ ИГРОКОВ; Харвуд и Грей возвращаются в отряд — Уайтхед отдыхает
  • ПИК АКТИВОВ, ПОКАЗАННЫЙ БАНКОМ В КАНАДЕ; Imperial сообщает о новом максимальном итоговом показателе — 966 259 долларов прибыли за год
  • SMUTS присоединяется к PEACE GROUP; Принимает членство на U.Комиссия Бельгии
  • ПРЕЗИДЕНТ ЭКВАДОРА ИЛ; Состояние настолько серьезная подготовка к преемнику
  • Социальная деятельность в Нью-Йорке и других местах; НЬЮ-ЙОРК НЬЮ-ДЖЕРСИ КОННЕКТИКУТ НЬЮПОРТ ПИНХЕРСТ
  • КНИГИ ВРЕМЕНИ; Китайский по-английски Мужчины и Боги Старое и Новое
  • СИРАКУС В ФОРМЕ ДЛЯ ИГРЫ COLGATE; Второй капитан Хоффман — единственный человек, не умеющий играть
  • Афины находят коммунистическую прессу
  • ПРИЗНАКИ ДЛЯ ЯРМАРКИ; Компания очень довольна успехом 1939 года. Образец
  • УОЛШ ИЗБРАН П.Г.А. ПРЕЗИДЕНТ; Чикаго избрали преемником Якоба, победив Дадли 45 голосами против 22 КЛАРК БУДЕТ СЕКРЕТАРЬОМ Магуайр назначен казначеем, поскольку Национальные киберспортивные организации проводят согласованное заседание по делу Шута
  • ФИНАНСОВЫЕ ЗАПИСИ
  • ИРЛАНДИЯ ФРИНГ УДАР БУДЕТ ДВОЙНЫМ; Двое других доставлены из дублинской тюрьмы в военный госпиталь
  • НОВОСТИ ИЗ ГЕРМАНИИ
  • Sports of the Times; Деревенские парни из Грин-Бей, восхваляющие львов Что-то о маленьком Дэйви, признающемся под давлением Просто деревенские парни
  • ПРИБЫВАЕТ ИСПАНСКИЙ ЛАЙНЕР; Первое судно в обновленных служебных доках здесь
  • ЗЛОЕ ДЕЙСТВИЯ, ОТПРАВЛЕННЫЕ НА ХРИСТИАНСКИЙ ФРОНТ; Бруклинская церковная федерация заявляет, что вдохновленная Кафлином группа распространяет ненависть ОБВИНЯЕТ ЕЕ В ИПОКРИЗИИ Протестанты, предупрежденные против ее увертюр в заявлении о широком распространении
  • DR.C.Y. ЧЭНГ; Секретарь Церкви Христа в Китае умер в Шанхае
  • Ballet Russe Alters Schedule
  • РЕЙНДЖЕРЫ встретятся сегодня вечером с ЧИКАГО; Попытка одержать победу в сезоне Первой лиги в игре на Garden
  • $ 1 700 000, ОФИЦИАЛЬНЫЕ B & O. В МЕСЯЦ; Чистая прибыль за октябрь дает профицит сверх процентов по плану корректировки ВАЛОВАЯ ДОХОДА УВЕЛИЧИВАЕТСЯ на 28,5% за первые десять месяцев года показывает рост на 17,7% по сравнению с периодом 1938 года
  • Некролог 2 — без названия
  • Marshall Team Victor
  • ОБЪЯВЛЕНИЕ ДИВИДЕНДОВ
  • ПЯТИДНЕВНАЯ ПЕРЕДАЧА ХЛОПКОВОГО ХЛОПКА; Close показывает снижение от 5 до 17 пунктов после новых высоких рекордов в начале сессии ДЕКАБРЬ Около 9 центов Среди продавцов найдены производители — комиссионные дома в прибыльных сделках
  • ИЩЕТ ПРОСТОЙ СУДА ДЛЯ ТОРГОВЛИ В БЕЛЬГИИ; Посланник обсуждает возможность использования наших судов для облегчения потерь в соответствии с Законом о нейтралитете ЗАБОТА О ПРОДОВОЛЬСТВИИ Уэллс ссылается на Морской совет, говоря, что их разговор был совершенно неформальным
  • ПРИЗЫВАЕТ РУЗВЕЛЬТА С МНЕНИЯМИ ГОСУДАРСТВА ’40; Ван Найс предупреждает, что он не будет поддерживать президента, поскольку выборы третьего срока назвали решающими. Норрис и Уиллер сомневаются, что президент будет баллотироваться снова. Подчеркивается ограничение на два срока. Ван Найс цитирует традицию
  • МИНЕТТ ДЕ ЛОЗЬЕ, ГЕРОИНА МИРОВОЙ ВОЙНЫ; Франция искала медсестру 17 лет, чтобы подарить Croix de Guerre
  • ВЫПУСКА НОВЫЙ КОД БИЛЕТА; Казначеи просят представить представление в плане театра
  • ФАЙЛОВ НА ЭКСПОРТ; Pencil Group добивается исключения по закону траста на продажи за рубежом
  • Выходная мощность снижается в межсезонье; Пять направлений сокращают прибыль по сравнению с прошлым годом
  • ЗАПУЩЕН НОВЫЙ ДЕСТРОЙЕР; Боевой корабль назван в честь покойного адмирала Уильяма С.Benson
  • Инженер ярмарки, отмеченный Италией
  • Рекламные новости и заметки; Pettingells оставляет Хартман получает новую учетную запись Jergens Реклама на глаз и слух Запрошена реклама Рекламы «Gulliver» Maxon открывает новый филиал в колледже Использование бритв в колледже Предложения по изучению аккаунтов Промышленный рекламный план
  • ЗАМЕТКИ ВЗАИМОДЕЙСТВУЮТ КВАРТИРЫ ЗДЕСЬ; Люкс на 425 Парк-авеню. Снято Виктором А. Спенсером, виконтом Черчиллем АБРАМ И. ЭЛЬКУС АРЕНДАТОР Бывший посланник в Турции получит меблированные комнаты — аренда других домов
  • Советско-китайская конференция
  • ОТКРЫТ НОВЫЙ БУЛЬВАР; Фрэнсис Льюис-Роуд в Куинсе — Уайтстоун-Бридж Аппоуч
  • Рутгерс ожидает воздушная атака
  • ХОПКИНС УСТРАНИВАЕТ ГЛАВНОГО НАПРАВЛЯЮЩЕГО ВОДНЫХ ПУТИ В ОФИЦИАЛЬНОМ БИТВАХ; Генерал Эшберн заявляет о мерах политики — «Омоложение», — говорится в сообщении Департамента. ДЕФИЦИРУЕТ ПРИБЫЛЬ. Годовой убыток в размере 1 000 000 долларов превратился в годовую прибыль в размере 1 000 000 долларов. «Столкновение личностей»
  • СОВЕТСКИЙ ПОЖАР ПОЖАРА НА ТУРЕЦСКУЮ ПРЕССУ; «Клевета» в адрес газет писателя «Правды»
  • ГАРВАРД В ЖЕСТКОЙ ДРЕВНЕ; Капитан Макдональд принимает полное участие в оживленной схватке
  • Continental Oil выигрывает награды
  • Педди Харриерс победил Кирни
  • ВНЕШНЯЯ ТОРГОВЛЯ МАЛЫМИ ЗАПАСАМИ; Государственные чиновники держат в руках не более 8% объема торгов на бирже. ПРОДАЖА НА ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ОСНОВЕ SEC, как ожидается, последует указаниям казначейства в публикации данных о транзакциях
  • Инциденты в европейском конфликте; Швейцарский свободный первый «военный пленник»
  • MRS.СЭЛЛИ ДЖОНС ОБНАРУЖИВАЕТСЯ В ЧАСОВНЕ; Вдова президента Canadian Bronze Co. становится невестой Альфреда И. Бартона
  • ЗАПИСИ КНИГ
  • ЛЭНГСТОН ПРИНИМАЕТ ЛИЦУ; Oklahomans Annex Первое место в гонке по футболу среди негров
  • НАШЕ ОТСУТСТВИЕ ВОЕННЫХ ХИМИКАТОВ; Проф. Робинсон говорит инженерам, что почти не существует заводов по производству взрывчатых веществ в боевых масштабах. СПИСКИ НЕОБХОДИМЫХ МАТЕРИАЛОВ Импортируются и могут быть заблокированы, а другие производятся в гражданских масштабах
  • ПРОЕКТ МНЕНИЙ НЕФТИ В МЕКСИКЕ; Передано судьей в Верховный суд, оно запрещает 18 иностранным компаниям вернуть инвестиции. По мнению юриста, концессионеры не имели права собственности на необработанную нефть
  • ЗАПЛАНИРОВАННЫЕ ТАНЦЫ НА КОФЕ; Новая серия в Cosmopolitan Club откроется в декабре.11
  • Sports Today
  • ЗАЯВЛЕНИЕ КАЗНАЧЕЙСТВА
  • Итальянский офицер в Эквадоре
  • ТЕОРИЯ, КАСАЮЩАЯСЯ РАСХОДОВ
  • Приказы Резервного корпуса
  • PREMIER ПРЕДЛАГАЕТ ИЗМЕНЕНИЯ В АВСТРАЛИИ; Считает, что возврат к основам 1938 года маловероятен — поддерживает обучение
  • 250 ДАЙТЕ ДАНЬ MGR. ЛАВЕЛЬ; Священник, удостоенный чести выпускников средней школы собора
  • ИЩЕТ УТОННУТЬ РЫБУ; Мэн освободит место в озере для лосося и форели. Букмекерские конторы по всей стране отключены из-за последних сообщений ОНИ ПЛАНИРУЮТ НОВЫЕ МЕТОДЫ. Рассматривается использование ставок «на время», общедоступных проводов, авиапочты и радио.
  • Некролог 3 — без названия
  • ПШЕНИЦА ЗАКОНЧИВАЕТСЯ НА УЗКОМ РЫНКЕ; Цены держатся в диапазоне 5 / 8c и заканчиваются на нижнем уровне Кукуруза ТАКЖЕ ОТКЛЮЧАЕТСЯ Рожь, под давлением, падает с 1 до 1 1/8c — Соевые бобы и овес неравномерны

Индекс сайта

Навигация по информации по сайту

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *