Окна на зимний режим перевод: Как перевести окна в зимний режим и избавиться от сквозняков

Как переводить окна в зимний режим. Перевод окон в Минске

Данная статья поможет разобраться как переводить окна в зимний режим, объяснит и расскажет подробности и необходимость смены режима.

---

Все большее количество людей меняют деревянные окна на пластиковые. Многие из них не знают, что нужна дополнительная регулировка окон ПВХ на зиму. Существуют два режима:

• летний;
• зимний.

Фурнитура подразделяется на несколько вариантов в материальном плане:

• бюджетный;
• стандартный;
• специализированны.

И не все они переводятся на зимний/летний режим. Задумываться о потребности перевода фурнитуры следует на стадии заказа самих окон.

Бюджетная фурнитура может только открывать и закрывать окна, и предназначена для окон низкого ценового сегмента. Данную фурнитуру используют в больших строительных проектах в целях экономии денежных средств.

Стандартная фурнитура более распространена и является более функциональной в отличие от бюджетной. Эта фурнитура оснащена переходом на летний и зимний режимы.

Специализированная фурнитура предназначена для окон, которые планируются устанавливаться в помещениях с особыми условиями. Фурнитура также оснащена переходом на зимне-летний режимы.

Если у вас уже установлены стеклопакеты, а вы, не знаете можно ли переключить их на зимний или летний режимы, необходимо открыть створку и проверить.

Нужно посмотреть есть ли на цапфах отверстия, которые бывают овальные, в форме шестигранников или напоминающие звездочки. Если они были обнаружены данные отверстия, значит можно переводить стеклопакет в нужный режим.

КАК ПЕРЕВОДИТЬ ОКНА В ЗИМНИЙ РЕЖИМ САМОСТОЯТЕЛЬНО

Как самостоятельно произвести данную регулировку окон? – Понадобится отвертка или шестигранник. Поворачивать цапфы нужно по часовой стрелке в максимальное положение в зимний режим и против часовой в летний режим.

Чтобы проверить себя необходим обычный лист бумаги. Лист вставляется между створкой и рамой, закрывается окно. Если лист можно легко вытащить значит режим летний. Если лист плотно зафиксирован – зимний режим.

Перевод окна должен осуществляться с наступлением холодов, как только вы почувствуете, что окно продувается по периметру створки. Если ваше окно не продувается или не беспокоит продувание, тогда оставьте окно в летнем режиме.

РЕГУЛИРОВКА ОКОН ПВХ НА ЗИМУ – БЫСТРО И ПРОСТО!

У разных производителей окон переход на зимний режим может происходить по разному.

Внимание! Окно не должно круглый год оставаться в зимнем режиме, это приводит к быстрому износу уплотнительной резинке. При наступлении теплого времени года необходимо перевести окно на летний режим. Это позволит проветриваться помещению, даже в том случае если окно закрыто.

МЫ ВСЕГДА РЯДОМ!

Мы делаем все виды ремонта окон и их сервисного обслуживания. Исправляем некачественные работы.

---

ВАМ БУДЕТ ИНТЕРЕСНО:

Перевод окон Века на зимний режим

Пластиковые окна – достаточно функциональная конструкция, некоторые элементы которой владелец может настроить/отрегулировать самостоятельно. Например, сделать перевод на зимний режим пластиковых окон VEKA.

Режимы пластиковых окон

Режим пластиковых окон – это степень герметичности, которая зависит от того, с какой силой эксцентрики (внутренняя фурнитура окна) прижимают створку к раме:

Он может быть:

• стандартным – средне-сильное прижатие створки с положением эксцентрика посредине, при котором оконная система будет оставаться достаточно теплой вне зависимости от сезона;
• летним – менее плотная фиксация створки с положением эксцентрика, при котором он отдален от рамы и не препятствует свободному проникновению воздуха с улицы в помещение;
• зимним – более плотное примыкание створки к раме с положением эксцентрика в сторону рам, за счет чего достигается максимально возможная герметичность конструкции и циркуляция воздуха между улицей и помещением становится менее интенсивной, а с ней – и теплообмен.

Почему важно и нужно менять режим окна?

Переводить окна ВЕКА в зимний режим нужно по двум причинам. Первая — так они лучше сохраняют тепло, позволяя  обеспечить комфортный микроклимат в помещении и снизить суммы в платежках за коммунальные услуги. Вторая — изменение режима помогает продлить срок службы самой конструкции, потому что проникающий через створку холод губителен для пластиковых окон: от перепадов температуры страдает фурнитура, быстрее изнашивается утеплительный материал.

Как перевести в зимний режим ваши окна ВЕКА?

Одно из важных преимуществ окон с профилем ВЕКА заключается в том, что их действительно просто регулировать, имея в наличии всего несколько инструментов:

• шестигранный ключ;
• отвертку;
• плоскогубцы.

Регулировку нужно начать с подготовки окна: вымыть стекла и раму, удалить грязь со всех соединительных элементов, очистить стыки, смазать двигающиеся детали машинным маслом или специальными составами. Алгоритм действий предельно простой:

1. открываете створку;
2. по всему периметру ее тонкой стороны расположены прижимные эксцентрики – выступающие круглые элементы с шестигранным углублением и одной/двумя черточками рядом с ним;
3. с помощью шестигранного ключа проворачиваете все эксцентрики по очереди в нужное положение – если черточка/большая черточка указывает вниз, окно в стандартном положении; в сторону улицы – в летнем; в сторону створки – в зимнем;
4. поскольку мы говорим о переводе на зимний режим, устанавливаете эксцентрики так, чтобы черточка указывала в сторону створки.

Что-то кроме шестигранного ключа может понадобиться только в том случае, если эксцентрики не выступают наружу, а утоплены внутрь. Тогда с помощью отвертки и плоскогубцев их нужно вытянуть наружу, отрегулировать и вернуть в исходное положение.

В первый год эксплуатации окон ВЕКА нежелательно менять режимы, поскольку уплотнитель еще не успел износиться и прекрасно справляется со своей задачей.

И если вы перевели окна в зимний режим, перед наступлением тепла отрегулируйте их еще раз, возвратив в летний или стандартный режим, чтобы избежать ускоренного износа уплотнителя.

Как и зачем переводить пластиковые окна на зимний режим?

Зачем окну зимний режим?

Для многих владельцев пластиковых окон возможность их перевода в зимний режим является новостью. Данное действие рекомендуется произвести тем кто с наступлением холодного время года начинает ощущать, что окно по всему его периметру стал продуваться. Если пластиковые окна домовладельцев смотрят на север или строение построено на открытой местности и активно продувается ветрами зимний режим позволяет повысить защиту помещения от потери тепла. Такой эффект достигается за счет того, что при эксплуатации стеклопакета в таком режиме происходит усиленный прижим створок.

Как осуществить перевод окна на зимний период?

Для того, чтобы пластиковое окно подготовить к зимним реалиям погоды понадобится шестигранный ключ. Но, к сожалению, некоторые производители ПВХ не считают нужным снабжать свои конструкции возможностью их перевода на зимнее время эксплуатации. Чтобы удостовериться являетесь ли вы счастливым обладателем окна с данной функцией необходимо посмотреть на его прижимные ролики (они же эксцентрики), которые располагаются на поверхности боковых створок. Они находятся в зоне прижима оконной рамы и створки. Если там имеются отверстия под ключ/отвертку, или же окно оснащено эксцентриками овальной формы, перевести пластиковое окно на зимний режим эксплуатации можно. Необходимо осмотреть все створки окна, так как перевод осуществляется на всех створках стеклопакета.

С помощью шестигранника производится поворот прижимных роликов до максимально возможного положения (обычно необходимо двигать ключ по часовой стрелке). В некоторых случаях перед осуществлением поворота цапфы следует немного «вытянуть» на себя, по завершении перевода окна на зимний период снова притопить. Аналогичная операция проводится со всеми остальными прижимными роликами.

Фурнитура может иметь несколько другую конструкцию. Прижимный ролик бывает со специальной риской, которая при зимнем режиме эксплуатации окна должна быть повернута во внутрь, летний режим — смотрит наружу. Чтобы настроить такой режим следует прижимный ролик, потянуть на себя, после чего повернуть его в нужное положение, по завершении чего утопить назад вглубь.

Проверка эффективности проведенной работы

Для того, чтобы проверить насколько эффективно выполнена работа необходимо закрыть створку — в случае если во время сильного ветра на улице не ощущается абсолютно никакого продувания, значит нужный результат достигнут.

После того, когда окно находится зимнем режиме во время его закрывания-открывания ручка поворачивается немного туже обычного, это нормально. Существует еще один способ, чтобы узнать какой режим у окна на данный момент. Возьмите бумажный лист и поместите его между створкой и рамой окна. Если вы не сможете его вытащить- значит установлен зимний режим, более слабый прижим говорит о летнем варианте.

И помните: во время перевода пластикового окна в зимний режим будьте аккуратны, чтобы не испортить фурнитуру. Несложные действия способствуют продлению срока беспроблемной и бесперебойной службы конструкции окна, что в свою очередь позволяет существенно сэкономить.

Зимний и летний режим пластиковых окон — не забудь перевести!

Как перевести пластиковые окна в зимний режим — этот вопрос интересует почти всех владельцев окон из пластикового профиля. И не зря, ведь если не соблюдать правила эксплуатации оконных конструкций, они могут потерять не только товарный вид, но и полностью выйти из строя.

Как подготовить окна к зиме

Если не перевести окна в зимний режим, то вы можете столкнуться с проблемой запотевания стекол. Так же это может привести к порче уплотнительной резинки, что нарушит герметичность и приведет к возникновению сквозняков. Чтобы этого не случилось, хозяевам пластиковых окон следует помнить, что периодически окна требуют дополнительной регулировки.

Чтобы отрегулировать окна, вы можете вызвать специалиста, но это стоит довольно крупную сумму денег. Отрегулировать окна можно самому, для этого нам понадобится всего один инструмент —

4 миллиметровый шестигранник. Возможно, ваш тип окон регулируется отверткой. Ничего страшного, берите отвертку на «минус» и выполняйте те же действия, что и для шестигранника.

Содержание статьи

1. Предусмотрена ли на ваших окнах функция зима — лето

За перевод оконной конструкции в летний и зимний режимы отвечает специальное устройство — эксцентрики. Находятся эксцентрики на торце оконной створки, в том месте, где дверная ручка. Чаще всего эксцентрики имеют овальную форму, в центре паз под шестигранник или отвертку.

Эксцентрик на оконной раме

Для регулировки оконной рамы вам понадобится 4 миллиметровый шестигранник

2. Обязательно или нет переводить окна в зимний режим?

Выяснить, нужно или нет переводить пластиковые окна в режим — «зима» очень просто.

Берем обычный тетрадный лист и зажимаем его под створку. Если лист бумаги легко вынимается из под закрытой створки, значит прижим оконной створки слабый. Ну а зимой, при плохом прижиме вы почувствуете сквозняк из под уплотнителя.

3. Как перевести окно в зимний режим

Чтобы подтянуть оконную створку нужно использовать шестигранник. Откройте окно, с торца двери вы увидите круглый эксцентрик. На нем есть насечка,обычно эта насечка смотрит вверх, это значит, что стоит средний режим (зима и лето).  В центре него имеется паз, вставляем туда шестигранник и поворачиваем шестигранник на 90 градусов в сторону уплотнителя,насечка должна смотреть в сторону уплотнителя. Если у вас паз под отвертку, делаем поворот на 90 градусов.

Заметьте, что на большинстве окон установлено несколько эксцентриков, по всему периметру оконной створки.

Потому нужно перевести все эксцентрики в режим «зима» для более плотного прилегания.

Проверим, хорошо ли теперь створка прижимается к оконной раме. Снова зажимаем лист между рамой и оконной створкой. Если лист вытаскивается с трудом или даже рвется, значит прижим хороший. Разумеется, такую проверку с помощью листа нужно провести в нескольких местах по периметру оконной створки.

Регулируем силу прижима дверцы

4. Когда нужно перевести окно в зимний режим

Если в холодное время года, вы чувствуйте поддувание из-за закрытой створки, советуем вам перевести вашу оконную конструкцию в режим «зима». Не стоит переводить окно зимний в зимний режим, если в этом нет особой надобности, так как режим «зима» довольно сильно изнашивает резиновый уплотнитель. Не затягивайте сильно эксцентрик, этим вы можете вывести из стоя оконную раму. В таком случае вам потребуется дорогостоящий ремонт пластиковых окон.

После наступления потепления, не забудьте перевести вашу оконную конструкцию в режим «лето»! Зимний режим довольно быстро деформирует и старит резиновый уплотнитель. Чтобы перевести окна в режим «лето», нужно вставить шестигранник в эксцентрик и повернуть его по часовой стрелке.

5. Как перевести окна в зимний режим — видео

Вконтакте

Facebook

Twitter

Google+

Одноклассники

Как и зачем переводить окна в зимний режим?

Пластиковые евроокна имеют универсальную конструкцию, что предоставляет возможность их переведения в холодный и летний микрорежим. Оно проводится методом прижатия оконной створки. Возможность выполнения этого действия определяется особенностями фурнитуры.

Режимы окон

В соответствии с особенностями притягивания окон выделяют три климатрежима: зимний, летний и стандартный. В зимнем микрорежиме рамка створки максимально плотно прилегает к раме евроокна, что способствует сбережению тепла. Если окно находится в летнем климатрежиме, то створка прилегает менее плотно. Это обеспечивает полноценную циркуляцию крови.  При стандартном положении эксцентрик находится посредине. При таком климатрежиме евроокно полноценно выполняет свои функции зимой и летом.

Благодаря установке окон в холодный и летний микрорежимы предоставляется возможность продления срока эксплуатации пластикового проема. Это объясняется сжатием материала в зимнее время и его расширением. При регулировке пластикового евроокна предоставляется возможность снижения износа уплотнителя и крепежей.

Смена режимов рекомендована при появлении сквозняка из евроокна. При плохом открывании или закрывании створки, ее заклинивании нужно провести манипуляцию. Регулировка проема проводится при провисании оконной створки. Такое наблюдается при износе петель. Для устранения проблемы рекомендуется отрегулировать евроокна или заменить фурнитуру.

Определение возможности переведения в зимний режим

При покупке пластиковых окон рекомендуется предварительно определить функциональные возможности их фурнитуры. Всемирно известные производители Maco, Roto, Siegenia Aubi, GU производят конструкции с многофункциональной фурнитурой, которую можно регулировать. Определить это предоставляется возможность по внешнему виду.

Рекомендуется провести осмотр цапф или эксцентриков, которые являются элементом фурнитуры, предназначенного для регулировки степени прижима створки к евроокну.  Эксцентрики располагаются сбоку створки. Если цапфа выполнена в форме овала и имеет посредине отверстие от ключа, то это свидетельствует о возможности переведения проема в холодный и летний микрорежим.

Определение режима

Перевод фурнитуры в холодный климатрежим рекомендуется в осеннее время. В противном случае со створки будет дуть холодный воздух, что негативно отобразится на микроклимате в помещении. Если состояние уплотнителя удовлетворительное, то окно может оставаться в летнем климатрежиме. При потеплении проема снова переводятся в летний режим, что будет снижать давление на уплотнитель. Это продлит срок службы пластикового проема.

Большинство производителей рекомендует эксплуатировать проема в летнем микрорежиме на протяжении всего года. Если зимой не возникает сквозняка и дискомфорта, то смена климатрежимов необязательна. Для проверки климатрежима проема можно воспользоваться одним из двух способов:

1. Оценка степени прижима створки к оконной раме. Для этого берется бумажный лист и помещается между створкой и рамой. Если после закрытия пластикового проема лист бумаги вытаскивается без особых усилий, то это свидетельствует о летнем микрорежиме, а если разрывается – то о зимнем климатрежиме.
2. Осмотреть цапфы эксцентрика. Круглая цапфа характеризуется наличием черточки, по которой проводится оценка режима. Если она направлена на помещение, то это говорит о зимнем микрорежиме, на улицу — о летнем.

После определения существующего климатрежима пластикового проема, определяется необходимость его перевода.

Особенности перевода

Перевод окон в холодный или летний климатрежим – это простая процедура, которую под силу выполнить любому мастеру. При выполнении нужно руководствоваться советами специалистов. Услуга предоставляется компаниями, которые занимаются установкой пластиковых окон. Регулировка проема своими руками должна проводиться в несколько этапов.

• Изначально определяем, где находятся цапфы. Размер створки влияет на количество эксцентриков. В большинстве моделей со стороны ручки их три. С противоположной стороны, сверху и снизу створки находится по 1 цапфе. Рекомендуется найти все цапфы, так как во время перевода окон в зимний микрорежим проводится регулировка каждого из них.
• Все элементы пластикового проема протираются, а элементы фурнитуры тщательно очищаются. Это устранит возможность попадания пыли во время поворота цапф и устранит возможность их механического повреждения.
• На следующем этапе проводится очистка смазочных элементов. После этого проводится повторное нанесение смазки.
• Далее осматриваются эксцентрики. На их поверхности находиться полоски или другие обозначения, которые определяют климатрежим работы евроокна. Если цапфы имеют овальную форму, то нужно определить их положение по отношению к горизонтали.
• Каждая цапфа поворачивается с помощью шестигранника или любого другого подходящего ключа в нужное положение. При отсутствии необходимого ключа можно воспользоваться плоскогубцами.
• На завершающем этапе рекомендуется проверить, насколько правильно был сделан перевод. Для этого используется метод с листом бумаги.

Некоторые производители окон делают эксцентрики, которые утапливаются в створку. Перед проведением поворота они вытаскиваются и поворачиваются в необходимое положение. На завершающем этапе цапфы поворачиваются в нужное положение. При переводе цапф в холодный климатрежим нужно обращать внимание на положение длинной черточки. Она должна направляться в сторону уплотнительной резинки. Если цапфа имеет овальную форму, то она должна находиться в горизонтальном положении.

После перевода окон микрорежим проветривания работает стандартно, а открывается евроокно привычным способом. Перевести евроокно в летний режим можно по тому же методу, что и в холодный. Настраивается оконная фурнитура соответственно установленным правилам.

Если фурнитура имеет конструкцию, которая может работать в разных климатрежимах, то в первый год эксплуатации пластикового проема перевод проводить не рекомендуется. Евроокно может полноценно выполнять свои функции в установленном микрорежиме. Переводить фурнитуру в летний или холодный режим рекомендуется один раз на 6 месяцев. Холодный период длиться меньше, чем летний. Летом запрещается эксплуатация пластикового проема в зимнем климатрежиме, так как это станет причиной износа уплотнителя.

О целесообразности постоянного перевода евроокна в разные микрорежимы спорит большое количество специалисты. Если постоянно проводить смену климатрежимов эксплуатации пластикового проема, то это ускорит процесс износа уплотнителя. Если евроокно летом работает в зимнем микрорежиме, то это негативно сказывается на состоянии уплотнителя. При повышенной влажности и низких температурах наблюдается износ эксцентриков. На фоне этого разрушается уплотнитель,  который рекомендуется заменить. Для того чтобы продлить срок эксплуатации уплотнителя, рекомендовано эксплуатировать евроокна в летнем режиме. При возникновении сквозняка в холодное время а переводят в холодный климатрежим.

Пластиковые проемы работают в двух микрорежимах, перевод которых может проводиться самостоятельно в соответствии с установленными правилами. Целесообразность переведения окон в определенный климатрежим должен определять пользователь, исходя из ситуации.

Перевод алюминиевых окон в зимний режим

Окна, изготовленные из алюминиевых профилей (обычно говорят – алюминиевые окна) также, как и пластиковые требуют определенного ухода. В данной статье представлены рекомендации по переводу алюминиевых окон в зимний (летний) период. Помимо того, что окна надо мыть и чистить, есть необходимость, о которой знают не все – это перевод системы в сезонные режимы зима-лето.

Перевод алюминиевого окна в сезонный режим подразумевает собой регулировку степени прижатия оконной створки, которая достигается за счет фурнитуры и позволяет сохранить оконную конструкцию в функциональном состоянии и продлить сроки ее службы. К сожалению не вся оконная фурнитура имеет функцию перевода в сезонный режим. Бюджетный вариант оконной фурнитуры обычно имеет ограниченный набор функций, то есть открывание, закрывание, откидывание створки. А вот фурнитура известных мировых производителей, имеет возможность перевода в летний и зимний режим.

Как узнать есть ли в алюминиевом окне функция перевода в сезонный режим.
Фурнитура переводится с помощью специальных эксцентриков (цапф): цапфа или эксцентрик – это элемент фурнитуры, позволяющий регулировать степень прижима створки к оконной раме, расположенных сбоку створки. Если на эксцентриках имеются отверстия для шестигранного ключа, звездочки, то данный вид фурнитуры, скорее всего, имеет возможность перевода в летний или зимний режим.

Стандартный, летний и зимний режимы алюминиевых окон.
Стандартный режим предполагает среднюю степень прижатия створки. Это значит, что цапфа будет располагаться посредине. Оконная конструкция, установленная в данном режиме, в большинстве случаев способна эффективно работать как в зимнее, так и в летнее время. При этом обеспечивается оптимальный уровень прижатия уплотнительного материала. В зимнем режиме алюминиевые окна характеризуются более плотным прилеганием створки к раме. Благодаря этому в холодное время года алюминиевые конструкции эффективно сохраняют тепло, удерживая его внутри помещения.
Летний режим характеризуется менее плотной фиксацией створки. В этом положении потоки воздуха свободно циркулируют между окружающей средой и комнатой.

Инструкция (рекомендации по регулированию) фурнитуры алюминиевого окна.
Чтобы выполнить регулировку оконной фурнитуры в первую очередь ее необходимо очистить с помощью влажной тряпки и жесткой кисточки. Затем найдите все эксцентрики на оконной створке, это очень важно, потому что если не отрегулировать все, то именно в том месте где будет недостаточный прижим, створка не будет плотно прилегать к раме, а значит будет поступление холодного воздуха (в зимний период).
Количество эксцентриков зависит от габаритов створки – чем больше размер створки, тем больше эксцентриков. Затем возьмите необходимый инструмент (зависит от типа фурнитуры) и поверните каждый эксцентрик на несколько миллиметров (обычно поворот происходит по часовой стрелке).
Внимание – все цапфы должны быть в одинаковом положении. По окончанию необходимо проверить результат – плотность прилегания оконной створки можно оценить по тугости поворота оконной ручки. Также можно проверить плотность при помощи обычного листа бумаги. Закрывая оконную створку, прижмите листок бумаги. Затем попробуйте вытянуть его. Если лист не вытягивается, а рвётся – значит створка прилегает плотно.

Подготовка алюминиевых окон к осеннее – зимнему периоду.
Если взять алюминиевые окна, то они не требуют существенной подготовки к холодам в отличии от старых деревянных рам (к примеру: окрашивания, утепление поролоном), но все же определенные манипуляции перед наступлением холодов мы рекомендуем провести.
1. Снять москитные сетки. В холодный период москитные сетки попросту не нужны и для продления срока их службы рекомендовано снимать их. Очистку москитной сетки рекомендовано выполнить в следующей последовательности: пропылесосить, вымыть тёплой мыльной водой, хорошо промыть и высушить.
2. Очистить оконные рамы и стеклопакеты алюминиевого окна. Для этой цели можно использовать мягкие моющие средства, например, средство для посуды или же обычный спрей для стекол.
3. Очистить, смазать и отрегулировать, по необходимости, оконную фурнитуру. Смазывать фурнитуру можно маслом для швейных машин (это вазелиновое масло глубокой очистки, которое продлит срок службы оконных механизмов), WD-40 либо специальными средствами для ухода за оконной фурнитурой. Обработку необходимо проводить всех движущихся частей фурнитуры, начиная сверху вниз. После того, как все детали обработаны, откройте и закройте окно несколько раз, таким образом, смазка равномерно распределится по поверхности механизмов.
4. Очистить и обработать резиновый уплотнитель. Резиновый уплотнитель, который расположен по периметру рамы и створки обеспечивает герметичность окна при закрытой створке, поэтому следить за их состоянием очень важно. Внимательно осмотрите уплотнитель, он должен быть эластичным и не иметь трещин. Если Вы заметили, что уплотнитель постарел и потерял свою функциональность, значит необходимо выполнить его замену. Если состояние уплотнителя нормальное, то выполните его обработку смазкой на основе силикона.
В данной статье приведены рекомендации по подготовке алюминиевых окон к сезонному периоду. Сейчас очень многие производители предоставляют гарантийный сервис по регулировке фурнитуры, поэтому всегда есть возможность воспользоваться услугами профессионалов.

Как перевести пластиковые окна на зимний режим

Инструкция по самостоятельному переводу окна в зимний режим

С наступлением холодов через любое пластиковое окно может начать сквозить холодным воздухом или на поверхности стекла выпадет конденсат.

Если это произошло, то не стоит пугаться — с окном все в порядке. Все, что нужно сделать, это немного увеличить силу прижима створки. Это делается легко и не требует специального инструмента. Главное, с наступлением тепла не забыть вернуть все обратно.

Какая фурнитура имеет функцию перевода на летний или зимний режим?

Перевод пластиковых окон в зимний (летний) режим это отличительная особенность современной оконной фурнитуры. В настоящий момент на рынке предоставлено огромное количество разновидностей фурнитуры, разных производителей.

Оконная фурнитура разделяется на бюджетные варианты, стандартные и специализированные. Некоторая фурнитура имеет функцию перевода окна в зимний или летний режимы, а некоторая не имеет. Давайте разберемся в этом детальнее.

Три класса фурнитуры

Бюджетный тип фурнитуры предназначается для окон низкого ценового сегмента. Как правило, такая фурнитура позволяет окну только открываться и закрываться, но не более того. В большинстве случаев это фурнитура отечественных производителей, а так же фурнитура, используемая в новостройках. Скорее всего в такой фурнитуре не будет возможности перевода ее летний или зимний режим.

Стандартный тип оконной фурнитуры чаще всего используются на оконном рынке. В этом сегменте присутствует продукция, в основном, импортных производителей. Наиболее распространенные импортные производители фурнитуры: Maco, Siegenia Aubi, Roto, GU. Продукция этих производителей отличается хорошим качеством и высокой функциональностью. Данная оконная фурнитура, в большинстве случаев, имеет возможность перевода на летний или зимний режимы. Обращаем Ваше внимание, что имеются и другие производители оконной фурнитуры с возможностью перевода окон в сезонные режимы.

Специализированные варианты фурнитуры — специальные модификации фурнитуры, предназначенные для определенных условий. Сюда относятся: фурнитура с защитой от взлома, усиленная фурнитура, фурнитура для входных ПВХ дверей и.т.д. Большинство видов этого класса имеют так же возможность регулировки в летний или зимний режимы.

Как узнать имеет ли Ваша фурнитура возможность перевода в сезонный режим

Фурнитура переводится с помощью специальных эксцентриков (цапф) расположенных сбоку створки. Если на эксцентриках имеются отверстия для шестигранного ключа, звездочки, отвертки, либо эксцентрик имеет овальную форму, то данный вид фурнитуры, скорее всего, имеет возможность перевода в летний или зимний режим.

Когда необходимо переводить окна (фурнитуру)?

При наступлении холодов, если Вы чувствуете легкое продувание по периметру створки, рекомендуем перевести фурнитуру в зимний режим, а при наступлении теплого времени года, вернуть обратно в летний. Если зимой фурнитура находится в летнем режиме и Вы не чувствуете особой надобности переводить ее в зимний, то лучше не переводите, так как зимний режим сильно изнашивает оконный уплотнитель. Если уплотнитель износился, то рекомендуем заменить его.

Какие бывают эксцентрики (они же цапфы) для перевода окон

Формы эксцентриков (цапф) встречаются разные. Чаще всего они круглой или овальной формы с отверстием для инструмента. Если цапфа не крутится (последнее фото ниже), значит фурнитура не имеет функцию перевода в зимний режим.

Важные особенности перевода фурнитуры

Перевести фурнитуру в нужный режим достаточно легко, но имейте в виду, что неправильный перевод окна в зимний или летний режим может пагубно сказаться на оконной фурнитуре. Если не правильно перевести фурнитуру, то окно может сломаться, и тогда потребуется полноценный ремонт окон. Поэтому мы рекомендуем, обращаться к специалистам, но, тем не менее, для ознакомления, расскажем, как это возможно сделать самостоятельно.

Внимание! Фурнитура не должна находиться постоянно в зимнем режиме, так как из-за сильного прижима уплотнитель быстро изнашивается.

Пошаговая инструкция по переводу окон

1. Найдите все цапфы на створке. На иллюстрации указаны места, в которых чаще всего располагаются цапфы. Их количество зависит от размеров створки. Чем больше створка, тем больше цапф Вы найдете на ней. Каждая из них нуждается в переводе.

Обращаем внимание, что цапфы находятся так же сверху и снизу створки. В домах с широким подоконником могут возникнуть сложности при доступе к нижней цапфе.

2. Переведите цапфы. С помощью необходимого инструмента (шестигранник, отвертка, плоскогубцы) поворачивайте каждую цапфу на 30–45 градусов, регулируя уровень прижима створки. Скорее всего, цапфу придется поворачивать по часовой стрелке. В некоторых типах фурнитуры перед регулировкой цапфы нужно потянуть на себя, по принципу заводного механизма на ручных часах, а после перевода фурнитуры утопить в прежнее положение.

Важно понимать, что крайнего положения у цапф нет, поэтому они всегда прокручиваются. Крутить нужно не до упора (которого нет), а ориентироваться по отметке на цапфе.

3. Проверьте результат. Закройте окно и обратите внимание на тугость поворота ручки. В зимнем режиме фурнитура сильнее прижимает створку, следовательно, оконная ручка двигается более туго.

Вы можете проверить силу прижима створки простым способом: возьмите листок обычной бумаги и прижмите его створкой. Затем попытайтесь вынуть листок обратно. Если окно переведено в зимний режим, то листок будет выходить сложнее, чем, если бы окно было переведено в летний режим. Прижимайте листок не только около оконной ручке, но и сверху и снизу створки.

Если ничего не помогло и от окна все равно дует, то попробуйте найти причину на этой странице. Мы стараемся не только хорошо продавать окна, но делиться своим опытом, помогая в решении возможных вопросов.

Еще хотим отметить, что перевод окон в зимний режим скорее всего не поможет, если окно запотевает. Узнайте, что делать, если окно запотевает.

Возможно, Вам будут интересны наши следующие статьи и советы:

Копирование данного материала разрешается, но только если Вы установите ссылку на наш сайт.

• Работаем честно и без судебных разбирательств. Эти данные можно проверить
• Добросовестно выполняем обязательства и всегда идем на встречу
• Вместо множества офисов имеем очень хорошие цены, а так же бесплатную услугу «Мобильный офис»
• 10 Летняя гарантия на пластиковые окна. Без хитрых условий и мелкого шрифта в договоре
• Часть оплаты только после установки и проверки качества окон
• Личный менеджер всегда доступен и на связи. Даже в праздники и выходные
• Искренне советуем и помогаем с выбором, не навязывая ненужные услуги
• Большая часть заказов это повторные обращения и рекомендации
• Поклонники своего дела. Стажируемся в Европе

Копирование материалов данного сайта без согласия Владельца запрещено.

Тел: +7(812)313-26-31 . Другие контакты. Санкт-Петербург 2006–2019г.

Как перевести пластиковые окна в зимний режим – регулировка оконной фурнитуры

Конструкция пластиковых окон предполагает возможность регулировать степень прижатия оконной створки, эта функция предназначена для перевода системы в сезонные режимы зима-лето.

Пластиковые окна установлены практически в каждой третьей квартире или частном доме, но не все пользователи знают об эксплуатационных возможностях, которые предоставляют металлопластиковые окна.

Одна из функциональных особенностей – перевод режима пластикового окна из зимнего режима в летний, и наоборот. Определяется эта способность разновидностью применяемой фурнитуры. Конечно, это свойство присуще не всем ПВХ окнам, а только тем, на которых установлена более современная фурнитура.

Режимы пластиковых окон – какие бывают и что это такое

1. Зимний режим пластиковых окон – этот режим позволяет обеспечить более плотное прилегание рамки створки окна к оконной раме и, соответственно, способствует сбережению тепла в зимнее время года;
2. Летний режим пластиковых окон – отличается менее плотным прилеганием створки, что обеспечивает возможность постоянной циркуляции воздуха между помещением и окружающей средой, т.е. позволяет реализовать режим микропроветривания.
3. Стандартное положение (режим среднего прижатия створки к раме – эксцентрик находится посредине), как правило, окно со стеклопакетом в таком режиме одинаково хорошо работает и зимой, и летом, обеспечивая оптимальное прижимание уплотнителя.

Зачем нужна регулировка режимов пластиковых окон

Установка режимов дает возможность продлить срок службы окна. Регулировка позволяет менять степень прилегания створки к раме. Ведь в зимнее время материал сжимается, а летом расширяется. Регулирование фурнитуры ПВХ окна дает возможность снизить износ уплотнителя и крепежных деталей.

Кроме того, к числу причин, по которые нужно менять режимы, относятся:

• дует из окна. Холодный воздух зимой или пыль летом – это то, чего стремятся избежать, устанавливая новое окно;

• плохо открывается/закрывается створка. Например, если пластиковое окно заклинило в режиме проветривания, то одной из причин может быть – неправильно установленный режим;

• провисание оконной створки. Является следствием износа петель, устраняется путем перехода в зимний режим или замены фурнитуры.

Возможность перехода между режимами реализована в фурнитуре известных производителей, типа: Maco, Roto, Siegenia Aubi, GU. Однако сегодня, настройка фурнитуры – это скорее правило, нежели исключение, для всей фурнитуры классом выше бюджетного.

Как определить, есть ли возможность перевести окна в зимний режим?

Зачастую при установке пользователь не получает информацию о возможностях оконной фурнитуры. Чтобы понять, предусмотрен ли перевод в разные режимы для конкретного ПВХ окна, нужно изучить внешний вид (маркировка) фурнитуры, в частности цапфы.

Цапфа или эксцентрик – это элемент фурнитуры, позволяющий регулировать степень прижима створки к оконной раме. Расположена она сбоку створки.

Регулировка оконного эксцентрика для перевода окна на зимний режим

Если на поверхности цапфы обозначены отверстия для ключа (в виде звездочки, отвертки, шестигранника) или же цапфа имеет овальную форму, это указывает на то, что данная фурнитура предоставляет возможность эксплуатации окна в разных сезонных режимах.

Виды оконных цапф Овальная оконная цапфа

Нужно ли переводить окна на зимний режим?

Осенью, с приближением холодов, рекомендуется перевод фурнитуры в зимний режим. В противном случае, велика вероятность появления поддувания со стороны створки. Если уплотнитель находится в хорошем состоянии, можно оставлять окно на летнем режиме. В период потепления, перевод фурнитуры в летний режим, способствует снижению давления (нагрузки) на уплотнитель и является обязательным условием ее длительной эксплуатации.

Как определить в каком режиме пластиковые окна?

Есть два способа проверить в каком режиме работает окно:

• Оценить степень прижима створки окна к раме. Взять лист бумаги и поместить его между створкой и рамой. Если после закрытия окна зажатый лист вытягивается с минимальным усилием – значит окно настроено на летний режим, если не вытягивается (разрывается), то на зимний.

• Посмотреть на положение цапфы (эксцентрика). На круглой цапфе есть черточка (точечка, звездочка), по которой можно оценить режим. Если черточка сориентирована в сторону помещения – это зимний режим, если в сторону улицы – летний.

Положение эксцентрика в зимнем и летнем режиме окна Расположение цепфы в зимнем и летнем режиме пластикового окна

Для овальных цапф действует другое правило. Если она расположена вертикально – обеспечивается слабый прижим створки к раме окна, что позволяет утверждать, о настройке окна на летний режим. Если горизонтально – сильный прижим, т.е. зимний режим.

Регулировка цапф на пластиковых окнах — разные режимы прижима оконной створки

Как перевести пластиковые окна в зимний режим или в летний режим

Перевод между режимами осуществляется просто, но каждому шагу нужно уделить внимание, в противном случае, фурнитура выйдет из строя, и потребуется ее замена или капитальный ремонт окна. Часть пользователей предпочитает обращаться за услугой в компанию, которая выполнила установку окон.

Однако процесс перевода не сложный и его вполне по силам выполнить самостоятельно, затратив на всё не более получаса времени.

Как отрегулировать пластиковые окна на зимний режим своими руками

Регулировка цапф на пластиковых окнах – пошаговая инструкция:

1. определить место нахождения цапф. Количество эксцентриков зависит от размера створки. Как правило, их три со стороны ручки и по одной с противоположной стороны (где петли, навесы, а также сверху и снизу створки). Нужно найти все цапфы, т.к. при перемене режимов, нужно изменить положение каждой из них;
2. протереть все элементы окна и тщательно очистить фурнитуру. Это исключит попадание пыли при проворачивании цапф и убережет их от механического повреждения;
3. очистить смазанные элементы. После перехода лучше нанести смазку повторно;
4. рассмотреть цапфы. Найти на их поверхности полоски или другие обозначения, указывающие на режим функционирования окна. Если цапфы овальной формы, обратить внимание на их положение относительно горизонтали;
5. повернуть каждую из цапф до необходимого положения. Поворачивать нужно либо с помощью шестигранника (или другого подходящего инструмента), либо плоскогубцами (для овальных цапф).
6. проверить правильность перевода путем помещения и последующего извлечения листа бумаги из закрытого окна.

Обратите внимание – при переводе на зимний режим длинная черточка (или точка) должна быть направлена в сторону комнаты (т.е. к уплотнительной резинке), а в случае с овальной цапфой она расположена горизонтально.

Как перевести пластиковые окна в зимний режим – видео

К сведению, режим проветривания пластиковых окон на зимнем режиме работает стандартно и окно открывается привычным способом.

Переход на летний режим, выполняется аналогично, в обратном порядке. Зная последовательность перехода на зимний режим, легко выставить фурнируту окна на летний.

Особенности настройки оконной фурнитуры – правила

• несмотря на то, что фурнитура предусматривает возможность перевода между режимами, делать это в первый год эксплуатации окна не рекомендуется. Окно еще функционирует в оптимальном режиме;

• перевод выполняется раз в полгода. Причем длительность зимнего периода короче, нежели летнего;

• нежелательно эксплуатировать окно летом в зимнем режиме, это увеличивает скорость износа уплотнителя.

Стоит ли переключать пластиковые окна на зимний режим?

Постоянная смена режимов приводит к тому, что уплотнитель теряет свои свойства. Особенно быстро это происходит в зимнем режиме, т.к. давление цапфы на него возрастает. Помимо воздействия цапфы, на уплотнитель действует низкая температура и высокая влажность. Это приводит к разрушению уплотнителя (начинает дуть, появляется необходимость в утеплении пластикового окна), изношенная резинка уплотнителя требует замены. В летнем режиме уплотнитель служить как минимум вдвое дольше.

Заключение

Несмотря на возможности, которые предоставляет современная оконная фурнитура, нужно оценить целесообразность каждого варианта. С одной стороны, перевод на зимний/летний режим обеспечивает более комфортный температурный режим в помещении и снижает потери тепла через оконный проем. С другой стороны, перевод способствует быстрому износу уплотнителя, что вызывает необходимость его замены и дополнительных затрат. Поэтому, переводить окна на зиму или нет, нужно каждому пользователю исходя из его личных предпочтений.

Сезонная регулировка пластиковых окон

Установка пластиковых окон не является конечным результатом для достижения комфортных условий проживания. Смена сезонов диктует определенные правила контроля состояния евроокон. Возникает необходимость проведения регулировки. Рассмотрим способы, причины важности проведения подготовительных к использованию процедур.

Как перевести окна в зимний режим самостоятельно

Если разобраться в устройстве пластикового окна, вопрос «как провести регулировку самостоятельно» перестанет быть актуальным. Откройте стеклопакет, посмотрите на устройство деталей. Можно увидеть расположенные в торце небольшие, круглые или овальные детали. Называются они эксцентриками. Более привычное название кружочка — цапфа.

Стандартный, летний и зимний режимы пластиковых окон

От положения цапфы зависит режим, установленный на окне из ПВХ. Производители оконной продукции не занимаются специальной настройкой стеклопакета. Выпускаются евроокна при стандартном положении цапфы. Подобное расположение не гарантирует специфических сезонных настроек. Дальнейшую регулировку можно проводить самостоятельно каждый сезон. Для перевода режима оконного прижима створки необходимо иметь базовый комплект инструментов. Не стоит приглашать помощников, когда настройка выполнима своими руками.

Существуют различные производители фурнитуры: Maco, Roto, GU. Для понимания способов произведения настройки, рассмотрим основные разновидности цапф по форме и установленным режимам.

1. Круглая. Регулировка производится при помощи шестигранника. Наверху эксцентрика имеется надсечка, демонстрирующая установленный режим. Если точка или полоска смотрит в сторону комнаты, установлен режим зимний. Наверх — базовая, заводская настройка. На улицу — летнее положение.
2. Овальная. Для смещения положения нужны плоскогубцы. Вертикальное диагональное положение говорит о стандартной настройке. Поворот к комнате переведет окно в иную позицию, обеспечит подготовку к зимнему времени.
3. Под крестовую отвертку регулируется поворотом либо по часовой стрелке, либо против часовой. Принцип настройки везде подобен. Необходимо лишь подобрать требуемый инструмент и уделить свободное время.

Зачем нужна для летнего и зимнего режима регулировка пластиковых окон

Как удалось выяснить, перевести положение цапфы очень просто. Стоит понимать зачем необходимы подобные манипуляции. Проведите эксперимент с огнем. Возьмите горящую спичку или зажигалку, поднесите к стыковой части окна, к месту прилегания створки к раме. Проводите эксперимент перед наступлением заморозков. Если пламя начнет колебаться, существует проблема задува, сквозняков. Чем холоднее погода за окном, тем больше будет ощущаться усугубление обстановки внутри. Функция сохранения тепла внутри помещения евроокнами не будет выполняться.

Если переключить режим, осуществить дополнительную настройку, уровень плотности прижима окна поменяется. Щели станут значительно меньше. Сквозняков удастся избежать. Появится иная проблема, требующая решения. Евроокна имеют силиконовый или резиновый уплотнитель. При переводе евроокна в зимнее положение, уплотнитель испытывает на себе большую нагрузку. Обязательно советуем вернуть исходное положение с приходом тепла. Нагрузка на уплотнитель снизится, срок использования резинок будет гораздо более долгим.

Как проверить возможность регулировки пластиковых окон на зиму

Дополнительным способом проверки необходимости регулировки на зимний/летний период является использование листа бумаги. Можно зажать бумагу оконной створкой и постараться его вытянуть. Если лист спокойно выйдет из под прижима, требуется осуществление регулировки. Возможность осуществления регулирования проверяется наличием цапф. Сомнителен факт отсутствия данного элемента. Если владелец не находит рычаг воздействия на уровень прижима, скорее всего, он просто не знает как объект выглядит. Имеется прекрасная возможность рассмотрения фотографий и видео, посвященных проблеме осуществления регулирования, смены режимов.

Как определить, какой установлен режим пластиковых окон: зимний или летний

Для определения установленного режима, осознания необходимости переделать установленные настройки металлопластиковых конструкций, необходимо рассмотреть имеющиеся детали. Открываем раму, смотрим вдоль торца, ищем небольшой металлический цилиндр. Цапфа может быть круглая, овальная, иметь надсечки под крестовую отвертку, выемку для шестигранника. Если проведение экспериментов с бумагой или огнем не помогло, пользователю потребуется опираться на собственные ощущения.

Если особых сквозняков не ощущается, зимой тепло, летом помещение проветривается и пережим резиновых уплотнителей владелец помещения вряд ли заметит. Стоит определить, какой установлен режим, чтобы продлить срок службы металлопластиковых конструкций. Рассмотрите цапфу, если она круглая, определить зимнее положение можно. Надсечка, обращенная в сторону помещения, сообщит об установленном зимнем режиме. Если элемент овальный, горизонтальное положение определяет режим «зима». Понять, какой режим установлен, можно с помощью инструментов. Прокрутите цапфу по часовой стрелке. Если переставить объект по данному направлению не выходит, установлены настройки для сохранения тепла.

Как выполнить в режимах зима/лето регулировку пластиковых окон: видео-обзор и описание

Для того, чтобы сделать настройку стеклопакета, важно быть готовым к каждому этапу процесса. Рассмотрим подготовку, настройку и возможные проблемы, возникающие при использовании пластиковых оконных конструкций.

Как перевести окна в зимний режим эксплуатации: фото и описание подготовительного этапа

Подготовительный этап включает больше теоретическую осведомленность пользователя. Неопытные владельцы окон из ПВХ стремятся к быстрому проведению манипуляций. Имеется желание поскорее выполнить действия и избавиться от проблемы. Быстро — не всегда качественно. Необходимо понимать, какие подготовить инструменты. Посмотрите на фото, как они выглядят. Основные приспособления: крестовая отвертка, плоскогубцы, набор шестигранников. Понадобится одно из указанных приспособлений.

Вариант просмотра фото для понимания внешнего вида цапф очень полезен. Пользователи сталкиваются с проблемой отсутствия представлений о расположении элемента и понимания, на что он похож. Подготовительный этап включает поиск всех эксцентриков, расположенных на оконной рамке. Для качественной настройки, регулируются все объекты.

Как перевести окна в зимний режим: рекомендации

Поставить цапфу в нужное положение получится при помощи вышеперечисленных инструментов. После ознакомления с фото и видео, расположенными на просторах интернета, получится определить расположение цапф. Для перевода используем один из инструментов: шестигранник, крестовую отвертку, плоскогубцы. Некоторые разновидности эксцентриков действуют по принципу часового механизма. Для совершения поворота потребуется оттянуть объект, провернуть и утопить обратно. Для перевода на зимнее время, потребуется совершить регулировку по часовой стрелке, поворачиваем цапфу по отношению к комнате. Запомните, прокрутка не осуществляется до упора. Эксцентрики прокручиваются. Регулирование осуществляется путем ориентирования на отметки.

Настройка пластиковых окон: как регулировать створки по горизонтали и вертикали

Отладка пластиковых стеклопакетов производится не только относительно степени прижима створок. Существует известная проблема скоса рамы. Ситуация возникает из-за грубого использования объекта, тяжести конструкции. Путем произведения некоторых манипуляций, возможно изменить уровень скоса, либо избавиться от него вовсе.

Регулировка возможна при помощи шестигранного ключа. Инструмент вставляется в выемку, расположенную на верхней петле. Прокрутка объекта позволит отдалить раму, при совершении манипуляций необходимо обращать внимание на противоположный край. Нижняя петля доступна к произведению подобных действий. Осуществляются манипуляции с внешней стороны.

Возможные проблемы с металлопластиковыми окнами и способы их решения

Рассмотрим основные разновидности проблем, связанные с эксплуатацией евроокон. Большинство сложностей можно исправить собственноручно.

1. Тугой поворот ручки. Проблема возникает по причине некачественной установки фурнитуры. Возможно недостаточное количество смазки или перетяжка саморезов. Для решения сложной ситуации необходимо разобрать ручку, добавить при необходимости смазку. Дополнительным выходом из ситуации является полноценная замена фурнитуры. Для снятия ручки необходимо острым предметом поддеть декоративную пластинку, скрывающую саморезы. Возможно саморезы закручены слишком туго, криво. Исправьте положение при помощи отвертки или шуруповерта. Если ситуация не наладилась, возможно створка перекосилась. При помощи шестигранника можно отладить перекос, добиться идеально ровного положения створки.
2. Изменение цвета профиля. Желтизна на профиле возникает по ряду причин. Распространенная проблема — некачественное сырье. Дешевые материалы со временем меняют цвет, пластик приобретает желтоватый оттенок. Отбелить его не получится. Обратите внимание на процесс установки конструкции. Щели заделывают монтажной пеной. Вещество настолько сильно въедается в соприкасаемую поверхность, что изменить цвет пластика после попадания пены не представляется возможным. Получится лишь отскаблить налипшую пену.
3. Запотевание поверхности, образование капелек воды. Для понимания возможности устранения ситуации, необходимо разобраться в причинах возникновения осложнений. Если стекло имеет низкие характеристики сохранения тепла, образование конденсата выступает вполне нормальным явлением. Можно посоветовать владельцам подобных конструкций произвести замену бюджетного варианта объекта на более качественный. Если ситуация складывается по причине высокой влажности, проветривайте помещение ежедневно.
4. Обеспечение безопасности детей от выпадения. Проблема повышения уровня безопасности остро стоит при современных условиях проживания. Учащаются случаи выпадения не только детей, но даже взрослых. Дополнительно ситуация омрачается присутствием возможности проникновения нарушителей закона извне. Проблему довольно просто решить при помощи монтажа детских замков. Необходимо подобрать устройство, удовлетворяющее потребности собственника по внешнему виду, техническим и эксплуатационным свойствам. Некоторые разновидности замков полностью блокируют поверхность. Оставить стеклопакет при активном режиме форточки невозможно. Другие типы блокировок позволяют приоткрывать окно для проветривания.

Как перевести пластиковые окна в зимний режим

Перевод режима осуществляется при выполнении некоторых подготовительных процедур. Необходимо обнаружить эксцентрики, для этого разбираемся в существующих моделях, разновидностях оконной фурнитуры. Дополнительным шагом выступает подборка инструментов. Определенные модели регулируются шестигранником, плоскогубцами или отверткой. Требуется определить форму цапфы и использовать подходящий инструмент. Регулирование производится по всему периметру объекта. Положение эксцентрика определяется по отметкам. Регулирование до упора не выполняется.

Важно помнить о повышении степени прижима створки, повышенной нагрузке на резиновый уплотнитель. Приход холодом отмечается ухудшением погодных условий, наличием сквозняков и задувов. Произведение отладки эксцентриков исправят ситуацию. Если речь идет о летнем периоде времени, регулировка должна производиться иначе. Возвращаем регулируемые элементы в обратное состояние. Пластик не является натуральным материалом. Наличие незаметных щелей позволит обеспечить циркуляцию воздуха, избавить собственника от необходимости постоянного проветривания помещения.

Если не учитывать процесс монтажа стеклопакета, большинство манипуляций производятся вручную. Достаточно проявить усидчивость, запастись терпением и необходимым реквизитом. Просторы всемирной паутины предлагают большое количество наглядной информации, позволяющей достичь качественных условий проживания.

Как перевести окна в зимний режим: советы профессионалов домашним мастерам

Пластиковые окна спасают от уличного шума, обеспечивают комфортную температуру воздуха квартиры, частного дома. Однако после установки они требуют периодического обслуживания. Настройка запорных механизмов нужна каждое межсезонье – только тогда стеклопакеты будут выполнять поставленную перед ними задачу. Сегодняшняя статья расскажет, как перевести окна в зимний режим, для чего это нужно, когда выполняются подобные действия. Попутно стоит понять особенности запорных механизмов, устройство, некоторые нюансы функционирования. Помогут нам фото- и видеоинструкции, подробно объясняющие алгоритм выполняемых действий.

Межсезонная регулировка запорных механизмов створки окна необходима для его правильной работы

Что означает «летний» и «зимний» режим пластиковых окон

Сразу оговоримся, что при недостатке знаний и опыта наша редакция рекомендует обратиться к профессионалам своего дела. Специалисты специализированных фирм проконсультируют по всем возможным вопросам и предложат наиболее выгодные варианты решения проблем. Ну а для тех, кто всё же хочет самостоятельно заняться этим вопросом — небольшая справка.

Современные пластиковые окна регулируются по силе прижима створок в трех режимах:

• летний – створка окна прижимается слабо. Это обеспечивает циркуляцию воздуха в помещении, реализовывая режим проветривания. Износ уплотнительных резинок минимальный;
• зимний режим на пластиковых окнах обеспечивает плотный прижим. Циркуляция воздуха отсутствует, что обеспечивает сохранение тепла в жилище. Нагрузка на уплотнительные резинки максимальная;
• стандарт – среднее положение эксцентриков (цапф). Чаще установщики оставляют запорные механизмы в этом положении. Разница только в том, что дорожащие своей репутацией профессионалы показывают хозяину, как перевести стеклопакеты в зимний или летний режим, а нерадивые (коих, к сожалению, большинство), не утруждают себя объяснениями. Стандартный режим предназначен для межсезонья.

Для этой цели можно вызвать мастера, но лучше выполнить все работы самостоятельно. Хочешь сделать хорошо – сделай это сам

Для чего переключаются режимы пластиковых окон

Достаточно 2-3 года не переключать режим «зима-лето» на пластиковых окнах, чтобы после, даже при правильных регулировках начало поддувать из-под подоконника или балконной двери. Рассмотрим проблемы, возникающие при неверных настройках.

Первое – это нарушение микроклимата помещения. Излишняя влажность способствует возникновению конденсата на рамах, стеклопакетах и стенах, который приводит к появлению плесени. «Летние» настройки в зимний период приводят к теплопотерям, возникает необходимость дополнительного обогрева. Результат – повышенные счета за газ или электроэнергию.

Этот узел лучше не трогать при регулировке, если нет опыта подобных работ

Важно! Использование зимнего положения пластиковых окон в теплое время года приведет к быстрому износу уплотнителей. Результат – бесполезность любых последующих регулировок. Выход – замена уплотнительных резинок, стоящих недешево.

Переключение режимов пластиковых окон: достоинства и недостатки

Недостатки регулировки окон могут возникать только при неправильных действиях домашнего мастера. Если все выполнено верно, переключение режимов принесет только пользу. Разберемся, в каких случаях оно оправданно.

Цапфы (эксцентрики) могут быть разнообразными, но настройки их идентичны

Своевременное переключение продлит срок службы окон, даже если какое-то время эти действия не производились. Сквозняки зимой или попадание пыли летом по причине износа уплотнителей лечатся переводом фурнитуры на зимний режим. Пусть ненадолго, но на год-два ремонт будет отсрочен. Провисание петель устраняется тем же способом. Замена фурнитуры – это уже крайняя мера.

Полезно знать! Неправильно выставленные режимы могут стать причиной заклинивания окна или двери отдельно в положении проветривания или совместно с открытием.

Определение возможности изменения сезонных режимов пластиковых окон

Не все модели пластиковых окон имеют возможность изменения режимов. Чтобы понять, присутствует ли она на Ваших стеклопакетах, нужно взглянуть на запорную арматуру. Эксцентрик, находящийся посередине, может быть овальной формы или по центру у него будет отверстие под звездочку или шестигранник. Это и говорит о наличии зимнего режима на пластиковых окнах. Фото, представленные ниже, помогут читателю разобраться с этим вопросом.

Алгоритм действий при регулировке окон с различными цапфами идентичен, а вот их положение может отличаться. Попробуем подробно разобраться с видами эксцентриков.

Формы эсцентриков и нюансы перевода режимов

Овальная цапфа после монтажа чаще расположена по диагонали – это стандартное положение, среднее между зимой и летом. Горизонтальное положение говорит о зимнем, а вертикальное – о летнем режиме.

Если эксцентрик запорной арматуры круглый (под шестигранник), то положения его следующие. Выдвинут в сторону улицы – зима, расположен по центру – стандарт, утоплен в сторону квартиры –лето.

Третий вариант – круглая цапфа под шестигранник, которая не двигается при повороте. В этом случае на ней расположена риска, которая указывает на правильное положение. Чтобы было проще понять, предлагаем к просмотру картинки, как перевести окна в зимний режим.

Эсцентрик под шестигранник – обращаем внимание на риску или маркер

Это стандартное положение. Устанавливается с завода-изготовителя и редко меняется установщиками

Как перевести окна в зимний режим: подготовка стеклопакетов

Перед тем, как поставить пластиковые окна на зимний режим, следует произвести подготовительные работы. Первое, что следует сделать, это снять смазку с узлов запорного механизма ветошью, чтобы вместе с ней при регулировке не попало внутрь грязи и пыли. После всех произведенных работ механизм снова смазывается.

Далее находим все цапфы – их количество зависит от величины рамы. Если имеется анти москитная сетка, ее нужно снять, почистить и убрать до прихода тепла.

Здесь обработка уплотнителя силиконовым гелем, но лучше использовать спрей

Очень важно! Резиновый уплотнитель рамы перед холодами следует обработать. Можно это сделать при помощи смазки (на основе силикона или глицерина), но лучше использовать силиконовый спрей, который продается во всех хозяйственных и автомобильных магазинах.

Как и когда переводятся пластиковые окна на зимний режим

Специалисты рекомендуют переводить запорные механизмы с лета на зиму только в крайних случаях, когда сквозняки становятся чувствительными. Однако это подходит только для теплых климатических зон России. Оптимальным будет переключение при начале отопительного сезона.

Указывать на необходимость регулировки может и запотевший стеклопакет или небольшое появление на нем изнутри льда.

Последствия неправильной регулировки створок со стеклопакетами

Полезная информация! Перед тем, как переключить окна на зимний режим, следует внимательно осмотреть резиновый уплотнитель. Возможно, регулировка фурнитуры створки правильная, а уплотнитель потрескался или порвался. В этом случае нужно обязательно его заменить. На одну зиму можно приобрести дешевые уплотнители, но больше сезона они не проходят.

Другие параметры регулировки оконных рам из пластика

Разобравшись, как перевести окна на зимний режим шестигранником, отверткой или плоскогубцами, можно переходить к остальной регулировке. Ведь со временем раму может повести,и одна сторона будет прилегать плотнее другой, что недопустимо. Это создает нагрузку на оконную фурнитуру и способствует появлению сквозняков.

Различные регулировки створки, которые можно выполнить своими руками

Регулировка створки по вертикали и горизонтали осуществляется с нижней петли. Снимаем защитную накладку из пластика и находим винт с отверстием под шестигранник, расположенный сверху. При повороте винта по часовой стрелке, рама начнет приподниматься. Поворачивая против часовой стрелки, опускаем стеклопакет. Для того, чтобы отодвинуть створку от рамы или наоборот установить ближе, используем винт, расположенный сбоку в нижней части петли.

Важно! Если все регулировки выполнены правильно, а проблемы сквозняков не исчезли, это говорит об износе уплотнителей, заводском браке рамы или неправильной установке створок. Проверяем уплотнительные резинки, и если они в норме, обращаемся с претензией к установщику. Вот почему важно выполнить настройки в первый год эксплуатации – остается возможность гарантийного ремонта, а иногда и замены.

Статья по теме:

Регулировка пластиковых окон и дверей самостоятельно потребует от пользователя определенных знаний и навыков. В этой статье сосредоточена полезная информация для грамотного проведения необходимой корректировки.

Перевод пластиковых окон в зимний режим: видео и фото инструкции

Начнем этот раздел с фото инструкции, как перевести окна в зимний режим:

Регулировка окон для зимнего и летнего положения. Перевод пластиковых окон на зимний режим. Зачем нужна регулировка летнего и зимнего режима пластиковых окон

В современном мире люди и думающие забыли, что с окнами возможны любые проблемы. Большинство населения заменило старые окна на пластиковые. Существует множество принципов выбора правильных окон и не менее важных аспектов их использования. Остановимся на самых распространенных.

Зимний режим пластиковые окна

Покупая оконную фурнитуру, мы совершенно не задумываемся о тонкостях эксплуатации этих конструкций и особенностях функционирования в разное время года. Часто, устанавливая окна летом, покупатели сталкиваются с проблемой выдувания пластиковых окон на холод, совершенно не подозревая, что у этих конструкций есть летний и зимний режим использования.

Зимний режим пластиковых окон предназначен для приближения створки к оконной раме.Режим пластиковых окон влияет на сохранность тепла в помещении в мороз.

Часто проветривание пластикового окна из зимнего режима можно спутать с настройкой фурнитуры на зимний период, однако это совершенно разные окна.

Что касается плотности сгиба створки, это именно тот режим, который защищает вашу квартиру от чрезмерной продувки пластиковых окон. Когда нужно проветрить помещение, тогда используются проточные клапаны. Окна для зимнего режима могут перевести специальный мастер.При определенном навыке это можно сделать самостоятельно.

Летний режим пластиковых окон отличается тем, что створки не так плотно прилегают. Таким образом, появляется возможность постоянной подачи свежего воздуха в квартиру за счет микрозабора.

Есть классическое положение — режим среднего примыкания створки к раме, когда эксцентрики или оси находятся в среднем положении. Окно со стеклопакетом в этом режиме одинаково хорошо выполняет свои функции в любое время года и обеспечивает адекватное прилегание уплотнителя.

Изменяя режимы окон, можно не только избежать сквозняков в квартире, но и продлить срок эксплуатации конструкции. Зимой материал становится более сжатым, а в жаркое время возвращается в исходное положение или расширяется. Настройка оконной фурнитуры на нужный режим снижает порог износа уплотнителя и крепежа.

Одним из лидеров производства пластиковых окон в которых работает зимний и летний режим работы, является Rehau. Компания была основана более 70 лет назад.

За время своего существования компания выросла до хорошо известного бренда с 170 филиалами по всему миру. Rehau — главный партнер Porsche, Volkswagen, BMW и Audi. Для этих предприятий компания производит детали и системы из полимеров.

Сфера деятельности Rehau направлена ​​на разработку и внедрение не только пластиковых окон, но и систем кузова, вентиляционного оборудования, уплотнений для автомобилей, систем модульных аккумуляторов для электрокарбарных аккумуляторов.

Установка пластиковых окон Rehau предоставит каждому необходимое помещение для беспрепятственного проникновения дневного света, а также защитит от городского шума и холода.

А как самому перевести пластиковые окна на зимний режим? Рассмотрим этот вопрос подробнее.

Переводим окна в зимний режим правильно

Перевод окон на зимний режим в осеннее время есть возможность сэкономить на отоплении. Есть возможность не переводить окна в другой режим при сохранении хороших уплотнителей. С наступлением весны переставьте окна на летний режим. За счет правильной регулировки и уменьшения нагрузки на уплотнитель окна прослужит дольше.

Выключатель фурнитуры окна может быть использован для этого эксцентрика (штифта), который расположен сбоку на створке. Если в эксцентриках есть выемки под ключ с шестигранным наконечником, звездочки, отвертки или эксцентрик в форме овала, то такая конструкция способна перейти в любой вид оконного режима.

Эксцентрики по своей структуре могут быть круглыми или овальными с открытыми головками для шестиугольников. Для переключения окна в холодный режим необходимо отрегулировать все эксцентрики.

Пластиковые окна на зимний режим переключить несложно. Важно помнить, что неправильная регулировка способна негативно повлиять на окна. Схема процесса выглядит следующим образом.

1. Во-первых, чтобы переключить режим пластиковых окон, надо взять шестигранник, чтобы натянуть оконную створку.

2. Когда вы поднимете окно, круглая дверь будет видна из двери. Рисунок, расположенный на штифте, в большинстве случаев направлен вверх. Это говорит о том, что установлен промежуточный оконный режим между зимой и летом.

3. Шестигранник необходимо вставить в центральное отверстие штифта и повернуть его под прямым углом в направлении уплотнения. Теперь регулировка выемок на штифте должна смотреть на уплотнение.

4. Следует отметить, что основная масса окон имеет более одного штифта, расположенного в области оконной створки. Во избежание продувки все козыри нужно перевести в зимний режим.

5. Чтобы оценить работу, вставьте лист бумаги между рамой и створкой окна.Затем посмотрите, насколько легко или сложно вам удалить бумагу с окна. Таким образом можно понять качество прижима и точно перевести окно в зимний режим.

Важно! При эксплуатации фурнитуры, заметив продувку при закрытой створке, регулировка должна корректироваться — перевод конструкции в зимний режим. Зато в этом режиме можно существенно заселить резиновый уплотнитель пластиковых окон. Поэтому не стоит слишком затягивать эксцентрики, так как из-за такой регулировки штифта и оконной рамы будет происходить намного быстрее.

При наступлении лета перевести окна на летний режим. Использование несоответствующего режима скоро разрушит и создаст печать.

Пластиковые окна из зимнего режима можно перевести, вставив шестиугольник в эксцентрик и покрутив его по часовой стрелке. Помните, время работы окна зависит только от вашей правильной настройки и разумного использования.

Читать 7 мин.

Современные стеклопакеты обеспечивают комфортный микроклимат в помещении. Однако они также нуждаются в периодической корректировке.Таким образом, можно настроить степень прижатия полотна к раме в зависимости от сезона, о чем мало кто знает. Сделать это своими руками при помощи шестигранного ключа, отвертки или вручную в зависимости от типа запорных устройств несложно.

Зачем регулировать

Разные режимы нужны по одной простой причине — смена времен года. Соответственно, происходит периодическое понижение или повышение температуры. Возможность более плотно (или, наоборот, менее плотно закрывать окна) увеличивает доступ свежего воздуха в помещение летом и снижает оттоки тепла зимой.

Если окно постоянно эксплуатируется в «зимнем» режиме, это приведет к быстрому износу уплотнителя из-за постоянно высокого давления на него. Если выйти из летнего режима в холодный период, то будут сквозняки и значительные теплопотери. Как правило, при установке окна выставляют нейтральный режим (весна / осень), а при смене сезона (то есть 2 раза в год) рекомендуется проводить соответствующие настройки.

Проверка на герметичность

Подготовить пластиковые окна к зиме нужно еще до наступления первых заморозков.Необходимо провести профилактический осмотр и проверить герметичность следующими способами:

Типы регулировочных механизмов

Регулировка степени прижатия створки к раме производится с помощью запорных механизмов (пробирки), расположенных на боковом и верхнем концах створки. Внешний вид, количество и расположение этих устройств могут различаться в зависимости от производителя и ценовой категории стекла.

Самый распространенный:

• Круглый. На таких тиснениях есть какая-то отметина (грудь, риск, точка, звезда). Если он направлен в сторону помещения, то окно устанавливается на режим «Зима», на улице — «лето», вверх — «нейтраль».
• Овал. Положение по вертикали — «Лето», по горизонтали «Зима», по диагонали — стандартное «нейтральное».
• Эксцентрики под ключ. Перемещение в комнату — «зимний» режим, наружу — «летний», строго посередине — «нейтральный».

С тех пор, как окна ПВХ появились в большинстве домов, жизнь их жителей стала более комфортной, а зима переносится намного легче.Пластиковые окна обладают большой прочностью, надежны и долговечны, но иногда требуют ухода и ремонта. Чтобы окна не подводили вас в холодное время года, сберегали тепло и защищали дом от сквозняков, следует заранее провести ряд подготовительных мероприятий. Только они могут обеспечить правильную работу вашего окна зимой. Фото и видео иллюстрации представлены ниже.

Очищение от скопившейся грязи, плановый уход перед сменой сезона

• Первое, что нужно сделать, подготовить окна к зиме, хорошо их помыть.Стеклопакеты, профили, подоконник, откосы, если они отделаны пластиком, — ничего не оставлять без внимания. Для очистки от загрязнений используйте не едкие средства для мытья, мягкие губки, тряпки. Мыть нужно не только изнутри, но и снаружи. Открыв окно, следует также прочистить дренажные каналы, для этого подойдет какой-нибудь острый предмет, например, зубочистка. Если окно хорошо вымыто, то в осенне-зимний период вода не задержится в стоках, а беспрепятственно уйдет.Оконная створка сможет свободно передвигаться, не встречая на своем пути никаких препятствий.
• Также нельзя обойти подвижные элементы оконной фурнитуры. Больше всего загрязнения скапливаются в тех местах, где расположены прижимные ролики. Из-за этого они не могут функционировать свободно. Пыль и старую смазку здесь удобнее удалять, используя жесткую кисточку.
• После того, как окно будет полностью очищено, в том числе в труднодоступных местах, приступить к смазке всех его механизмов.Для этих целей предпочтительнее импортная силиконовая смазка. Он не только плотнее отечественного, но и держится намного дольше. Если слишком дорого, то из российских аналогов вполне подойдет Солидол. Некоторые думают, что пища подходит для этой цели растительными маслами, но это мнение глубоко ошибочно. Эти масла при нанесении очень быстро сохнут и превращаются в своеобразную наждачную бумагу, которая способна бороться с механизмами только в течение года. При смазке роликов нужно постоянно вращать ручку, чтобы смазка имела возможность равномерно распределиться по всей поверхности подвижных соприкасающихся деталей.
• Следующим этапом нужно следить по состоянию пломб. К уходу за ними стоит подойти с величайшей ответственностью, т.к. именно от котиков больше всего зависит «погода в доме». Если в комнату стали проникать посторонние шумы, они начали потеть и покрыться Основой, то это верный признак его порчи.

Для продления срока службы герметика необходимо его периодически чистить и смазывать. Смажьте его той же силиконовой смазкой или технической смазкой по всей длине, чтобы предотвратить замерзание и высыхание.Если, осмотрев окно до наступления холодов, вы обнаружили, что все-таки разрешили носить уплотнитель, то его придется заменить. Сделать это вполне возможно самостоятельно. Для этого нужно получить печать на строительном рынке, учитывая форму формирования, т.к. она иногда меняется. С помощью плоской отвертки аккуратно удалите изношенный материал и поставьте на его место новый. Для облегчения работы посадочного места обработать смазкой. По окончании работы сверху обильно обработайте всю печать.

Как отрегулировать окна на зиму

Когда приближаются холода, возникает необходимость поправить окна на зиму. Лежит в более плотно прижатой к окну раме для исключения сквозняков. Выполняется при помощи шестигранного ключа.

Контроль горизонтальности сторон производится на панелях сверху и снизу. Для возможности в оконных петлях предусмотрены гнезда под шестигранный ключ.

Для регулировки верхней панели окно должно оставаться открытым.Чтобы поднять его край, противоположный петле, следует повернуть шестигранный ключ вправо. Опустить — с левой стороны.

Если ваше окно невысокое, и у вас есть свободный доступ со стороны улицы, то регулировка производится без открытия створки. Таким образом можно сместить рамку на 2 мм или убрать SCOS на такое же расстояние.

Петля, расположенная внизу, позволяет регулировать вертикальные стороны. Чтобы получить доступ к шестигранному отверстию, нужно снять защитный колпачок.Чтобы поднять ключевое окно, вам нужно прокрутить вправо, чтобы пропустить в левой. Сдвиг при этом составляет 2 мм.

Изменяя силу нажатия по горизонтали или по вертикали, нельзя забывать, что эксцентрики, отвечающие за это, расположены по всей кромке рамы с равными интервалами. Когда вы поворачиваете ручку, они входят каждый в свою часть зажима.

Для увеличения прижимной силы рамы необходимо, чтобы эксцентрик поворачивался в правую сторону, чтобы уменьшить левую.На каждый эксцентрик нанесены специальные метки, позволяющие определить прочность прижима. Таким образом, если метка повернута в сторону пломбы, это означает сильный зажим, если в сторону улицы, значит, зажим ослаблен.

Иногда оконные эксцентрики располагаются так, что их можно повернуть обычными плоскогубцами.

В местах расположения петель также есть устройства, регулирующие силу подъема. Распознается по степени выпячивания языка.Чем он длиннее, тем плотнее прижимается рама к окну. Его заменяют шестигранным ключом.

Чтобы выдвинуть язычок, ключ необходимо повернуть с левой стороны, если петли слева. Поэтому, когда петли находятся справа, ключ следует повернуть на правую сторону. Лучше всего прижимать каркас зимой плотнее, а летом послабее. Но, делая данные манипуляциями до прихода зимы, важно не переборщить, т.к. слишком сильно надавить на раму, это поспособствует преждевременному износу уплотнителя.

Готовим окна к зиме, кроме того, стоит подкорректировать петли, прижать их посильнее. С нижней петли снимаем специальный колпачок и прокручиваем болт перпендикулярно.

Регулировка силы нажатия верхней петли возможна только при наличии откидной створки. Затем его устанавливают на вентиляцию, делая доступный шестигранник. При выполнении этой операции окно должно удерживаться, потому что оно фиксируется одним циклом.

Как утеплить окна зимой

Если по прошествии времени после установки окон ПВХ стали пропускать сквозняки и плохо удерживать тепло, значит, окна нужно утеплять на зиму.Но перед этим стоит задуматься, почему произошла разгерметизация. Наиболее частые причины и способы их устранения:

• Изношена резиновая прокладка на стекле. Затем его следует поменять на новый.
• Развернуто место стыка рамы и откоса. Чтобы устранить этот недостаток, нужно убрать откосы, утеплить их, отложить.
• После установки окон произошла усадка стен. В этом случае достаточно отрегулировать фурнитуру.

Теплые пластиковые окна зимой можно с пленкой. Этот метод хоть и довольно дорогой, но очень эффективный. Чаще всего пленка проходит с улицы, но иногда и сбоку от комнаты. Это вариант высочайшего качества. Пленка натягивается на всю площадь кадра и фиксируется по его краям.

Делая это, вам нужно продолжать контролировать силу и равномерность натяжения. Если один из участков пленки будет растягиваться слабее, то при сильном ветре может образоваться прорыв.Если это уже произошло, то разорванное место заклеивают скотчем, чтобы все не менять.

Выбирать пленку для утепления окон следует отдавать предпочтение морозостойкой. Наиболее подходящим материалом для этих целей признан желтоватый оттенок. Лучше воздержаться от походов на рынок и приобрести крупное оборудование. Чтобы не нарушать эстетику внешнего вида В комнатах лучше выбирать пленку, предназначенную для теплиц. Он, конечно, несколько дороже обычного, но при этом сможет прослужить очень долго благодаря устойчивости к низким температурам.

Прикрепите пленку к краям рамки обычным скотчем. Иногда используют пуговицы или строительный степлер, но в этом случае каркас будет поврежден.

Кроме пленки вполне допустимо использование ПВХ-утеплителя. Этот материал надежен и экологичен, гарантирует хорошую теплоизоляцию. Такие утеплители не боятся низких температур и не деформируются. Их производители гарантируют, что окна ПВХ зимой будут надежно защищены.

Во многих современных моделях пластиковые окна являются неоспоримым преимуществом — возможность перехода на зимний и летний режим. Это очень полезная функция для наших широт, где разница температур во время года очень ощутима. Сегодня мы поговорим об особенностях таких окон и о том, как их правильно использовать.

Имеет такую ​​функцию на пластиковых окнах

С наступлением холодов даже из-за герметичной конструкции пластикового окна чувствуется промывание.Зимой очень важно сохранить тепло в помещении. Поэтому перевод окна в зимний режим нужно проводить, не дожидаясь морозов. Но если вы не чувствуете дискомфорта и дуновения из окна, что в летнем режиме, то переводить его не стоит: зимний режим может сильно изнашивать конструкцию.

Правильно настроенный режим помогает сохранить комфортный климат в помещении.

Летом, напротив, требует постоянной вентиляции и доступа свежего воздуха извне в комнату.Перевод пластикового окна в летний режим обеспечивает вышеуказанное, не пропускающее с улицы пыль, грязь и тепло, в отличие от обычного окна.

Как определить, есть ли возможность перевести окна на зиму / лето

Фурнитура на окна ПВХ. Может быть бюджетным, стандартным и специализированным. Соответственно увеличивается стоимость таких стеклянных помещений. Войдя в новостройку, вы наверняка откроете для себя окна первого типа — бюджетные.В их аксессуарах предусмотрено всего два положения: открытое и закрытое. Если вы хотите установить другие окна, учтите: конструкции со стандартной и специализированной фурнитурой не всегда имеют функцию перевода в зимний и летний режимы.

Тщательно осмотрите концы окон окна рядом запирающих арматуры. В кадре, оснащенном зимним режимом, виден ЦАПФ — выступающий рычаг режима. Он может быть в виде шестигранника, звездочки или шайбы с горизонтальной проточкой для точения.

Пример шпателя, позволяющего переводить окно на зимний и летний режим

На некоторых моделях профили ЦАПФ (эксцентриковые) сначала выдвигаются над поверхностью, а после регулировки отжимаются. Но на большинстве современных окон Эксцентрики выглядят как небольшой шестиугольник с углублением под ключ, или как удобные овалы.

В окнах стандартного размера предусмотрено 5 эксцентриков: три у ручки, с торца створки, и по одному у верхнего края, сверху и снизу.Эти козыри обеспечивают прижимную створку, не позволяя ее сэкономить. Чем больше размер окон, тем больше эксцентриков расположено по периметру. Правильное распределение нагрузки между запорами обеспечивает максимальную герметичность зимой и хорошую вентиляцию летом.

Технологический перевод фурнитуры

Процесс довольно простой, но не забывайте, что неправильный перевод может повредить аксессуары вплоть до поломки. Поэтому будьте предельно аккуратны при переводе пластикового окна на зимний режим.

Перевод арматуры на зимний режим

1. Найдите все предметы на оконной раме. Вам нужно перевести каждую из них.
2. Возьмите подходящий инструмент — скобу, шестигранник или плоскогубцы. Каждый поворот эксцентрика по часовой стрелке до максимально возможного положения.
3. У некоторых видов фурнитуры есть особенность: эксцентрики перед регулировкой нужно натянуть на себя (как часовой механизм в наручных часах), а после того, как фурнитура будет переведена, утопить обратно.Такие особенности уточняйте при покупке окна, чтобы вам не пришлось вызывать специалистов в неподходящий момент.
4. Ознакомьтесь с результатом проделанной работы. Для этого закройте окно и обратите внимание, насколько круто поворачивается ручка. Поскольку на зимнем режиме фурнитура особенно плотно прижимает створку, оконная ручка должна быть плотно закрыта.

Примечание! Есть простой способ проверить усилие зажима. Вставьте между рамкой и листом бумажного листа перед тем, как закрыть окно.Натянув лист на себя. Если он выходит свободно, окно остается в летнем режиме. Если при попытке вытащить бумага прилипла плотно и порвалась — поздравляем, процедура перевода в зимнем режиме прошла успешно!

Для перевода окна в летний режим нужно повернуть стопорный штифт в обратном направлении, против часовой стрелки.

Переводить окна в сезонный режим раз в полгода. При этом не забывайте, что металлические пластины из-за частой эксплуатации могут потребовать регулировки.Чтобы защитить окна от поломки, регулярно очищайте створку и фурнитуру от загрязнений и соответственно смазывайте инструкцию.

Комфортность проживания в доме с пластиковыми окнами неоспорима. Высококачественные стеклянные окна позволяют легко переносить даже самый тяжелый воздух. К сожалению, редко можно услышать о мерах и действиях и вообще о какой-либо подготовке к зимнему сезону. Мы решили поговорить на эту тему. Итак, готовим пластиковые окна к зиме и обсуждаем действия, которые нужно проводить каждые полгода.

Регулярное обслуживание позволяет окнам выполнять вашу основную функцию — защищать комнату от шума и низких температур. Чтобы правильно подготовить пластиковые окна к зиме, инструкция не нужна. Эти действия не отличаются сложностью, и их легко запомнить.

Основные этапы подготовки окна к зиме

Вначале окна необходимо промыть, использовать для этого абразивные и агрессивные инструменты. Как ни странно, некоторые до сих пор пытаются найти ответ на вопрос, чем брать пластиковые окна на зиму, хотя делать этого не обязательно, потому что хорошее окно не вызовет сквозняков.

Если они появляются, следует проверить правильность регулировки заслонки и состояние пломбы. Многие задумываются над тем, как уплотнить пластиковые окна на зиму — использовать самодельные уплотнители, напряженные внутри конструкций, невозможно. Если штатный уплотнитель износился, он подлежит замене.

Правильная подготовка окна выглядит следующим образом:

1. регулировка створки во всех направлениях;
2. очистка и смазка уплотнения;
3. переходное окно в зимний режим.

Нужны ли окна в смазке

Любому механизму нужна смазка, и оконная фурнитура не исключение. Перед тем как смазать пластиковые окна на зиму, их необходимо очистить от грязи и отрегулировать. Комплектующие и уплотнение смазываются 2 раза в год. Для этого желательно использовать специальные аксессуары, а уплотнение обрабатывается только смазками на силиконовой основе.

Все эти работы необходимо производить каждый раз перед тем, как закрыть пластиковые окна на зиму.Это позволит им максимально сохранить их в идеальном состоянии.

winter mode — Перевод на французский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Кроме того, зоопарк Гранби работает в зимнем режиме , каждые выходные до 28 марта.

Par ailleurs, le Zoo de Granby est en mode Hiver , верхний верхний край плавников земли, 28 марта.

Если наши колеса крутятся больше, у нас на самом деле меньше тяги, и некоторые люди могут спутать это с зимним режимом .

Si nos roues patinent davantage, в том числе обратный путь с моими местами, и программа для конфигурирования с использованием режима Hiver .

Когда температура опускается ниже установленной температуры нагревателя и воды, Truma Combi снова автоматически включается для нагрева воздуха и воды ( зимний режим ).

En cas de sous-dépassement des températures réglées de chauffage et d’eau, Le Truma Combi redémarre automatiquement for réchauffer l’air Com l’eau ( mode hiver ).

Система теплового насоса работает в зимнем режиме , и / или летнем режиме и может выборочно работать в режиме или цикле размораживания.

Система помпы может использоваться в режиме hiver и / или в этом режиме, а также может использоваться в выбранном режиме в режиме или цикле удаления.

Эта функция также гарантирует, что температура в морозильной камере надежно поддерживается на требуемом уровне при температуре окружающей среды от + 10 ºC до + 16 ºC ( зимний режим ).

Кроме того, эта функция обеспечивает соблюдение режима окружающей среды, необходимого для кондиционирования воздуха в окружающей среде, включая температуру от + 10 ° C до + 16 ° C ( mode hiver ).

Winter Mode — еще один режим управления водителем.

Le mode hiver активен на бис с динамическим динамическим элементом.

В зимних условиях Winter Mode — лучший выбор для продолжительной работы.

В условиях hivernales маршрута, le mode Hiver is choix idéal pour assurer la maîtrise du véhicule.

Коробка передач — в активном состоянии Winter Mode выбирает вторую передачу для трогания с места.

Boîte de vitesse — En mode hiver , la boîte de vitesse pas en deuxième vitesse pour démarrer.

Silvestro E Расчет тепловой нагрузки зданий в зимнем режиме .

Silvestro E Расчет термического заряда для ванн в режиме hivernal .

Посетите и исследуйте окрестности на снегоходе, типичном для зимних видов транспорта в северных регионах (около 70 км).

Vous explorerez aujourd’hui ses environs au guidon de votre motoneige, , вид , традиционный транспорт в северных регионах (70 км).

зимний режим Работа позволяет улучшить характеристики во время запуска, особенно в батареях автомобильных топливных элементов с твердым полимерным электролитом.

le mode d ‘ exploitation «hiver » без замены сваи с разрушением, пометки об увеличении свай в горючем и твердом электролите полимера для автомобиля.

В летнем и зимнем режимах может определять температуру, и он автоматически переключается на соответствующее напряжение.

Avec les Mode été et hiver , способный детектировать температуру, использовать автоматическое устройство с соответствующим напряжением.

ЛЕТО И ЗИМА РЕЖИМ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ТОПЛИВНЫХ ЗАПРАВЛЕНИЙ

EMPILEMENTS DE PILES A COMBUSTIBLE AVEC MODES D’EXPLOITATION ÉTÉ ET HIVER

Решетка с регулируемой высотой для летнего / зимнего режима

в установившемся режиме в зимнем режиме внутренняя часть ячейки практически полностью недонасыщена, и жидкая вода не присутствует для образования льда во время хранения

a l’état stationnaire, dans le mode d’exploitation «hiver » le coeur de la pile est entièrement essentiellement sursaturé et l’eau liquide n’est pas présente pour бывший de la glace pendant l’entreposage

ПОСМОТРЕТЬ ФИЛЬМ JAGUARDRIVE CONTROL Для получения индивидуальных впечатлений от вождения система JaguarDrive Control позволяет выбрать нормальный, экономичный, динамический или зимний режим , каждый из которых слегка изменяет рулевое управление и отображение дроссельной заслонки.

СИСТЕМА ПЛЕНКИ JAGUARDRIVE CONTROL Используйте систему JaguarDrive Control для выбора различных режимов работы: Confort, Eco, Dynamique или Pluie / verglas / neige .

зимний режим — Испанский перевод — Linguee

Это гарантирует высокую эффективность благодаря благоприятному […] температуры, создаваемые на внешнем змеевике, […] как летом — a n d зимний режим a s l ong как охлаждение […] ресурсов включены. climaveneta.it	Esto garantiza una alta eficiencia, gracias a las temperaturas […] благоприятных условий для установки на […] batera exte ri or, y as ea en modo es tiv al o inv er na l y […] con r ec ursos de coldracin activos. climaveneta.it
Когда установленная наружная температура падает ниже […] порог переключения, переключение системы отопления с t o зимний режим ( h ea ting и приготовление горячей воды). klimagaucin.com	Si la temperatura external amortiguada no alcanza el […] умбрал де конмутацин, Ла […] insta la cin de cale fa ccin pasar al func io nami ento d e invierno ( ca продукция […] де Агуа Кальенте). klimagaucin.com
Вся система работает соответственно […] по сезонной схеме, то есть […] разделен на su мм e r mode ; зимний режим ; и -й средний сезон. […] Система гарантирует установленный законом […] минимальный воздухообмен 3 л / с на ученика. new-learn.info	El sistema funciona segn rgimen estacional, […] dividi do en modo veran o, m od o invierno y m odo entr e- estaciones […] y garantiza un estado de intercambio de aire de 3l / s / alumno. new-learn.info
Режим работы системы ul e , Зимний режим new-learn.info	Sistema de […] funcionamie nt o impla ntad o, modo invierno new-learn.info
В течение т ч е зимний режим т ч е система отопления переключается […] От до 100% работы, приточный воздух сведен к минимуму, свежий воздух […] , и автоматическая / ручная вытяжная система закрывается, пока воздух выходит из здания путем эксфильтрации. new-learn.info	D ura nte el modo invierno, e l s ist ema d e calefaccin […] es encendido al 100%. La aportacin de aire external fresco es minimizada […] y el accionamiento manual o automtico para la extraccin es en posicin cerrado. new-learn.info
5.9 Настройка […] порог переключения для su мм e r / зимний режим klimagaucin.com	5.9 Ajuste del umbral […] de conm ut acin pa ra el modo ve ra no / invierno klimagaucin.com
I n зимний режим t h e отопление и ГВС включены. klimagaucin.com	Durante e l fun ci onami ent o de invierno la c ale facci n est […] conectada y se производят agua caliente. klimagaucin.com
Диаграмма расхода воздуха от 102 до 3 6 4 зимний режим climaveneta.it	Esquema aerulico tamao 102 364 funcionamien — invernal climaveneta.it
EMS i s i n зимний режим b u t наружная температура составляет […] старше 55 (день) или 40 (ночь). use-group.com	La computador и EMS e st en modo d e invierno, per o l a tem pe ratura […] fuera del edificio es mayor de 55 (en el dia) o mayor de 40 (en la noche). use-group.com
Пульт управления переключает […] автоматически между su мм e r режим a n d зимний режим , klimagaucin.com	Algunas de las funciones siguientes se ajustan en el men de usuario. klimagaucin.com
Автоматический Дверь открывается всякий раз, когда открывающий элемент генерирует […] импульс (сумма r o r зимний режим ) . kaba.com	Automtico Al recibir la seal de apertura, la puerta se abre […] (apertur a de ve run o o de invierno) . kaba.com
Шестерня bo x « зимний режим » m ea ns, что автомобиль […] трогается с места с пониженной частотой вращения двигателя и уменьшенной мощностью двигателя на ведущих колесах. esd.volvocars.com	C на el «mo do invierno» d e la caja de cambios, […] el automvil se pone en movimiento an un rgimen inferior y Transmission Menos […] потенции в лас руедас моторс. esd.volvocars.com
заправка антифриза жидкость d i n зимний режим . toitoi.hu	Relleno para e l periodo i nvernal con sustancia anticongelante. toitoi.hu
Когда наружная температура опускается ниже регулируемого порога, система отопления автоматически переключается на r t o зимний режим ( h ea ting on). klimagaucin.com	4.Para ahorrar energa durante las temporadas de entretiempo (primavera y otoo), reduzca el umbral de conmutacin (ajuste de fbrica: 17 C). klimagaucin.com
сумма r t o зимний режим . s T he Rainboy также может marley.de	Ca mb io f cil de l modo o per ati vo de veran o a l d marley.es
Коммутатор с «S ma r t Зимний режим » F un ction en-cz.usspa.eu	Centralita con funci n «Smar t Win ter Mode usspa.es
Интегрированный su мм e r / зима o p er a ti n g a ke s это возможно […] для возврата отфильтрованного воздуха в установку или вывода его наружу. esta.com	A travs de […] un al te rnad or ver ano / invierno ins tal ado en la tubera […] de aire limpio, el aire depurado se devuelve o bien al […] внутренний двор. esta.com
DCPR — Устройство контроля давления Расширяет рабочий диапазон крыши в летнем цикле (минимальная температура […] наружного воздуха вверх […] до 10 C) и в t h e зимой c y cl e в тепле pu m p ( m ax imum temperature […] наружного воздуха до 25 С). download.aermec.com	DCPR — Dispositivo de control presosttico Extiende el campo de funcionamiento del rooftop, tanto en el ciclo de verano (temperatura mnima […] del aire экстерьер hasta 10 […] C), como e n el invernal en b om ba d e ca lor (температура mxi ma d el .. .] экстерьер, хаста 25 C). download.aermec.com
Это особенно актуально в Северной Европе, где они могут […] производят электроэнергию и […] Район ГЭУ t i n зима a n d работа в полностью конденсированном режиме si n g n s ummer, производство […] только электричество. iea.org	ste es el caso especialmente en el norte de Europa, donde pueden generar […] electricidad y […] calefaccin d om icili ar en el invierno y ope rar con cond ensac in en нет, produciendo […] slo electricidad. iea.org
Multiplo был разработан для […] включить высокую скорость воздушного потока, летом a n d зимой , i n тепло pu m p режим т o o . olimpiasplendid.com	Multiplo ha Sido Disado para Permitir Elevados caudales de […] aire, e n ver ano y en invierno, f unc ion ando ta mbin con b om de ca olimpiasplendid.es
Пропоксикарбазон — это […] ALS-ингибитор, который предлагает альтернативу ti v e mode o f a ction f o w h ea т, рожь и тритикале, но не ячмень. eur-lex.europa.eu	Ла пропоксикарбазона является ингибитором […] la ALS qu e ofr ece un modo de acc in a lt ernativo pa ra el de trig л цент eno y el triticale, […] pero no para la cebada. eur-lex.europa.eu
The rol li n g mode i s r ecommended in slip pe r y зима o и ионов. valtra.co.uk	La ro dadur a libre s e reco mie nda en invierno sob re sue los r es baladiz valtra.es
Организация на и л режим o f t он деятельность s o f зима в аренде (частный […] общественный, проектировщик сочленения, генеральный подрядчик, […] ) заметно различается между странами. Publications.piarc.org	E l modo de o rgan izac i n de las actividad es de vialidad inv er nal (pblico-privadas, […] articulacin del planificador, contratista […] главный, гестор) отличаются заметным входом в систему. Publications.piarc.org
Приоритет производства […] ГВС Установка гарантирует производство ГВС с prio ri t y режим b o th летом a n d d d зима . download.aermec.com	La unidad garantiza, ya […] море e n veran oc omo en invierno, la pr odu ccin d e agua caliente sa nitar de pri orida d . download.aermec.com
Более конкретная ll y , зима t o ur ism на основе лыж будет […] становится трудно сохранить в Средних горах, что приводит к экономическим […] убытков для муниципалитетов и подрядчиков, что создает еще больший спрос на проживание на курортах, расположенных на больших высотах. риоб.org	Ms especficam en te, el tur ism o d e invierno b asa do en el e squ se […] volver diffcil a garantizar en montaas medias, generando […] as prdidas econmicas para los municipios y las empresas y creando una requirea ms fuerte de estancias en las estaciones situadas a ms altas altas. riob.org
Их можно забрать с производственной площадки до […] перевозится si ng l e mode t o t heir конечный пункт назначения. eur-lex.europa.eu	Puede recogerse en el lugar de fabricacin para ser […] transp или tado con u n modo d e tra nspor te nico […] hasta su destino final. eur-lex.europa.eu
Лица с ограниченными физическими возможностями должны быть […] гарантирует соответствующую помощь, независимо от того, куда они направляются, […] и независимо от wh a t mode o f t ransport, который они используют. europarl.europa.eu	Las personas con movilidad reducida deben tener la garanta de […] una asistencia adecuada, cualquiera que sea el lugar al que viajen y […] cualqui er a que se a e l modo d e t run sport e utilizado. europarl.europa.eu
После установки времени и даты запуска и остановки, P02 должен быть установлен на «dat», чтобы включить автоматический журнал gi n g mode . deltaohm.com.br	Despus de haber configurado fecha y hora de inicio y parada, habilitar la medicin en automtico, poniendo P02 en «dat». deltaohm.com.br
По умолчанию Windows ставит ваш компьютер […] в энергию-sa vi n g mode c a ll ed спите, когда вы […] используйте кнопку питания на вашем компьютере. windows.microsoft.com	Предварительная форма, Windows […] pasar a l equi po e n un modo de a horr o de e nerga […] al presionar el botn de encendido del equipo. windows.microsoft.com

Summer or Winter Mode — Английский перевод — Linguee

Die manuelle Einstellung ist nur dann mglich, wenn […] im Menpunkt ‘C lo c k Mode ‘ Summer o de r g зима hlt wurde. taelektroakustik.de	Ручная настройка возможна только при наличии […] уже выбран ct ed Summer или Winter in th e point menu t ‘Cloc k Mode’ . taelektroakustik.de
Moncler Logo-Patch am linken Arm sieht cool aus. die Ihnen helfen, die ultimative Art, die Sie wollen zeigen, vorne Zwei-Wege-Reiverschluss wrde, und emovable Kapuze im Kragen zu Refktieren, was mehr ist, ist […] einstellbar schwarzen Grtel um die Taille des speziellen Designs, wie eine […] gute Jacke wird I h r Winter Mode m a ch en und charmant. moncleroutletsale.org	Нашивка с логотипом Moncler на левой руке выглядит круто. которые помогут вам отразить непревзойденный стиль, который вы хотели бы продемонстрировать, застежка-молния спереди и съемный капюшон на воротнике, более того, […] регулируемый черный пояс вокруг талии — особый дизайн, такой хороший […] куртки w ill make y наша зимняя мода an d ch armi ng . moncleroutletsale.org
Wird im transienten Modus или Listenmodus der […] Grenzwert fr die […] Eingangsleistung berschritten, ertnt d e r Summer u n d die Strom- und Spannungswerte auf […] dem Display werden blinkend angezeigt. testec.de	Если входная мощность превышает предел […] в переходном режиме или […] режим списка , зуммер будет звучать l и на дисплее будет мигать текущее значение t значение a nd […] значение напряжения. testec.de
2005 wurden vier Kollektionen lanciert: […] Frhling-So мм e r — Mode , S om mersport, He rb s — u n d Wintersport. swatchgroup.com	В 2005 году были запущены четыре коллекции: […] spring-su мм er fashion, s umme r sport, f all- winter fashion, и w в ter sport. swatchgroup.com
Матрица мокрого стекла SANYO LCD-Monitore […] sind mit d e m Winter-Mode a u sg estattet, […] der sich ber das On-ScreenMen aktivieren lsst. microsyst.de	Водонепроницаемый ЖК-экран SANYO […] мониторы fea tu re Зимний режим, w hi ch может быть […] включается через экранное меню. microsyst.de
Fnf Kollektionen // 2007 wurden fnf Kollektionen […] lanciert: Frhling / So мм e r Mode , S om mersport, Herb st 000 000 000 000 W в tersport und Jahreszeiten […] (Weihnachtskollektion). swatchgroup.com	Пять коллекций // Пять коллекций […] запущен i n 2007: fashion sprin g- summe r, sport summ er, fashion autu mn-winter и дней […] (Рождественский сборник). swatchgroup.com
D e r Winter-Mode g a ra ntiert die volle Einsatzfhigkeit dieser LCD-Monitore auch bei […] Температура до -20 С. microsyst.de	It e ns ures Эти ЖК-мониторы полностью функциональны, даже i f the mercury dro ps до -20 C. микросист.de
Nach den dunkleren Erdfarben der He rb s t / Winter-Mode , d ie von krftig kontrastierendem Flitter […] begleitet wurden, wird die Palette nun so richtig bunt. danubiusmagazin.hu	Следуя за более темными земными цветами и мощным блеском ng f all -winter mak e-up, t he palette […] сейчас буквально процветает. danubiusmagazin.hu
Der Elektroverteiler, das Gehirn der gesamten […] Technik, hat unter and auch die Funktion S ma r t Winter Mode , d ie den Schutz gegen ein Einfrieren verstrkt. de-es.usspa.eu	Электрический распределительный щит, который является мозгом всей технологии, т.е.е. он имеет Smart Wi nter Mode func ti , на котором […] усиливает защиту от замерзания. en-es.usspa.eu
Damit liee sich die Beobachtung von Fischer Black (1986) erklren, da rationale und […] иррациональный трейдер […] zumeist schwer zu unterscheiden sind.44 Shleifer u n d Summers ( 1 99 0) argumentsmentieren, da das Nachfrage…] фон Инвесторен, умереть […] Псевдоинформация wie z.B. Aktienempfehlungen folgen, wenigrational ist.45 Компания Diese noise trader unterlgen oft einem homogenen Gruppen-Verhalten была dazu fhren knne, da sie einen signifikanten Einflu auf der Aggregat-Ebene gewnnen. tomschuster.de	Это объясняет наблюдение Фишера . […] Черный (1986), что […] рациональные и d иррациональные ra часто трудно различить.44 Shl ei для nd Summers (1 990) ar gue that […] структура спроса […] инвесторов, которые следуют псевдоинформации, такой как рекомендации по акциям, вряд ли рациональны.45 Они говорят, что шумные трейдеры часто подвержены однородному групповому поведению, что может иметь эффект, заключающийся в том, что они получают значительное влияние на совокупном уровне. tomschuster.de
Абер Брайан […] Hetherington und D av i d Summers , I ng enieure bei DB […] Schenker Rail (Великобритания), haben dieses Problem mit Kreativitt gelst: […] Sie entwickelten ein Verfahren, um Kohlewagen mit Bodenentladung fr den Transport von Biomasse umzufunktionieren. db-intermodal.com	Однако, Брайан […] Hetheringt на и Da vid Summers, en gin eers a t DB Schenker […] Rail (Великобритания), пришла в голову творческая идея решить проблему […] эта проблема: они разработали метод переоборудования вагонов с донной выгрузкой угля, чтобы их можно было использовать для перевозки биомассы. db-intermodal.com
Die meisten «groen» Nachrichten bewirken keine zeitnahen […] groen Kursbewegungen: Auf […] nur 15 der 49 Groereignisse, die Cutler, Poterba u n d Summers v o n 1941 bis 1987 identifizieren, folgt eine Indexbew…] von mehr als 1,5 Prozent. tomschuster.de	Большинство «больших» новостей не приносят […] любые большие и быстрые ценовые движения: Только после 15 из 49 крупных событий, которые Катлер, Потерба и d Summers i de ntify […] с 1941 по 1987 следует за […] индекс движения более 1,5 процента. tomschuster.de
Eine berschreitung von Grenzwerten (Autobatteriespannung, Gertetemperatur, maximale Ladeleistung) fhrt in einigen Fllen zur Abschaltung des Ladevorganges (z.Б. bei berspannung […] des Autoakkus), zur Anzeige der Fehlerursache […] sowie zum Ansprechen d e s Summers , d er nach einiger Zeit […] abgeschaltet wird. schulze-elektronik-gmbh.de	Когда определенные предельные значения (напряжение автомобильного аккумулятора, температура зарядного устройства, максимальная мощность заряда) превышаются, результатом может быть прекращение процесса зарядки (например,грамм. превышение напряжения автомобильного аккумулятора), или […] на экране может отображаться ошибка […] сообщение пока e зуммер sou nd s ; зуммер sw чесался […] выключается автоматически через определенное время. schulze-elektronik-gmbh.de
Купить sich ein Paar UGG Classic Short Boots, […] werden Sie ei n e Mode Winter z u g enieen. uggboots2fr.com uggboots2fr.com	Купите себе пару UGG Classic Short […] Сапоги ll enj oy fashion winter . uggboots2fr.com uggboots2fr.com
Aus Megatrendanalysen und Konsumforschung waren interessante neue Entwicklungen bekannt und zu bewerten: Mit dem Gastrockner fr den Privathaushalt und dem Wrmepumpentrockner standen neue Technologien bzw.Anwendungen bereit, die hohe Energieeinsparungen versprachen; Wschetrockner waren die einzigen Haushaltsgerte, bei denen noch groe Steigerungen im Verkauf zu erwarten waren; andererseits gab es wegen des hohen Energievebrauch der herkmmlichen Wschetrockner bei vielen Zielgruppen erhebliche Vorbehalte gegen Wschetrockner; weiter huften sich Berichte ber Schimmelbildung durch unsachgemes Trocknen in Wohnungen, ein Problem, das durch die zunehmende Wrmedmmung eher zunehmen wrde; andererseits zeigte die Alltagserfahrung, dass viele Konsumenten […] Schimmelbildungs-Probleme dadurch umgingen, […] dass sie auc h i m Winter b e i stundenlang geffneten […] Fenstern die Wsche trockneten. oeko-institut.com	Анализ Megatrend и исследования потребителей выявили интересные новые разработки, которые нуждались в оценке: газовые сушилки для белья для частных домов и сушилки с тепловым насосом представили новые технологии или приложения, обещающие значительную экономию энергии; сушилки для белья были единственным типом бытовой техники, который, как ожидается, обеспечит значительный рост продаж; с другой стороны, из-за высокого энергопотребления обычных сушилок для белья многие целевые группы относились к ним очень скептически; Растет число сообщений об образовании плесени, вызванном неправильной сушкой в ​​жилых помещениях, и ожидалось, что повышение уровня теплоизоляции еще больше усугубит эту проблему; с другой стороны, повседневный опыт показал […] , что многие потребители избежали проблем с образованием плесени к […] сушильный лаун dr y ev en i n зима w ith ветер ow s открыт […] часами напролет. oeko-institut.com
57 Aus den dem Gerichtshof vorgelegten Informationen und insbesondere aus der Spezifikation, die die griechische Regierung am 21.Januar 1994 der Kommission im Hinblick auf die Eintragung der Bezeichnung «Feta» als Ursprungsbezeichnung bermittelt hat, ergibt sich, dass diese Bestimmung in Verbindung mit Artikel 1 derselben Ministerialverordnung gemobemenbewirchens genkt, dassis oder hgeligen Charakter des […] Gelndes, в Bezug auf klimatische […] Merkmale, nmlich m il d e Winter , h ei e Sommer und lange […] Sonneneinstrahlung, und in Bezug […] auf botanische Merkmale, nmlich die typische Pflanzenwelt des Mittelgebirges auf dem Balkan, abgegrenzt wird. oami.europa.eu	57 Согласно информации, представленной Суду, и, в частности, спецификациям, направленным правительством Греции в Комиссию 21 января 1994 г. с целью регистрации имени «фета» в качестве обозначения происхождения, действие этого положения, читать вместе со Статьей 1 того же Постановления Министерства, состоит в том, чтобы определить географический район, охватываемый ссылкой, среди прочего, на геоморфологию, то есть горный или […] полугорный характер местности; к […] климат, т шляпа , миль лд зима, ч от сумма мерс а и отличный […] сделка солнечного света; и ботанический […] характеристик, а именно типичная растительность среднегорья Балкан. oami.europa.eu
Die Europische Kommission nimmt zur Kenntnis, dass das Europische Parlament und der Rat auer in den Fllen, in denen der Gesetzgebungsakt ein Dringlichkeitsverfahren vorsieht, davon ausgehen, dass bei der […] Notifizierung delegierter Rechtsakte den […] Ferienzeiten der Org и e ( Winter , S om mer und Europawahlen) […] Rechnung getragen wird, um sicherzustellen, […] dass das Europische Parlament und der Rat in der Lage sind, ihre Befugnisse innerhalb der in den einschlgigen Gesetzgebungsakten festgesetzten Fristen auszuben, und ist bereit, dementsprechend zu handeln. eur-lex.europa.eu	Европейская комиссия принимает к сведению, что, за исключением случаев, когда законодательный акт предусматривает срочную процедуру, Европейский парламент и Совет считают, что уведомление о делегированных актах должно занимать […] с учетом перерывов […] i nstit uti ons (зима, sum mer и Eu ropean […] выборов), чтобы гарантировать, что […] Европейский парламент и Совет могут осуществлять свои прерогативы в сроки, установленные соответствующими законодательными актами, и готовы действовать соответствующим образом. eur-lex.europa.eu
Der Changeover des Sommer auf Winterbetrieb erfolgt durch d i e Mode — u m sc haltung von HVAC_COOL auf. sauter.hu	Переход с летнего на зимний r mode i s обрабатывается t he mode sw itchover from to HVAC_COOL to HVAC_HEAT. sauter.hu
Sommer / Winterzeit-Umstell un g : MODE d r c ken und danach bei PRG mit SET die Funktion 9000 m 9000 РЕЖИМ a u sw hlen. eltako.com	Лето / зима […] ti me переключение: P ress MODE затем a t PRG нажмите SET для поиска функции SWT n и pres s 9000E s 9000E o se lect . eltako.com
Klicken Sie auf die Fotos um weitere Informationen ber St.Бдение […] im Sommer od e r Winter z u e rhalten Pensioneclaudia.com	Нажмите на фото для получения дополнительной информации […] около S. Vigilio в сум мер или зимой Pensioneclaudia.com
Wenn keine verkrzten Fristen gelten und kein Fall von Dringlichkeit vorliegt, bercksichtigt die Kommission bei der bermittlung von Entwrfen fr Durchfhrungsmanahmen nach dieser […] Vereinbarung die Parlamentsferien des […] Europischen Parlame nt s ( Winter — u nd Sommerpause sowie […] Europawahlen), um sicherzustellen, […] dass das Parlament seine Befugnisse innerhalb der im Beschluss 1999/468 / EG und in dieser Vereinbarung genannten Fristen ausben kann. eur-lex.europa.eu	За исключением случаев, когда применяются более короткие сроки или в случаях срочности, Комиссия примет во внимание при передаче проекта имплементирующих мер […] по настоящему Соглашению, европейский […] Parliam en t’s периоды из re c es s (зима, s um mer и […] Европейские выборы), чтобы обеспечить […] , что Парламент может осуществлять свои прерогативы в сроки, установленные Решением 1999/468 / ЕС и настоящим Соглашением. eur-lex.europa.eu
Viele Eindrcke gab es aufzunehmen und zu verdauen, die zunchst einmal mit Land und Leuten zusammenhngen: dass die Straen viel leerer sind; dass die Leute in der Stadt alle aneinander vorbeigehen, […] ohne sich zu gren; dass ein khler […] Sommertag hier d e m Winter i n N igeria gleichkommt; […] dass man das Essen zunchst einmal […] ganz vorsichtig probieren muss, weil man nicht wei wie es schmeckt; dass kein Papier und sonstiger Abfall herum liegt. damit-sie-leben-haben.de	Им пришлось принять и переварить многие впечатления, связанные, прежде всего, со страной и ее людьми — что улицы намного пустее; что люди в городе переходят друг друга […] без приветствия; что здесь прохладный летний день […] si mi lar t o зима i n Nig er ia; что […] надо прежде всего тщательно попробовать еду, […] , потому что вы не знаете, какой он будет на вкус; что вокруг нет бумаги или другого мусора. damit-sie-leben-haben.de
Das geografische Verarbeitungsgebiet (Produktion, Zerlegung, Scheiben schneiden und Verpackung) ist natrlich auf die Kreise Campo Maior und Elvas Begrenzt, da dort mikroklimatische Bedingungen herrschen, die sichinenttiell vondenteen im brinters […] (sehr heie und trockene Sommer und sehr […] kalte und troc ke n e Winter ) , da s zwingt zu entscheidenden […] Unterschieden in der Art […] des Beschneidens der Stcke und den Zeiten fr das Salzen, Reifen und Behandeln. eur-lex.europa.eu	Географическая зона, в которой происходит переработка (производство, нарезка, нарезка и упаковка), определяется естественным образом, ограничиваясь муниципалитетами Кампо Майор и Элваш, поскольку в последних характерен микроклимат, который существенно отличается от условий, существующих в остальной части Алентежу, в том, что больше […] континентальный (очень жаркое и сухое лето и […] очень co ld an d d ry зим) , ine vitab ly ведущая […] до существенных отличий в способе […] мясо готовится, солится, выдерживается и вяляется, различия, которые сами по себе вызывают заметные изменения органолептических характеристик готового продукта. eur-lex.europa.eu
Куртка Von der G-POWER […] fr Sommer od e r Winter i n s chwarz mit silbernem […] Schriftzug, dem G-POWER Shirt или Cap, ber den schicken […] Grtel aus hochwertigem Leder mit gelasertem G-POWER Logo, bis hin zu ntzlichen Accessoires, с G-POWER Regenschirm или Schlsselband lsst die breit gefcherte G-POWER Kollektion keine Wnsche offen. g-power.de	от G-POWER […] куртка для s ummer или зима в черный w серебристый […] Надпись , рубашка или кепка G-POWER поверх стильной […] Ремень из высококачественной кожи с лазерным логотипом G-POWER для полезных аксессуаров, таких как зонт или шнурок G-POWER: обширная коллекция G-POWER не оставляет желать лучшего. g-power.de
Es meistert die Schwierigkeit, die Gre der […] geothermischen Sonden festzulegen, um den […] Wrmetausch sowoh l i m Winter a l s auch im Sommer […] zu optimieren, und zu gleicher Zeit die […] leistungsfhigsten Einheiten des Marktes zu bieten, um die globalen Leistungsfhigkeiten im Heiz- und Khlbetrieb zu maximieren. climaveneta.it	Он решает сложную задачу определения размеров геотермальных зондов в […] для оптимизации и уравновешивания тепла […] обменять оба d uring зима и s um mer mode, […] с использованием одновременно наиболее эффективных […] единиц на рынке, чтобы максимизировать глобальные характеристики как в режиме нагрева, так и в режиме охлаждения. climaveneta.это
Ausschlaggebend dafr, ob eher die Note frmes oder eher die fr kaltes Klima bei der Entscheidung fr ein Produkt herangezogen werden muss, ist die […] Raumtemperatur innerhalb des angestrebten […] Nutzungszeitraums (Som me r , Winter , g an zjhrig) und das […] индивидуальных Gewicht des Kufers. hohenstein.de	Решающим фактором при принятии решения о том, следует ли принимать во внимание рейтинг для теплой или холодной среды при покупке продукта, является температура в помещении. […] за период, в котором товар […] будет u se d (su mme r, winter , a ll- год ro und) и […] индивидуальный вес покупателя. hohenstein.de
Egal ob Sommer od e r Winter , K c he oder Kulturschtze, Mundart oder Mentalitt: […] Bei vamos erleben Eltern und Kinder die Regionaltypischen […] Besonderheiten ihres Urlaubsdomizils mit allen Sinnen. vamos-reisen.com	Будь то um mer или зима, g ourm et или культурные сокровища, диалект или образ мышления: w ith […] вамос, опыт родителей и детей […] региональной уникальности своих курортных резиденций во всех смыслах. vamos-reisen.com

Crow Translate — это легкий инструмент для перевода с открытым исходным кодом для Windows и Linux.

Услуги перевода — очень ценные ресурсы, если вам нужно работать с материалами на иностранном языке. Я использую их ежедневно и обычно полагаюсь на надстройки, такие как Simple Translate (поскольку модальный режим To Google Translate не работает).GT4T — хороший вариант, если вам нужна настольная программа, которая поддерживает перевод за пределами вашего веб-браузера.

Если вы ищете что-то легкое и с открытым исходным кодом, то Crow Translate — хороший выбор, хотя по сравнению с GT4T ему немного не хватает функций. Тем не менее, этого может быть достаточно для некоторых случаев использования, и его немного проще использовать.

Crow Translate запускается на панели задач. Чтобы начать использовать его, откройте любую программу (браузер, Блокнот, Word или любую другую программу с выбираемым текстом) и выделите какой-нибудь текст.Нажмите горячую клавишу Ctrl + Alt + E, чтобы перевести содержимое. Программа может отображать перевод в 3-х режимах.

Первое — непрозрачное всплывающее окно, второе — открывает перевод в главном окне программы.

Последний режим отображает уведомление возле панели задач (Центр поддержки).

Справка предоставлена: DW.com

Для доступа к интерфейсу приложения вручную щелкните значок в области уведомлений.Программа поддерживает три сервиса перевода: Google, Bing и Яндекс. Вы можете выбрать тот, который хотите использовать, из раскрывающегося меню в правом нижнем углу окна.

Переведенный текст появится на правой панели. На левой панели отображается исходный текст, и вы также можете ввести в него что-нибудь, чтобы программа перевела. Выпадающее меню над панелями позволяет вам установить исходный язык и язык перевода. Кнопка рядом с меню может использоваться для добавления языков для перевода.Щелкните значок в верхней центральной части окна, чтобы поменять языки. Кнопка под ним очищает текстовое содержимое от полей.

Нажмите Ctrl + Alt + S, чтобы прослушать выбранный контент (преобразование текста в речь), или Ctrl + Alt + F, чтобы услышать перевод. Есть много других сочетаний клавиш, которые вы можете использовать в Crow Translate, их можно найти на странице «Настройки»> «Ярлыки». В нижней части интерфейса приложения есть пара дополнительных кнопок, которые можно использовать для копирования исходного текста или перевода в буфер обмена.

Crow Translate поддерживает преобразование текста в речь, и это работает как с исходным текстом, так и с переводом. Нажмите кнопку воспроизведения внизу окна, чтобы прослушать контент. Щелкните правой кнопкой мыши значок в трее и выберите параметр «Настройки». Параметры разделены на разные вкладки.

Параметры интерфейса позволяют настроить всплывающее окно и параметры отображения уведомлений. Crow Translate поддерживает OCR (оптическое распознавание символов) и для работы требуются языковые файлы Tesseract Tessdata.Перейдите на официальную страницу GitHub и загрузите обученные данные для нужного вам языка, например если вы хотите перевести контент с немецкого, вам понадобится deu.traineddata.

Загрузите и поместите файл в любую папку по вашему выбору. Откройте Crow Translate> Настройки> OCR и выберите папку, и программа выведет список доступных языков. Установите флажок рядом с нужной опцией, и она готова к использованию.

Используйте горячую клавишу Ctrl + Alt + I и нарисуйте рамку для захвата текста на экране, содержимое будет отправлено в программу, и вам придется получить к нему доступ вручную.Если вы хотите просмотреть перевод автоматически, используйте Ctrl + Alt + O. Настройте параметры преобразования текста в речь на вкладке Синтез речи. Из трех сервисов, которые поддерживает Crow Translate, единственный, который позволяет изменять голос и эмоциональную окраску, — это вариант Яндекс.

Crow Translate — это программа с открытым исходным кодом, написанная на C ++ и Qt. Он доступен для Windows и Linux и поставляется в портативной версии. Установленную версию можно преобразовать в «портативную» в меню «Настройки»> «Общие».

Рейтинг автора

Название программного обеспечения

Crow Translate

Операционная система

Windows, Linux

Категория программного обеспечения

Производительность

Цена

Бесплатно

Целевая страница

Реклама

iOS 14 — Возможности — Apple

Основные функции и улучшения

Виджеты

Обновленные виджеты

Виджеты

были переработаны, чтобы сделать их более красивыми и богатыми данными, поэтому они могут обеспечить еще большую полезность в течение дня.

Виджеты для всего

Обновленные виджеты Apple для погоды, часов, календаря, новостей, карт, фитнеса, фотографий, напоминаний, акций, музыки, ТВ, советов, заметок, ярлыков, батареи, времени экрана, файлов, подкастов и предложений Siri.

Виджеты на главном экране

Размещайте виджеты в любом месте на главном экране, чтобы быстро получить информацию.Идеально подходит для отслеживания поездок на работу, активности, календарных событий или новостей.

Виджеты разных размеров

Виджеты теперь бывают малых, средних и больших размеров, так что вы можете выбрать объем информации, который вам подходит.

Галерея виджетов

Центральное место для всех ваших виджетов от Apple и сторонних производителей.В галерее показаны самые популярные виджеты в зависимости от того, что пользователи чаще всего устанавливают и используют.

Стеки виджетов

Вы можете создавать группы до 10 виджетов, чтобы максимально использовать пространство на главном экране. Перетащите один виджет поверх другого и пролистайте их.

Умный стек

В галерее виджетов вы можете выбрать Smart Stack, набор виджетов, которые вы можете пролистывать, которые используют интеллект устройства для отображения нужного виджета в нужное время в зависимости от таких факторов, как время, местоположение и активность.Например, вы можете видеть виджет Apple News утром, события календаря в течение дня и время в пути от Apple Maps вечером.

Виджет предложений Siri

Виджет предложений Siri использует интеллект устройства, чтобы показать действия, которые вы можете предпринять в зависимости от ваших привычек, например заказ кофе или запуск подкаста. Коснитесь предложения, чтобы выполнить действие, не запуская приложение.

API разработчика

Разработчики могут создавать свои собственные виджеты, используя новый API, который позволяет им пользоваться преимуществами переработанных виджетов, включая возможность размещать их на главном экране и показывать их в нужное время.

Библиотека приложений

Библиотека приложений на главном экране

Библиотека приложений — это новое пространство в конце страниц главного экрана, которое автоматически организует все ваши приложения в одно простое и удобное для навигации представление.

Автоматическая категоризация

Все приложения на вашем iPhone автоматически сортируются по таким категориям, как «Социальные сети», «Производительность» и «Развлечения». Категории умно меняются в зависимости от использования приложения.

Предложения

В библиотеке приложений показаны рекомендуемые приложения, которые вы, вероятно, будете искать, в зависимости от использования, например времени, местоположения или активности.

Поиск

Используйте панель поиска в верхней части библиотеки приложений, чтобы быстро найти нужное приложение. Когда вы нажимаете «Поиск», приложения могут отображаться в алфавитном порядке, что упрощает их прокрутку и поиск.

Скрыть страницы главного экрана

Вы можете скрыть страницы, чтобы упростить работу с домашним экраном и упростить доступ к библиотеке приложений.Новые приложения, загруженные из App Store, автоматически попадают в библиотеку приложений.

Недавно добавленный

App Clips, которые были недавно запущены, и приложения, загруженные из App Store, появляются в App Library, что упрощает их поиск.

Компактный UI

Телефонные звонки

Когда вам поступает звонок, он отображается в виде баннера, а не занимает весь экран, поэтому вы не теряете из виду, что делаете.Проведите пальцем вверх по баннеру, чтобы закрыть его, или проведите пальцем вниз, чтобы получить доступ к расширенным функциям телефона, и нажмите, чтобы ответить.

Сторонние вызовы VoIP

Доступен API разработчика, чтобы такие приложения, как Skype, могли поддерживать сжатые входящие вызовы.

FaceTime звонки

Когда вы получаете вызов FaceTime, он отображается в виде баннера, а не занимает весь экран.Проведите пальцем вверх по баннеру, чтобы закрыть его, или проведите пальцем вниз, чтобы получить доступ к расширенным функциям FaceTime.

Компактный Siri

Siri имеет совершенно новый компактный дизайн, который позволяет вам обращаться к информации на экране и беспрепятственно переходить к следующей задаче. Когда вы запускаете запрос, Siri всплывает в нижней части экрана. Когда Siri предлагает вам результат, он появляется в верхней части экрана как уведомление. Результаты были обновлены, чтобы предоставить вам только необходимую информацию в новом компактном формате.

Картинка в картинке

Теперь вы можете продолжать смотреть видео или принимать вызовы FaceTime, используя другое приложение. Идеально подходит для видеозвонка с другом, пока вы находите время, чтобы встретиться, или посмотреть телешоу, проверяя свою электронную почту.

Изменить размер изображения в окне изображения

Вы можете изменить размер окна «Картинка в картинке», ущипнув видео, чтобы увеличить или уменьшить его.

Переместить окно «Картинка в картинке» в любой угол

Поместите видеоокно в любой угол экрана, просто перетащив его.

Свернуть окно «Картинка в картинке» за пределами экрана

Сверните видеоокно, переместив его за пределы экрана, чтобы получить полный доступ к приложению, продолжая слушать аудио.

Поиск

Лучшие результаты Hit

Наиболее релевантные результаты, включая приложения, контакты, знания, достопримечательности Карт и веб-сайты, отображаются прямо вверху, что упрощает поиск того, что вам нужно.

Предложения поиска по мере ввода

Просто начните печатать, и под полем поиска появятся подсказки.

Быстрый запуск

Просто введите несколько символов, и вы сможете быстро запускать приложения и веб-сайты, нажав «Перейти».

Поиск в приложении

Начните поиск в таких приложениях, как Почта, Сообщения и Файлы.

поиск в интернете

Поиск в Интернете теперь проще, чем когда-либо. Начните вводить текст — и вверху отображаются соответствующие веб-сайты и предложения веб-поиска, что упрощает быстрый запуск Safari для полного веб-поиска.

Сообщения

Закрепленные беседы

Закрепите любимые беседы в верхней части списка бесед, чтобы к ним всегда можно было добраться.Последние сообщения, обратные ссылки и индикаторы ввода анимируются над булавкой. А если групповой чат закреплен, вы увидите, как три недавних участника кружат вокруг булавки, когда отправляют сообщение.

До девяти контактов

У вас может быть до девяти закрепленных бесед, которые синхронизируются между сообщениями в iOS, iPadOS и macOS.

Упоминания

Направьте сообщение одному из участников группового разговора, набрав его имя.Вы можете настроить особенно активную группу, чтобы получать уведомления только при упоминании вас.

Встроенные ответы

Вы можете ответить прямо на конкретное сообщение в групповом разговоре. Просматривайте все связанные сообщения в их собственном представлении, чтобы легко отслеживать цепочку.

Установить групповое фото

Установите изображение для группового разговора, используя фотографию, мемодзи или смайлики, которые доступны всем участникам группы.

Memoji

Новые прически

Измените свой Memoji с помощью 11 новых причесок, включая мужской пучок, верхний узел и простую боковую часть.

Новые стили головных уборов

Покажите свое хобби или профессию с помощью 19 новых стилей головных уборов, включая шлем велосипедиста, шапочку медсестры и шапочку для плавания.

Новые стикеры Memoji

Три новых стикера Memoji позволят вам обнять своих друзей, похлопать кулаком или даже покраснеть.

Больше вариантов возраста

Шесть опций нового возраста позволят вам настроить свой внешний вид независимо от того, с детским лицом, в золотые годы или где-то посередине.

Более выразительные Memoji

Обновленная структура лица и мышц делает стикеры Memoji и Memoji еще более выразительными.

Прически с выцветаниями

Тринадцать причесок теперь включают плавные переходы, когда волосы постепенно сужаются по бокам лица, что позволяет отражать ваш стиль.

Покрытия для лица

Настройте свой Memoji с новым покрытием лица, включая цвет, в соответствии с вашим внешним видом.

Карты

Езда на велосипеде

Карты

теперь направляют велосипедистов по велосипедным дорожкам, велосипедным дорожкам и дорогам, подходящим для велосипедистов.Предварительно просмотрите высоту для вашей поездки, проверьте, насколько загружена улица, и установите маршруты, чтобы избежать крутых подъемов или лестниц. Карты также предлагают настраиваемые голосовые подсказки при езде на велосипеде и богатые возможности Apple Watch, которые упрощают навигацию с первого взгляда. ¹

Гиды

Получите рекомендации по лучшим местам для посещения в городе с путеводителями, созданными избранными проверенными брендами. Гиды помогут вам открыть для себя отличные места, где можно поесть, сделать покупки, встретиться с друзьями или исследовать города по всему миру.Вы можете сохранить путеводители, чтобы вы могли легко вернуться к ним позже, и они автоматически обновляются при добавлении новых мест, чтобы у вас всегда были самые свежие рекомендации. ²

Маршрутизация электромобилей

С легкостью планируйте поездки на электромобиле. Карты автоматически добавляют остановки для зарядки вдоль вашего маршрута и даже учитывают время зарядки при расчете ETA. После того, как вы надежно добавите свой электромобиль на свой iPhone, Карты смогут отслеживать такие вещи, как текущий заряд и тип зарядного устройства, чтобы найти лучший маршрут для вашего автомобиля. ³

Зоны скопления

В крупных городах, таких как Лондон и Париж, есть зоны заторов, чтобы уменьшить трафик в густонаселенных районах. Карты позволяют видеть на карте плату за проезд в зонах скопления дорог и при желании могут прокладывать маршрут вокруг них. ⁴

Новая карта доступна в других странах

В этом году наша новая карта появится в других странах, включая Канаду, Ирландию и Великобританию.Новая карта предлагает более подробную информацию о дорогах, зданиях, парках, пристанях для яхт, пляжах, аэропортах и ​​многом другом, что дает вам более реалистичный вид на мир.

Уточнить местоположение

Быстро определяйте местоположение и ориентируйтесь с высокой точностью, когда вы находитесь в городских районах с плохими сигналами GPS.

Камеры контроля скорости

Карты

позволяют узнать, когда вы приближаетесь к камерам контроля скорости и светофорам по маршруту.Вы также можете увидеть, где на карте расположены отдельные камеры.

Доступ к номерному знаку

Для городов Китая, в которых ограничено движение через густонаселенные районы, вы можете узнать, есть ли у вас доступ, в зависимости от права вашего автомобиля. ⁵ Введите свой номерной знак в приложении «Карты», чтобы определить, есть ли у вас разрешение на проезд в этом районе или вам нужно его объехать. Информация о номерных знаках надежно хранится в Картах и ​​никогда не покидает ваше устройство.

Перевести

Режим разговора

Переводчик позволяет легко создавать разговоры. Поверните телефон в горизонтальное положение, чтобы разделить экран и отображать текст с обеих сторон разговора. Просто нажмите кнопку микрофона, чтобы что-то сказать, и автоматическое определение языка расшифровывает исходный и переведенный текст с правильных сторон экрана, а затем переведенный звук.Режим разговора работает для загруженных языков, даже если у вас нет подключения к Интернету.

Голосовой перевод

Расширенный интеллект на устройстве позволяет переводить свой голос с одного языка на другой. Загруженные языки можно переводить с помощью голоса даже без подключения к Интернету.

Перевод текста

Для всех языков есть клавиатуры для перевода текста, поэтому вам не нужно загружать клавиатуры отдельно или переключаться между ними вручную.

Избранное

Сохраняйте переводы во вкладке «Избранное» для быстрого доступа в дальнейшем. Вы также можете просмотреть свою недавнюю историю и сохранить только что переведенные фразы.

Режим внимания

Увеличивайте переведенный текст в альбомной ориентации, чтобы его было легче читать и более эффективно привлекать внимание.

Режим на устройстве

Включите Переводчик в автономном режиме.Используйте все функции приложения для загруженных языков и сохраняйте конфиденциальность своих переводов без отключения подключения телефона к Интернету.

Словарь

Коснитесь слова в завершенном переводе, чтобы увидеть определение во встроенном словаре.

Поддерживаемые языки

Translate в настоящее время поддерживает перевод между любой комбинацией из 11 языков: английский (США и Великобритания), испанский (Испания), китайский (мандаринский, упрощенный), японский, корейский, русский, немецкий (Германия), французский (Франция), итальянский (Италия). ), Португальском (Бразилия) и арабском.

Siri

Компактный интерфейс

Siri имеет совершенно новый компактный дизайн, который позволяет вам обращаться к информации на экране и беспрепятственно переходить к следующей задаче. Когда вы запускаете запрос, Siri всплывает в нижней части экрана. Результат отображается в верхней части экрана как уведомление. Результаты были обновлены, чтобы предоставить вам только необходимую информацию в новом компактном формате.

Расширенные знания

Siri значительно расширила знания: в 20 раз больше фактов, чем всего три года назад.

Интернет-ответы

Siri теперь может помочь вам найти ответы на более широкий круг вопросов, используя информацию из Интернета, так что вы можете получать ответы без необходимости просматривать веб-страницы. ⁶

Отправлять звуковые сообщения

Теперь вы можете отправлять звуковые сообщения с помощью Siri на iOS и CarPlay.Это замечательно, когда вы хотите быть более выразительными в своих сообщениях. Сторонние приложения для обмена сообщениями поддерживаются SiriKit.

Велосипедные маршруты

Теперь вы можете спросить у Siri велосипедный маршрут.

Поделиться ETA

Во время навигации с помощью Apple Maps вы можете попросить Siri поделиться своим ETA с контактом.

Дополнительные языки перевода

Siri может переводить на многие другие языки с поддержкой более 65 языковых пар:

• Английский (Австралия, Канада, Индия, Ирландия, Новая Зеландия, Сингапур, Южная Африка, Великобритания, США).S.) на испанский, китайский, немецкий, французский, итальянский, японский, русский, португальский, арабский
• с английского (США) на корейский
• с испанского (Испания, Мексика, Чили, США) на английский, китайский, немецкий, французский, итальянский, русский, португальский
• с китайского (материковый Китай) на английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, японский, корейский
• с китайского (Тайвань) на английский и японский
• с немецкого (Германия) на английский, испанский, китайский, французский, итальянский, русский, португальский
• с французского (Франция) на английский, китайский, испанский, немецкий, итальянский, русский, португальский
• с итальянского (Италия) на английский, испанский, китайский, немецкий, французский, русский, португальский
• С японского (Япония) на английский, мандаринский (мандаринский), корейский
• с русского (Россия) на английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, португальский
• с португальского (Бразилия) на английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, русский
• с арабского (Объединенные Арабские Эмираты, Саудовская Аравия) на английский
• с корейского (Корея) на английский, китайский, японский

Новый голос на других языках

В новом голосе Siri используется передовая нейронная технология преобразования текста в речь, чтобы звучать невероятно естественно.Новая голосовая связь, ранее доступная на английском языке (США), доступна еще в нескольких регионах:

• США (английский)
• Соединенное Королевство (английский)
• Австралия
• Канада (английский)
• Материковый Китай (мандаринский диалект)
• Гонконг (кантонский диалект)
• Индия (английский)
• Франция
• Германия
• Мексика
• Испания
• Швейцария (французский, немецкий)

Дом

Предлагаемые средства автоматизации

Когда вы добавляете новый аксессуар, приложение Home предложит полезные способы его автоматического запуска.Вы можете делать такие вещи, как включать свет на крыльце каждый вечер, открывать дверь гаража по прибытии домой и многое другое.

Домашний статус

Новый визуальный статус в верхней части приложения «Дом» дает вам сводку аксессуаров, которые требуют вашего внимания, имеют важные изменения статуса, которыми можно поделиться, или которыми можно быстро управлять.

Управление домом

Элементы управления

Home в Центре управления теперь динамически предлагают наиболее подходящие аксессуары и сцены, которыми вы, вероятно, захотите управлять, в зависимости от времени суток и частоты их использования.Например, вы можете увидеть элементы управления освещением спальни и сценой «доброе утро» утром или элементы управления дверным замком и уличным освещением, когда вы вернетесь домой вечером. Вы можете нажать значок «Домой», чтобы увидеть другие аксессуары и сцены.

Адаптивное освещение для умных лампочек

Лампы, меняющие цвет, можно автоматически регулировать в течение дня, чтобы обеспечить максимальный комфорт и продуктивность.Вы можете облегчить себе утро, используя более теплые цвета, оставаться сосредоточенным и бдительным, полдень, используя более прохладные цвета, и расслабиться ночью, убрав синий свет. ⁷

Распознавание лиц для видеокамер и дверных звонков

Помимо обнаружения людей, животных и транспортных средств, камеры видеонаблюдения могут идентифицировать людей, которых вы отметили в приложении «Фото», для более подробных уведомлений о действиях. Легко отмечайте людей и выбирайте уведомления в зависимости от человека. ⁷

Зоны активности для видеокамер и дверных звонков

С помощью HomeKit Secure Video вы можете определить зоны активности в поле зрения камеры, чтобы снимать видео или получать уведомления только при обнаружении движения в этих областях. ⁷

Safari

Бета-перевод веб-страницы

Легко переводите целые веб-страницы в Safari.Когда вы встречаетесь с совместимой веб-страницей, Safari отображает значок перевода в поле адреса. Просто нажмите, чтобы перевести на английский, испанский, упрощенный китайский, французский, немецкий, русский или бразильский португальский. ⁸

Отчет о конфиденциальности веб-сайта

Нажмите кнопку «Отчет о конфиденциальности», чтобы получить доступ к отчету о конфиденциальности, в котором показаны все межсайтовые средства отслеживания, которые блокируются системой Intelligent Tracking Prevention в Safari.

Контроль паролей

Safari надежно отслеживает ваши сохраненные пароли, автоматически отслеживая пароли, которые могли быть связаны с утечкой данных. Для этого Safari использует надежные криптографические методы, чтобы регулярно проверять происхождение ваших паролей по списку взломанных паролей безопасным и конфиденциальным способом, который не раскрывает информацию о вашем пароле — даже Apple. Если Safari обнаруживает нарушение, это может помочь вам перейти на «Вход с помощью Apple», когда это возможно, или автоматически сгенерировать новый безопасный пароль.

Представление

Благодаря невероятно быстрому движку JavaScript Safari обеспечивает до 2 раз более высокую производительность JavaScript, чем Chrome на Android. ⁹

Разблокируй свою машину

Просто коснитесь дверной ручки, чтобы разблокировать автомобиль с помощью NFC.

Заводить машину

Вы можете завести свой автомобиль, поместив iPhone на считывающее устройство или беспроводное зарядное устройство внутри автомобиля.

Поделиться с сообщениями

Добавление ключей от машины в бумажник открывает возможности, выходящие за рамки физических ключей. С Сообщениями легко делиться ключами с друзьями или семьей.

Установить типы ключей от машины

Вы можете установить ключи для разблокировки и движения, чтобы иметь полный доступ к вашему автомобилю. Или вы можете выбрать « Ограниченное вождение », что позволит им разблокировать и завести автомобиль, но с ограничениями, которые могут влиять на ускорение, максимальную скорость, контроль тяги и даже громкость стерео — идеально подходит для вашего водителя-подростка.

Удалить ключ доступа

Так же легко, как вы делитесь ключами, вы можете забрать их обратно, что дает вам возможность позволить другу одолжить вашу машину, например, на выходные.

Запас хода

Даже если аккумулятор iPhone разрядится, вы сможете получить доступ к своему автомобилю и завести его в течение пяти часов. Вы можете оставить свои физические ключи дома, зная, что вы можете положиться на iPhone даже после долгого дня походов или ночи в городе.

CarPlay

Новые категории приложений

CarPlay поддерживает сторонние приложения для парковки, зарядки электромобилей и быстрого заказа еды. Разработчики приложений имеют доступ к разнообразным инструментам и шаблонам, которые позволяют им более разумно и безопасно использовать iPhone в автомобиле.

Обои

Добавление обоев на панель управления CarPlay и на главный экран придает новый вид и дает возможность настроить CarPlay под себя.

Горизонтальная строка состояния

Автомобили с портретными экранами могут иметь строку состояния в нижней части экрана CarPlay, что обеспечивает более широкий обзор приложений и более естественный вид.

Китайская и японская клавиатуры

CarPlay поддерживает китайскую и японскую клавиатуры, предоставляя пользователям дополнительную интуитивно понятную возможность поиска достопримечательностей.

Поделиться ETA с Siri

Просто попросите Siri поделиться вашим ETA с друзьями или близкими, и они будут в курсе вашего статуса.

Отправляйте звуковые сообщения с помощью Siri

Вы можете создать звуковое сообщение или ответить на звуковое сообщение своим собственным в CarPlay.

Улучшения API разработчика для приложений аудио, обмена сообщениями и VoIP

Разработчики приложений, которые обновили свои приложения для аудио, обмена сообщениями или VoIP для работы в CarPlay, имеют еще больше инструментов для настройки своего опыта.Приложения для обмена сообщениями и VoIP могут отображать списки прошлых разговоров или контактов, а аудиоприложения могут отображать обложки альбомов в списках для облегчения доступа к контенту.

AirPods

Пространственный звук

Пространственный звук с динамическим отслеживанием головы — это ощущение кинотеатра прямо на AirPods Pro. ¹¹ Применяя направленные звуковые фильтры и тонко регулируя частоты, принимаемые каждым ухом, пространственный звук может размещать звуки практически в любом месте пространства, создавая ощущение объемного звука с эффектом присутствия.Используя гироскоп и акселерометр в AirPods Pro и iPhone, пространственный звук отслеживает движение вашей головы, а также вашего устройства, сравнивает данные о движении, а затем переназначает звуковое поле, чтобы оно оставалось привязанным к вашему устройству, как и ваша голова. движется.

Размещение наушников

Эта новая функция специальных возможностей разработана для усиления тихих звуков и настройки определенных частот в соответствии с индивидуальным слухом, чтобы музыка, фильмы, телефонные звонки и подкасты звучали более четко и ясно. ¹² Наушники также поддерживают режим прозрачности на AirPods Pro, делая тихие голоса более слышимыми и настраивая звуки окружающей среды в соответствии с вашими потребностями слуха.

Автоматическое переключение устройств

AirPods автоматически переключаются между iPhone, iPad, iPod touch и Mac, подключенными к той же учетной записи iCloud, что еще больше упрощает использование AirPods с устройствами Apple. ¹³

Уведомления об уровне заряда батареи

Уведомления об уровне заряда аккумулятора позволяют узнать, нужно ли заряжать AirPods.

AirPods Pro Motion API

Motion API предоставляет разработчикам доступ к ориентации, ускорению пользователя и скорости вращения для AirPods Pro — идеально подходит для фитнес-приложений, игр и многого другого.

Клипы приложений

Новый способ находить приложения

App Clip — это небольшая часть приложения, которую можно обнаружить в тот момент, когда она вам нужна, и которая ориентирована на конкретную задачу.

Быстро доступен

App Clips имеют небольшой размер, поэтому их можно использовать всего за несколько секунд. Они не устанавливаются как приложения, поэтому, когда вы закончите их использовать, они просто исчезнут.

Откройте для себя в нужный момент

Находите клипы приложений, нажимая теги NFC или сканируя QR-коды, из сообщений, карт и Safari, а также с помощью кодов клипов приложений, разработанных Apple, которые уникально связаны с каждым клипом приложения.

Откройте для себя: с помощью тегов NFC

Поднесите iPhone к метке NFC, чтобы запустить соответствующий клип приложения. ¹⁴

Откройте для себя: отсканируйте QR-код

QR-коды

могут запускать связанный клип приложения, когда вы сканируете их с помощью считывателя QR-кодов или приложения «Камера».

Discover: нажмите ссылку в Safari

Ссылки, размещенные в Интернете, могут запускать соответствующий клип из Safari.

Откройте для себя: запуск на картах

Для местоположений, поддерживающих App Clips, карточка места в Картах содержит кнопку для их запуска.

Discover: открыть в сообщениях

Клипы

App Clips легко открываются в сообщениях. Когда вы его получите, вы можете запустить его прямо здесь.

Откройте для себя: коды клипов для приложений

Коды клипов приложений

— это идентификаторы, разработанные Apple, которые уникальным образом связаны с конкретными клипами приложений и обеспечивают простой способ найти и запустить приложение в нужном месте и в тот момент, когда оно вам нужно.Вы можете отсканировать код клипа приложения с помощью камеры или нажав на него с помощью NFC. ¹⁴

Запуск из недавно добавленных в библиотеке приложений

Недавно использованные клипы приложений можно запустить из категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений.

Загрузите полную версию приложения

После использования App Clip вы можете загрузить полную версию приложения одним касанием.

Работает с Apple Pay

App Clips может использовать Apple Pay для покупок без необходимости вводить данные кредитной карты.

Конфиденциальность

Информация о конфиденциальности в App Store

Новый раздел на странице каждого продукта в App Store поможет вам увидеть сводную информацию о политике конфиденциальности приложения перед его загрузкой.Разработчики самостоятельно сообщают о своих методах обеспечения конфиденциальности, включая данные, собранные разработчиком и используемые для отслеживания вас в компаниях, в простом и удобном для чтения формате.

Элементы управления и прозрачность отслеживания приложений

¹⁵

Разработчики должны будут получить ваше разрешение, прежде чем отслеживать вас. Посмотрите, какие приложения вы разрешили отслеживать в настройках, чтобы вы могли изменить свои предпочтения.

Примерное местонахождение

Новый параметр позволяет вам сообщать приложению ваше приблизительное, а не точное местоположение.

Ограниченный доступ к библиотеке фотографий

Вы можете предоставить доступ только к выбранным элементам разработчику, который запрашивает доступ к вашим фотографиям, или вы можете предоставить доступ ко всей своей библиотеке.

Индикатор записи

iOS отображает индикатор всякий раз, когда приложение использует микрофон или камеру, как в приложении, так и в Центре управления.

Обновите, чтобы войти в систему с Apple

Разработчики

могут предложить возможность обновить существующие учетные записи приложений до входа в систему с помощью Apple, чтобы пользователи могли наслаждаться повышенной конфиденциальностью, безопасностью и простотой использования без создания новой учетной записи.

Еще больше

Доступность

Распознавание VoiceOver

Интеллектуальная система на устройстве распознает ключевые элементы, отображаемые на экране, чтобы добавить поддержку VoiceOver для приложений и веб-интерфейсов, в которых нет встроенной поддержки специальных возможностей.

VoiceOver Recognition: описания изображений

VoiceOver читает полные описания изображений и фотографий в приложениях и в Интернете.

VoiceOver Recognition: распознавание текста

VoiceOver озвучивает текст, который он идентифицирует в изображениях и фотографиях.

VoiceOver Recognition: распознавание экрана

VoiceOver автоматически обнаруживает элементы управления интерфейсом, чтобы облегчить навигацию по вашим приложениям, делая их более доступными.

Размещение наушников

Эта новая функция специальных возможностей разработана для усиления тихих звуков и настройки определенных частот в соответствии с индивидуальным слухом, чтобы музыка, фильмы, телефонные звонки и подкасты звучали более четко и ясно. ¹² Размещение для наушников также поддерживает режим прозрачности на AirPods Pro, делая тихие голоса более слышимыми и настраивая звуки окружающей среды в соответствии с вашими потребностями слуха.

Распознавание звука

Sound Recognition использует интеллектуальные функции устройства для уведомления пользователей, которые в противном случае могли бы пропустить звуковые оповещения об окружающей среде вокруг них. На iPhone, iPad или iPod touch пользователи получают уведомление при обнаружении определенного типа звука или предупреждения, например пожарной сигнализации или дверного звонка.

Назад Нажмите

Создан, чтобы создать простой и легкий способ запускать удобные задачи для людей с потребностями специальных возможностей.Быстрое двойное или тройное касание задней панели iPhone можно настроить для запуска ряда действий, таких как открытие лупы или запуск VoiceOver, когда iPhone находится в вашем кармане. Его можно даже сопоставить с общими системными функциями, такими как Центр управления, или с действиями, специфичными для специальных возможностей, такими как действия Switch Control. ¹⁶

Известность языка жестов

FaceTime теперь может определять, когда участник использует язык жестов, и выделять этого человека в групповом вызове FaceTime.

Магазин приложений

Детали приложения

Просматривайте наиболее важные сведения о каждом приложении в удобном и прокручиваемом представлении, в котором отображаются оценки пользователей, возрастной рейтинг приложения, категория, поддержка игрового контроллера для игр и многое другое.

Рекомендации по игре друзей

Откройте для себя игры, в которые играют ваши друзья из Game Center.Теперь вы можете видеть своих друзей на каждой странице игрового продукта с поддержкой Game Center и нажать, чтобы увидеть их профиль Game Center.

Семейные подписки

Теперь вы можете делиться подписками App Store со всеми членами вашей семьи с помощью одной покупки. Подписками из участвующих приложений можно поделиться с членами вашей группы семейного доступа.

Apple Arcade

Достижения

Посетите страницы игр Apple Arcade, чтобы узнать о целях и вехах, которые вы можете разблокировать в играх, и увидеть свой прогресс.

Продолжайте играть

Запускайте игры, в которые вы недавно играли на своих устройствах, на вкладке Apple Arcade.

Посмотреть все игры и отфильтровать

Просмотрите весь каталог Apple Arcade. Сортировка и фильтрация по дате выпуска, обновлениям, категории, поддержке контроллера и т. Д.

Панель управления Game Center в игре

Внутриигровая панель управления наглядно демонстрирует ваш игровой прогресс и прогресс ваших друзей.Быстрый доступ к своему профилю, достижениям, спискам лидеров и многому другому в Game Center прямо из игры.

Скоро будет

Ознакомьтесь с предстоящими играми Apple Arcade и загрузите их, как только они будут выпущены.

Семья Apple Cash

Включить Apple Cash для членов семьи младше 18 лет

Просто добавьте их в свою учетную запись Apple Cash через Family Sharing.Вы можете включить Apple Cash максимум для пяти членов семьи.

Отправляйте деньги своим детям на содержание, работу по дому или просто потому, что

Начните отправлять деньги прямо сейчас, в сообщениях или с помощью Siri. Нет приложения для загрузки, так как Apple Cash находится в кошельке. И настройка очень проста.

Устанавливайте ограничения и просматривайте активность

С помощью родительского контроля вы можете ограничить, кому ваши дети могут отправлять деньги.Получайте полную видимость и получайте уведомления о покупках или личных платежах с помощью Apple Pay по мере их совершения.

Ограничьте доступ и сохраните остатки в безопасности

Так же легко, как вы даете доступ, вы также можете ограничить использование. Отключите Apple Cash для члена семьи, для которого вы включили его. После выключения баланс Apple Cash будет надежно заблокирован до тех пор, пока вы снова не предоставите доступ.

Поделиться надзором

Позвольте другому взрослому из вашей группы семейного доступа видеть действия любого члена семьи, для которого вы включили Apple Cash.

Дополненная реальность

ARKit: якоря местоположения

Опыт

AR можно разместить в определенных географических координатах, чтобы вы могли просматривать их в некоторых из ваших любимых мест по всему миру — в городах, рядом с известными достопримечательностями и даже в вашем районе. ¹⁷

ARKit: расширенная поддержка отслеживания лица

Еще больше пользователей могут насладиться возможностями дополненной реальности, доступными только через переднюю камеру, с расширенной поддержкой отслеживания лиц на всех устройствах с чипом A12 Bionic и более поздними версиями.

RealityKit: видео текстуры

Видеотекстуры могут быть добавлены к любой части сцены или виртуального объекта в RealityKit, оживляя объекты, поверхности и виртуальных персонажей.

Камера

Улучшенная производительность от кадра к выстрелу

Теперь вы можете снимать фотографии на 90% быстрее, со скоростью до 4 кадров в секунду.Время до первого снимка теперь на 25% быстрее, а портретная съемка на 15% быстрее. ¹⁸ А с новой настройкой приоритета более быстрой съемки камера может интеллектуально изменять способ обработки фотографий, чтобы вы могли снимать еще быстрее и никогда не пропустить снимок.

Видео QuickTake на iPhone XR и iPhone XS

Теперь вы можете снимать видео QuickTake в режиме фото на iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max.

Быстрое переключение в режиме видео

Все модели iPhone теперь оснащены быстрыми переключателями для изменения разрешения видео и частоты кадров в режиме видео.

Обновленный опыт съемки в ночном режиме

При съемке фотографий в ночном режиме на iPhone 11 и iPhone 11 Pro камера использует гироскоп для обеспечения указателя навигации, который поможет вам оставаться устойчивым во время съемки.И у вас есть возможность отменить в середине захвата, не дожидаясь завершения захвата.

Контроль компенсации экспозиции

Теперь вы можете заблокировать значение компенсации экспозиции для фотографий и видео для всего сеанса камеры, при этом отдельно блокируя фокус камеры и экспозицию для определенного снимка. ¹⁹

Снимайте серийные фотографии и видео в формате QuickTake с помощью кнопок регулировки громкости

Новый параметр позволяет снимать серию фотографий, нажимая кнопку увеличения громкости, а видео QuickTake можно снимать на поддерживаемых устройствах с помощью кнопки уменьшения громкости. ²⁰

Зеркальное отражение фотографий, сделанных на переднюю камеру

Новый параметр в настройках позволяет снимать зеркальные селфи, которые отражают предварительный просмотр передней камеры. ²⁰

Улучшения чтения QR-кода

Улучшения в чтении QR-кодов упрощают сканирование кодов, даже если они маленькие или обернуты вокруг объектов.

FaceTime

Картинка в картинке

С помощью функции «Картинка в картинке» для FaceTime вы можете продолжать просматривать свой звонок, одновременно выполняя несколько задач.

Улучшено качество видео

FaceTime обеспечивает улучшенное качество видео с разрешением до 1080p на iPhone X и новее.

Известность языка жестов

FaceTime теперь может определять, когда участник использует язык жестов, и выделять этого человека в групповом вызове FaceTime.

Зрительный контакт

FaceTime может сделать видеозвонки более естественными, помогая установить зрительный контакт, даже если вы смотрите на экран, а не в камеру. ²¹

Семья

Делитесь подписками на сторонние приложения

Разработчики

могут поддерживать семейный доступ для покупок в приложении и подписок, чтобы каждый член вашей семьи мог получить доступ с помощью одной покупки в App Store.

Файлы

Поддержка зашифрованных дисков APFS

Приложение «Файлы» поддерживает внешние диски, использующие шифрование APFS.Просто введите пароль для доступа к содержимому диска.

Здоровье

Индивидуальный график сна

Вы можете использовать новые функции в приложении Health, чтобы расставить приоритеты для сна, что может улучшить ваше общее состояние здоровья. Установите цель, как долго вы хотите спать каждую ночь, а затем составьте ежедневное расписание для сна и пробуждения.

Успокойся для сна

Программа Wind Down поможет вам составить индивидуальный распорядок дня, чтобы подготовиться ко сну и достичь желаемого уровня сна.Когда вы настраиваете Wind Down, вы можете выбирать из различных действий, которые помогут вам расслабиться перед сном, будь то включение домашней сцены, прослушивание успокаивающих звуковых ландшафтов или использование вашего любимого приложения для медитации. Вы можете установить собственное временное окно перед запланированным временем отхода ко сну для запуска Wind Down. Включение Wind Down также означает, что на вашем iPhone будут включены спящий режим и режим «Не беспокоить» в течение выбранного вами временного окна. Вы можете отложить или отключить Wind Down, если ваше расписание изменится.

Режим сна

Когда вы переходите в спящий режим, iPhone включает режим «Не беспокоить», поэтому вам не нужно беспокоиться о звонках, текстовых сообщениях и уведомлениях в ночное время.В спящем режиме экран телефона затемняется и отображаются дата, время, будильник на следующий день и действия, которые вы настроили. Чтобы временно выйти из экрана спящего режима, коснитесь «Закрыть». Ваш телефон автоматически включит экран спящего режима. Спящий режим заканчивается в установленное вами время пробуждения, или вы можете отключить его в Центре управления.

Новые типы данных о здоровье

Приложение Health поддерживает несколько новых типов данных для медицинских записей, мобильности, симптомов и ЭКГ. ²² Эти новые типы данных доступны для просмотра в приложении «Здоровье».

Контрольный список здоровья

С новым контрольным списком работоспособности управлять наиболее важными для вас функциями стало проще, чем когда-либо. В одном центре вы можете отслеживать и управлять своими функциями здоровья и безопасности, видеть, включены ли они на вашем iPhone и Apple Watch, включать их из контрольного списка и видеть, когда они обновлялись в последний раз.

Слух здоровья

Получите уведомление и уменьшите громкость в наушниках, чтобы защитить ваш слух, когда вы достигнете рекомендованной Всемирной организацией здравоохранения безопасной еженедельной дозы прослушивания.

Международный

Новые двуязычные словари

Новые двуязычные словари включают французский – немецкий, индонезийский – английский, японский –– упрощенный китайский и польский –– английский.

Клавиатура Wubi для Китая

Вы можете использовать метод ввода Wubi на своем iPhone, что упрощает для тех, кто знаком с этим методом ввода, ввод текста быстрее, чем когда-либо.

Новые шрифты для Индии

Новые шрифты для Индии включают 20 новых шрифтов для документов. Кроме того, 18 существующих шрифтов были обновлены, добавлены более жирный и курсивный шрифт, чтобы предоставить вам больший выбор.

Полноэкранные эффекты, локализованные для Индии

Сообщения

теперь имеют соответствующие полноэкранные эффекты, когда вы отправляете приветствия на 22 индийских языках.

Поддержка по электронной почте для адресов электронной почты, использующих нелатинские языки.

Вы можете отправлять и получать электронную почту, используя адреса на нелатинских языках, включая китайский, японский, корейский, русский, тайский и хинди.

Умные загрузки в Индии

Вы можете загружать голоса индийских Siri и обновления программного обеспечения, а также впервые загружать и транслировать шоу Apple TV + по сотовым сетям.

Поддержка автокоррекции для большего количества языков

Автокоррекция теперь поддерживается для ирландского гэльского языка и норвежского нюнорска.

Расширенная клавиатура Кана для Японии

Упростите ввод чисел с повторяющимися цифрами на переработанной плоскости «Цифры и символы» на японской клавиатуре Кана.

Фильтрация SMS для Индии

В

Messages теперь реализована интеллектуальная функция на устройстве, которая фильтрует нежелательные SMS-сообщения, распределяя их по папкам «Рекламные», «Транзакционные» и «Нежелательная почта», чтобы в вашем почтовом ящике не было беспорядка.

Клавиатура

Диктовка на устройстве

Диктовка с клавиатуры будет улучшаться по мере использования устройства, со временем настраиваясь под себя.Диктовка на устройстве помогает защитить вашу конфиденциальность, выполняя всю обработку полностью в автономном режиме. Диктовка в поиске использует диктовку на сервере. ²³

Поиск эмодзи

Новое поле поиска для клавиатуры смайликов позволяет искать идеальный смайлик. Введите часто используемое слово или фразу, например «сердце» или «смайлик», и вам будут предложены соответствующие смайлы на выбор.

Автозаполнение контактов в сторонних приложениях

Вместо того, чтобы делиться всем своим списком контактов в сторонних приложениях, теперь вы можете вводить отдельные имена, чтобы автоматически заполнять их соответствующие номера телефонов, адреса или адреса электронной почты в полях, которые запрашивают его.Автозаполнение происходит на вашем устройстве, и контакты не передаются сторонним разработчикам без вашего согласия.

Поддержка автокоррекции для большего количества языков

Автокоррекция теперь поддерживается для ирландского гэльского языка и норвежского нюнорска.

Расширенная клавиатура Кана для Японии

Упростите ввод чисел с повторяющимися цифрами на переработанной плоскости «Цифры и символы» на японской клавиатуре Кана.

Клавиатура Wubi для Китая

Вы можете использовать метод ввода Wubi на своем iPhone, что упрощает для тех, кто знаком с этим методом ввода, ввод текста быстрее, чем когда-либо.

Теперь слушай

Новая домашняя вкладка в Apple Music, предназначенная для воспроизведения и поиска любимой музыки, исполнителей, списков воспроизведения и миксов в одном месте.Слушайте сейчас начинается с краткого обзора ваших любимых музыкальных интересов. Во время игры Apple Music узнает, что вам нравится, и систематизирует предложения.

Автовоспроизведение

Теперь Apple Music поддерживает воспроизведение музыки. Когда вы дошли до конца песни или плейлиста, Autoplay находит похожие песни, чтобы музыка продолжала воспроизводиться.

Улучшенный поиск

Совершенно новый поиск демонстрирует музыку по жанрам, настроению и активности.По мере ввода он показывает полезные предложения, чтобы найти именно то, что вы ищете.

Фильтрация библиотеки

Находите исполнителей, альбомы, плейлисты и другие элементы в своей библиотеке еще быстрее. Проведите пальцем вниз по каждому разделу, чтобы отфильтровать результаты.

Банкноты

Расширенное меню действий

В обновленном меню действий ключевые действия, такие как блокировка, сканирование, закрепление и удаление, всегда у вас под рукой.

Сворачиваемый закрепленный раздел

Сверните или разверните список закрепленных заметок.

Лучшие результаты поиска

Найдите наиболее релевантные результаты поиска в новом разделе «Лучшие хиты».

Распознавание формы

Нарисуйте линии, дуги и фигуры, включая сердца, звезды и стрелки.Сделайте небольшую паузу в конце, и ваша несовершенная форма превратится в идеальную.

Быстрые стили

Новый жест позволяет нажать и удерживать кнопку Aa, чтобы быстро изменить текст на полужирный шрифт, курсив, заголовок, заголовок и т. Д.

Расширенное сканирование

Захватывайте более четкие отсканированные изображения с помощью усовершенствованного сканера документов и более точной автоматической обрезки.

Телефон

Отключить нежелательные звонки на Verizon

Отправляйте потенциально спамерские или мошеннические вызовы, которые Verizon определяет прямо на вашу голосовую почту.

Компактная конструкция

Когда вам поступает звонок, он отображается в виде баннера, а не занимает весь экран, поэтому вы не теряете из виду, что делаете.Проведите пальцем вверх по баннеру, чтобы закрыть его, или проведите пальцем вниз, чтобы получить доступ к расширенным функциям телефона, и нажмите, чтобы ответить.

Фото

Фильтр и сортировка

Теперь вы можете фильтровать свою коллекцию по избранным, отредактированным, видео и фотографиям. И вы можете отсортировать любой из ваших альбомов, включая общие альбомы, сначала по самым старым или самым новым.

Простая и плавная навигация

Легко увеличивайте и уменьшайте масштаб, чтобы быстро переходить к нужным фотографиям и видео в большем количестве просмотров в фотографиях, включая альбомы, избранное, типы мультимедиа, общие альбомы и т. Д.

Стабилизация воспроизведения Live Photos

Live Photos, снятые с использованием iOS 14 и iPadOS 14, с автоматическим воспроизведением с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».

Добавляйте контекст к фотографиям и видео с подписями

Просматривайте и редактируйте подписи, чтобы добавить контекст к своим фотографиям и видео, а также легко находите подписи, добавленные на вкладке «Поиск».При включении iCloud Photos субтитры синхронизируются на всех ваших устройствах без проблем.

Улучшение воспоминаний

Наслаждайтесь более актуальным выбором фотографий и видео в воспоминаниях, улучшенной стабилизацией видео при воспроизведении фильма из памяти, большим выбором музыкальных дорожек, которые автоматически адаптируются к длине вашего фильма из памяти, и улучшенным кадрированием при переключении между горизонтальной и портретной ориентацией .

Переработанный подборщик изображений в приложениях.

Найти и выбрать нужные изображения стало проще, чем когда-либо, с помощью обновленного средства выбора изображений в таких приложениях, как «Сообщения», «Почта» и Safari, а также в сторонних приложениях. Используйте тот же интеллектуальный поиск в приложении «Фото», чтобы найти только те фотографии и видео, которые вы ищете, и с легкостью выберите несколько изображений.

Подкасты

Умнее Слушайте сейчас

Listen Now включает в себя новую Up Next — вашу личную очередь выпусков, которая упрощает возобновление с того места, где вы остановились.Найдите последние серии шоу, которые вам уже нравятся, или откройте для себя новую серию, подобранную специально для вас.

Напоминания

Назначить напоминания

Назначьте напоминания людям, с которыми вы делитесь списками, и они получат напоминания. Он отлично подходит для разделения задач и понимания того, кто за что отвечает, чтобы никто не забыл.

Новые напоминания с экрана списков

Создайте новое напоминание на iPhone прямо с экрана списков, не вводя конкретный список.

Умные предложения для дат и мест

Reminders автоматически предлагает дату, время и место для напоминания на основе похожих напоминаний, которые вы создавали в прошлом.

Редактировать несколько напоминаний одновременно

Легко заполнять, отмечать или изменять дату и время для нескольких напоминаний одновременно.

Персонализированные списки с эмодзи

Персонализируйте внешний вид ваших списков с помощью смайлов и новых добавленных символов.

Предложения напоминаний из почты

Когда вы переписываетесь с кем-то в почте, Siri распознает возможные напоминания и предлагает вам их создать.

Организуйте умные списки

Настройте приложение «Напоминания» по своему усмотрению, переставляя интеллектуальные списки или скрывая их.

Улучшенный поиск

Находите нужные напоминания, выполняя поиск людей, мест и даже добавленных вами подробных заметок.

Улучшенный выбор календаря

Выберите правильную дату и время для напоминания в новом меню календаря. Вы можете быстро просмотреть весь месяц и легко пролистать месяцы и годы.

Настройки

Установить электронную почту и приложения для браузера по умолчанию

Установите веб-браузер по умолчанию и приложение электронной почты, которые запускаются, когда вы нажимаете ссылку или хотите создать новое почтовое сообщение.

Ярлыки

Предложения по автоматизации

Shortcuts теперь предлагает автоматизацию на основе ваших шаблонов использования, что упрощает начало работы.

Папки

Папки позволяют легко упорядочивать ярлыки. И любую папку можно добавить в качестве виджета на главный экран.

Компактная конструкция

При запуске ярлыка из приложения «Ярлыки», предложений Siri, листа общего доступа, специальных возможностей или нового виджета «Ярлыки» на главном экране он теперь отображается в новом компактном дизайне, сохраняя вас в контексте.

Новые триггеры автоматизации

Запускать ярлыки на основе получения сообщения электронной почты или сообщения, режима сна, уровня заряда батареи устройства, закрытия приложения или включения или отключения устройства.И триггеры «Время дня» теперь могут работать без подтверждения пользователя.

Быстрые клавиши «Отключить»

Приготовьтесь к крепкому ночному сну, используя набор расслабляющих быстрых клавиш, доступных одним нажатием в спящем режиме.

Голосовые заметки

Папки

Папки

позволяют организовать записи голосовых заметок.

Умные папки

В смарт-папках

автоматически группируются записи Apple Watch, недавно удаленные записи и избранное.

Избранное

Отметьте записи как избранные, чтобы вы могли быстро получить к ним доступ позже.

Улучшить запись

Enhance Recording снижает фоновый шум и реверберацию помещения одним касанием.

Погода

Осадки в следующий час

Просмотр поминутной диаграммы, показывающей интенсивность дождя или снега в предстоящий час. Доступно для США, Великобритании и Ирландии.

Суровая погода

Приложение «Погода» и виджеты отображают правительственную информацию об определенных суровых погодных явлениях, включая торнадо, зимние штормы, внезапные наводнения и многое другое.Доступно для США, Европы, Японии, Канады и Австралии.

Значительные сдвиги

Виджет погоды указывает, когда на следующий день погода будет намного теплее, холоднее или влажнее.

Многодневный прогноз осадков

Многодневный прогноз погоды теперь включает вероятность осадков на каждый день.

Northwest Evaluation Association (NWEA) Меры успеваемости (MAP) — Школьный округ округа ДеКалб

Обзор

Школьный округ округа ДеКалб (DCSD) использует меры академической успеваемости (MAP) Северо-западной ассоциации оценки (NWEA) в качестве универсального средства проверки три раза в год — осенью, зимой и весной. MAP Growth помогает определить области роста в зависимости от индивидуальных потребностей вашего ребенка.Кроме того, в целях улучшения преподавания и обучения программа NWEA MAP Growth позволяет учителям и учащимся ставить цели и отслеживать индивидуальный рост учащихся в течение учебного года.
На 2020-2021 учебный год окна управления тестами округа следующие:

• ОКНО АДМИНИСТРАЦИИ ОСЕННОЙ КАРТЫ: 21 сентября 2020 г. — 11 ноября 2020 г.

• ОКНО АДМИНИСТРАЦИИ ЗИМНЕЙ КАРТЫ: 4 января 2021 — 26 февраля 2021

• ОКНО АДМИНИСТРАЦИИ ПРУЖИННОЙ КАРТЫ: 12 апреля 2021 г. — 27 мая 2021 г.

Все учащиеся классов K — 10 пройдут оценку MAP Growth.В таблице ниже показано, какая оценка MAP Growth будет проводиться вашему ребенку во время каждого окна администрирования теста:

Студенческие группы	MAP Test Content
Детский сад 1 класс 2 класс	Показатель роста MAP K-2 Математика роста MAP K-2
3 класс 4 класс 5 класс	Показания роста MAP 2-5 Математика роста MAP 2-5 MAP Growth Language 2-5 MAP Growth Science 2-5
6 класс 7 класс 8 класс	Показатель роста MAP 6+ MAP Growth Math 6+ MAP Growth Language 2-12 MAP Growth Science 6+
	Показатель роста MAP 6+ MAP Growth Math 6+ MAP Growth Language 2-12

Приведенная ниже информация представляет собой обзор MAP Growth и будет полезна вам при подготовке вашего ребенка к проведению каждого теста.

MAP Growth — это компьютерный адаптивный тест, который означает, что каждый ученик получает уникальный набор тестовых вопросов, основанный на ответах на предыдущие вопросы. По мере того, как ученик отвечает правильно, вопросы усложняются. Если ученик отвечает неправильно, вопросы становятся проще. К концу теста большинство студентов правильно ответят примерно на половину вопросов.

результатов MAP представлены в виде числовой оценки RIT. Этот балл используется для измерения уровня успеваемости учащегося в разное время учебного года и определения роста.Думайте об этом как о отметке роста на графике роста. Вы можете сказать, какого роста ваш ребенок в разные моменты времени и насколько он вырос за это время.

Шкала RIT (Rasch Unit) — это стабильная шкала с равными интервалами, как в футах и ​​дюймах. Равный интервал означает, что изменение на 10 баллов RIT указывает на одно и то же, независимо от того, находится ли учащийся на верхней, нижней или средней ступеньках шкалы, а оценка RIT имеет одинаковое значение независимо от уровня обучения или возраста учащегося. .Результаты, полученные с течением времени, можно сравнить, чтобы определить академический рост учащегося, аналогично измерению роста линейкой.

Учителя могут видеть прогресс отдельных учащихся и всего класса в целом. Учащиеся с аналогичными показателями MAP Growth обычно готовы к обучению по аналогичным навыкам и темам. MAP также предоставляет данные о типичном росте учащихся, которые учатся в одном классе, по одному предмету и имеют одинаковый начальный уровень успеваемости. Эти данные часто используются, чтобы помочь учащимся ставить цели и понимать, чему им нужно научиться для достижения своих целей.

Тесты не рассчитаны по времени, и учащимся может потребоваться столько времени, сколько потребуется для их выполнения. Большинству студентов требуется менее часа, чтобы пройти тест на рост MAP. Тесты, проводимые в детском саду и в первом классе, обычно длятся короче. Тесты на рост MAP будут проводиться студентам в августе, декабре и марте.

Вам будет предоставлен Отчет об успеваемости вашего ребенка. Этот отчет содержит информацию и результаты последних и прошлых тестов вашего ребенка на рост MAP.

Учитель вашего ребенка поможет с любыми инструкциями перед тестом, чтобы объяснить тест ученикам.Как и в любой школьный день, убедитесь, что ваш ребенок хорошо отдохнул и питается с помощью сбалансированной диеты. Поощряйте их делать все возможное. Это не тест с высокими ставками, это инструмент, используемый для измерения того, что ученик знает и что ему еще предстоит изучить.

Вам будет предоставляться дополнительная информация в течение учебного года по мере поступления данных об учениках. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, не стесняйтесь обращаться в свою школу для получения дополнительной информации.

2020 Fall Remote MAP Growth Информация и ресурсы для родителей

Поскольку школьный округ округа ДеКалб начинает учебный год виртуально, оценка осеннего роста MAP 2020 будет проводиться удаленно.Если во время окна теста Fall MAP произойдет изменение среды обучения, ученики будут проходить тест Fall MAP либо в удаленной среде, либо в среде личного тестирования. Обратите внимание, что независимо от среды обучения или тестирования, всем учащимся будет предоставлена ​​возможность принять участие в администрировании теста Fall MAP.

Есть несколько ресурсов, которые помогут поддержать вашего ребенка во время окна администрирования Fall Remote MAP Growth. Эти ресурсы сгруппированы в следующие категории:

Краткое руководство для родителей MAP и видео помогут родителям сориентироваться в наборе инструментов для семьи NWEA.Набор инструментов для семьи предоставляет родителям обзор того, как подготовиться к оценке роста MAP в домашних условиях.

Краткое руководство для учащихся по MAP и видео помогут родителям и учащимся получить доступ к инструментам, которые будут полезны при подготовке к тесту MAP Growth, например, к практическому тесту.

No related posts.